Закладки Видеоуроки по переводу игр на движке RPGM, RenPy и Unity [v.05.05.25] (2022-2025) (Rus)

Видеоуроки по переводу игр на движке RPGM, RenPy и Unity [v.05.05.25] (2022-2025) (Rus)
Название:
Видеоуроки по переводу игр на движке RPGM, RenPy и Unity [v.05.05.25] (2022-2025) (Rus)
Год выпуска: 2022-2025
Жанр: Обучение, видеоурок, Ren'Py, RPGM, Unity
Цензура: Отсутствует
Разработчик/Издатель: admin
Платформа: PC/Windows
Тип издания: В разработке
Таблэтка: Не требуется
Версия: v.05.05.25
Язык игры: Русский
Язык интерфейса: Русский

Системные требования (минимальные):
ОС Windows

Описание:
Сборник материалов по переводу игр на движке RPGM, RenPy и Unity.
Может быть ложное срабатывания антивирусника на самописные скрипты и батники!!!



Обновлено [v.05.05.25]. Это техническое обновление. Добавлена новая, публичная версия Переводчика++. Обновлены батники для распаковки.

СМОТРЕТЬ ОНЛАЙН ТУТ
Видеоуроки по переводу игр на движке RPGM, RenPy и Unity [v.05.05.25] (2022-2025) (Rus)




Пароль на архив / Archive password:

Downloaded from Porno-Island

Загрузил: admin (5 мая 2025 07:55) Статус: Проверено (admin)
Управление: [обновить]
Взяли: 2381 | Размер: 16.83 Gb
Раздают: 8 Качают: 4 Скачали: 625
Мультитрекер: Раздают: 6 Качают: 4 Скачали: 209
Содержание:
Video_Lessons_2022 (60 файлов)
1_Урок-Основы перевода на движке RenPy_New (4 файла)
Addons (8 файлов)
zip QTranslate.6.10.0.zip (909,1 Kb)
file QTranslate.6.9.0.7z (978,54 Kb)
zip beyond_compare_4.3.7.25118.zip (20,51 Mb)
file Батник для версии SDK 8.0-8.2.7z (58,37 Kb)
file Батник для версии SDK 8.2 и выше.7z (151,76 Kb)
file Батник для старых версии движка.7z (493,93 Kb)
file Ручной метод распаковки и декомпиляции.7z (17,99 Kb)
file Фикс Яндекса для QTranslate.7z (16,87 Kb)
file 1_Урок-Основы перевода на движке RenPy.mp4 (2,05 Gb)
txt Introduction.txt (948 b)
txt Readme.txt (995 b)
2_Урок-Перевод игр через Translator++ на RenPy_New (4 файла)
Addons (13 файлов)
file Translator++_4.8.31_i32_admin.7z (114,27 Mb)
file Translator++_4.8.31_x64_admin.7z (120,14 Mb)
file Translator++_7.4.24B_i32.7z (145,14 Mb)
file Translator++_7.4.24B_x64.7z (149,54 Mb)
txt changelog.txt (50,41 Kb)
zip name.zip (327 b)
zip translate_loader.zip (628 b)
file Батник для версии SDK 8.0-8.2.7z (58,37 Kb)
file Батник для версии SDK 8.2 и выше.7z (151,76 Kb)
file Батник для старых версии движка.7z (493,93 Kb)
zip Меню в настройках.zip (507 b)
zip Русский по умолчанию.zip (454 b)
file Ручной метод распаковки и декомпиляции.7z (17,99 Kb)
file 2.1 Урок-Перевод игр через Translator++ на RenPy.mp4 (1,55 Gb)
file 2.2 Урок-Перевод игр через Translator++ на RenPy (SDK_version).mp4 (923,23 Mb)
txt 2_Урок-Перевод через Translator++ игр на RenPy.txt (730 b)
3_Урок-Перевод игр через Translator++ на RPGM_New (4 файла)
Addons (10 файлов)
zip RPGDecrypter.zip (472,3 Kb)
zip RPGMV-DECRYPTOR-WIN32.zip (5,58 Mb)
file Translator++_4.8.31_i32_admin.7z (114,27 Mb)
file Translator++_4.8.31_x64_admin.7z (120,14 Mb)
file Translator++_7.4.24B_i32.7z (145,14 Mb)
file Translator++_7.4.24B_x64.7z (149,54 Mb)
file YEP_MessageCore.js (49,11 Kb)
zip enigmavbunpacker_v0.58.zip (291,65 Kb)
zip Файл проекта для RPGM.zip (375 b)
zip Чистка ошибки NW.js.zip (1,15 Kb)
file 3_Урок-Перевод игр через Translator++ на RPGM_New.mp4 (748,8 Mb)
txt 3_Урок-Перевод игр через Translator++ на RPGM_New.txt (270 b)
file Old_Video_RPGM.mp4 (742,36 Mb)
4_Урок-Перевод игр на RenPy_Вариант SDK_New (4 файла)
Addons (6 файлов)
zip SDK_PATCH.zip (14,92 Kb)
zip TEMPLATES.zip (25,04 Kb)
zip name.zip (327 b)
zip translate_loader.zip (628 b)
zip Меню в настройках.zip (507 b)
zip Русский по умолчанию.zip (454 b)
file 4_Урок-Перевод игр на RenPy_Вариант SDK_New.mp4 (1,19 Gb)
txt Вариант SDK_New.txt (522 b)
txt Связь с админов.txt (277 b)
5_Урок-Перевод игр через Translator++ на Unity (3 файла)
zip Addons.zip (1,15 Mb)
file Видео по переводу игр Unity.7z (4,28 Gb)
file Шрифты для плагина.7z (167,08 Mb)
Дополнения (3 файла)
RPG Maker Collection (5 файлов)
zip RPG Maker MV 1.51 Rus_Multi+crack.zip (623,58 Mb)
zip RPG Maker MV 1.61 Rus_Multi.zip (838,57 Mb)
zip RPG Maker MV 1.61 Rus_Multi_crack.zip (860,96 Mb)
zip RPG Maker MZ-1.3.1-Portable.zip (1,63 Gb)
txt Readme.txt (153 b)
Translator_Old_Versions (2 файла)
rar Translator++_2.9.29_i32_lascif_1.4.1_RenPy_Rus.rar (109,82 Mb)
rar Translator++_Crombal_original_1.15_RenPy_Rus.rar (122,16 Mb)
file BeyondCompareGuide.mp4 (60,47 Mb)

