По крайней мере из того, что я читал в откликах зарубежных игроков, большинство хвалит именно атмосферу и аутентичность того времени, в том числе и персонажей. С некоторыми несоответствиями, конечно. Но на это и сам автор ответил, что он не ставит целью абсолютную достоверность.

А что касательно "вешаются", я считаю, что всё вполне обосновано сюжетом и характерами самих персонажей. Я не вижу напрыгов на ГГ ни с того ни с сего. И следует учесть, что это для игрока происходит 2-3-я встреча. А ГГ с большинством персонажей на момент начала игры уже знаком долгое время.