По моему мнению, хоть разработчик и говорит на русском, он всё же не шибко знает его правил и т. п. Я, конечно, сам тот ещё филолог, но всё же... Перевод имеет кучу своих трудностей и нюансов, узнать о которых ты можешь только с опытом. Так что до этого разработчик встраивал перевод других переводчиков, когда они пропали, он планировал сам переводить игру, но появился я и предложил помочь с этим.

Дневник разработки 23.11.25

Огромный прогресс, ребята! После нескольких недель упорного труда я наконец-то собираюсь закончить раздел с засадами, который сейчас включает около 400 рендеров. Хотя мне нравится работать над ним, я рад снова увидеть виртуальный солнечный свет. Вопрос теперь только в том, выживут ли все остальные, но это уж вам решать.
Ожидайте, что всё будет запутанным во всех смыслах, плюс, возможно, несколько новых элементов. Как раз как нам и нравится.
Что касается следующего релиза: я, вероятно, смогу много работать над второй частью обновления в течение декабря. Надеюсь, закончить всё в январе, но придётся подождать и посмотреть. Спасибо за ваше терпение, как всегда <3
Прогресс рендеринга:
- Elder's Quest pt.2: 45%
Храм:
- Вступление: 100%
- Джамиля: 20%
- Исра: 20%
Подвал:
- Айн: 65%
Другое:
Написание сценария: 8%
Анимация: 30%
(Примечание: я использую проценты как своего рода прогресс по самому сценарию сцены. Последние 5% могут занять больше времени, чем первые 30% - они не всегда пропорциональны объему рендеринга.)

Dev log 23.11.25

Huge progress, guys! After a few weeks of grinding, I’m finally about to wrap up the ambush section, which is right now about 400 renders. While I love working on it, I'm happy to move on to see some virtual sunlight again. The only question now is whether everyone else will make it out alive - but that’s for you to see.
Expect things to get messy in every sense, plus perhaps a few new elements. Just how we like it.
As for the next release: I should be able to put in a lot of work on the second part of the update throughout December. I’m hoping to have everything finished in January, but we’ll have to wait and see. Thank you for your patience as always <3
Render progress:
- Elder's Quest pt.2: 45%
Temple:
- Intro: 100%
- Jamila: 20%
- Isra: 20%
Basement:
- Ain: 65%
Other:
Script writing: 8%
Animations: 30%
(Note: I use percentages as a sort of progress through the scene script itself. The last 5% can take longer than the first 30% - it is not always proportional to the render amount.)

пердеж и каждый вздох этим монотонным и безжизненным голосом. Я понимаю что автор старался, но это ужасно раздражает.

О приключениях Джона Картера. Там конечно порно не было, и не такие эрогенные зоны. Но +-. И кстати вроде фильм выпускали. Но почему-то не стали снимать продолжение. Видимо не зашло. И по этому я думаю, что автор не молодой, а "в возрасте" и просто не умеет делать игры. Но модельки да... тут я согласен со всеми. Но на вкус и цвет. А может действительно больше не нашлось. Но мне это видеться именно так. Но это начало, посмотрим прав я или нет, как дальше автор развернет.