ДЛЯ НОРМАЛЬНОЙ РАСПАКОВКИ АРХИВОВ ОБНОВЛЯЕМ ВАШИ АРХИВАТОРЫ ДО АКТУАЛЬНЫХ ВЕРСИИ!!! НЕ РАСПАКОВЫВАТЬ ПРОВОДНИКОМ!!!! 7-ZIP.ORG


Уважаемые пользователи! Все комментарии такого плана: не работает , не запускается , выдает ошибку при запуске и т. д. без подробного описания самой ошибки с прикреплённым скриншотом будут игнорироваться и удаляться. Так же комментарии когда перевод, когда обновление будут удалены!

ИнформацияПосетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

D8baNan4uk
Alex3Ton,
два дня не мог скачать, а щас началось. Спасибо кто стал на раздачу
  • 18 октября 2025 15:32
Alex3Ton
D8baNan4uk,
Цитата: D8baNan4uk
А как тут скачать движок для перевода, роздачи в торента нет?

Насколько я могу видеть, на раздаче, как минимум, 7 человек.
  • 18 октября 2025 15:29
D8baNan4uk
А как тут скачать движок для перевода, роздачи в торента нет?
  • 18 октября 2025 14:10
TimeKiller1981
Цитата: Angry Demon
Можно ли заставить Translator++ видеть все строки в скриптах?

Если движок игры поддерживается, то обычно видит, но иногда бывает, что автор шифрует игру.
  • 22 сентября 2025 18:00
Владимир555554444
Дефендер винды 10 ловит какие то трояны в папке первого урока вроде. Так и должно быть?
  • 26 августа 2025 17:45
Сукин Сын
А если перевести переменные изначально, по идее же нормально будет?
  • 1 августа 2025 23:18
Alex3Ton
  • 23 июля 2025 12:38
Pantsuhunter
Imperz,
Даже заинтересовало, глянул что там. Жесть... Более корявого и не оптимизированного кода я еще не видел. Будто какая-то древняя нейронка писала. По сути там всё в script.rpy, Так вот в нем на 185к(!) строк "кода" всего 3.8к строк для перевода. :D
Вытаскивал с помощью SDK крайней версии, сравнительно быстро. Получилось не много, поэтому транслятору напрягаться не пришлось.
  • 19 июля 2025 14:56
wyftomb
Imperz,
Куча индусского кода с бесконечными кавычками не даёт пропарсить этот файл. Но там и переводить нечего, кроме "You don't have enough money"/"I don't have enough fuel." (что можно один раз в блокноте++ автозаменить). Так что myscreen.rpy пришлось временно переместить в другую папку.

Ещё на script.rpy висит. Но терпимо.
  • 19 июля 2025 11:47
Pantsuhunter
Imperz,
По собственным наблюдениям, он читает и обрабатывает, но иногда ооооочень долго. Может час и более обрабатывать. Зависит от мощности системы.
Например, из недавнего, файл на 72к срок кода с 33к уникальных фраз для перевода 40 минут парсился у меня. :)

Плюс, если используется SDK (tl/russian) и планируется переводить его, то чтобы ускорить процесс и не заставлять его делать ненужную работу, можно пока убрать из папки остальные скрипты (хотя бы те же самые крупные, на которых
  • 19 июля 2025 11:31
Imperz
У меня другой вопрос, Translator++ не читает длинные .rpy файлы, т.е. если игра новая и там маленький объем текста, то всё хорошо или если текст разбросан по разным не объемным скриптам, но если игра объёмная и особенно если весь текст спрятан в одном большом скрипте то всё просто зависает, и жди не жди ничего не продвигается
Как пример игра Shoretown Saga текст игры ныкается в myscreen.rpy, текста много и переводчик просто его выгружает
  • 19 июля 2025 11:07
Imperz
Vovkazloy, в браузере и переводи) у хрома и мозилы встроенные переводчики отлично переводят, пкм по странице - перевести на русский и всё, если что забагается в тексте просто обнови страницу и повтори действие
  • 19 июля 2025 11:02
Vovkazloy
Знаю что вопрос тупой но всё же) Как переводить HTML игры?
  • 19 июля 2025 05:55
Merik16
Подскажите пожалуйста, как в Ren'Py 7.4.4.1439 на страницах Загрузки/Сохранения создать стрелочки, которые перелистывают сразу 10 страниц?
  • 1 июня 2025 20:48
Alex3Ton
Betany, быстро не всегда хорошо.
🤣
  • 24 апреля 2025 07:24
Rauf531
wyftomb,
Понятно, спасибо.
  • 20 марта 2025 19:43
wyftomb
Rauf531,
Обычный блокнот подойдёт. Ну, то есть тот, который не будет ломать кодировку. Notepad++ (о котором говорится в уроке). Экспорт перевода из транслятора уберёт все блокнотные изменения, поэтому править в блокноте нужно после завершения всех изменений в Translator++
  • 20 марта 2025 18:53
Rauf531
Столкнулся с проблемой отсутствия некоторых строк при переводе Ренпу игры в Translator++. В окне источник текст видно, но в окне для перевода строк нет. Можно ли это как то исправить в самой программе? Если нет... то можно ли обычным блокнотом открыть скрипты, допилить перевод и сохранить? И да, я распаковал батником все скрипты за ранее как показано на видео уроке.
  • 20 марта 2025 18:27
phenomenal
Только у меня не работает Deeple в translator++?
  • 12 марта 2025 23:25
Almaka
Цитата: MelSun
Подскажите, плизе, есть какой-нибудь быстрый способ в Ren`py настроить прозрачность текстового окна?

Есть несколько разных способов. Самый простой - поменять прозрачность файла textbox.png, допустим в фотошопе. А если нужно по типу быстрых клавиш, то это в коде специальные фичи для настройки дописывать нужно.
Моя страница на Boosty - https://boosty.to/almaka
Все мои переводы - Здесь
  • 10 марта 2025 18:29
Sayfer
TimeKiller1981,
Нет, Renpy
Понимаю что программа для удобства делает это, вытягивая из rpy файла с именами, но ооочень было бы удобно скопировать и то и то
  • 4 марта 2025 16:50
TimeKiller1981
Sayfer,
Это RPGM?
Если да, то этого текста не существует. Это программа генерит его, для удобства переводчика.
Сами имена в другом файле.
  • 3 марта 2025 10:02
Sayfer
Привет, кто подскажет. Есть ли возможность скопировать не только строку с Оригинальным текстом, но и с "именами" которые в левой вкладке?
  • 2 марта 2025 20:50
astra723
wyftomb,
сегодня разобрался с шрифтами и всё вроде как работает
  • 16 февраля 2025 05:27
astra723
wyftomb,
я не могу на столько много информации быстро усвоить вот и помоленьку муччаюсь то одним то здругим
  • 15 февраля 2025 14:52
wyftomb
astra723,
Это же было в уроке. Нужно закинуть какой нибудь шрифт с поддержкой кириллицы в папку game.
Потом прописать его в gui.rpy

## Шрифт, используемый внутриигровым текстом.
define gui.text_font = "aassuan.ttf"

## Шрифт, используемый именами персонажей.
define gui.name_text_font = "Faberge-Regular.otf"

## Шрифт, используемый текстом вне игры.
define gui.interface_text_font = "aassuan.ttf"

Где их взять? Неужели никакой другой русской игры донора под рукой нет? Ну или @sexyfont посмотри. Я там Faberge-Regular скачал.
  • 15 февраля 2025 14:31
astra723
Alex3Ton,
Все ровно ломаються игры даже через SDK ,
  • 15 февраля 2025 14:00
astra723
теперь новая проблема как шрифт поставить и от кудо его взять или как настроить что бы не было этих квадратов
  • 15 февраля 2025 13:20
astra723
wyftomb,
с работало если только не запускать от имени адмиистратора, на одном про экте щяс проверю тот что хочю перевести, всё супер уневерсал подошол идеально
  • 15 февраля 2025 12:32
wyftomb
  • 15 февраля 2025 12:19
Назад
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 16
Отзывы доступны только на новом сайте. Если Вы хотите оставить Отзыв к игре и поднять ей рейтинг, сделайте это на новом сайте - https://island-of-pleasure.net/

У данной игры еще нет опубликованных отзывов