RoyalCandy:

Всем привет.
Для начала хочу поздравить вас с Новым годом! Надеюсь, праздники прошли отлично.

Как вы знаете, мы уже близко к релизу Эпизода 3 финального сезона. В праздничные дни мне удалось немного поработать, но самой важной задачей был рендер анимаций. Это всегда одна из самых долгих и тяжёлых частей разработки, так что тот факт, что удалось отрендерить большую их часть, это огромный шаг вперёд. Одна анимация в среднем занимает 12-16 часов.

С понедельника я полноценно вернулся к работе и сейчас сосредоточен на финальном ивенте эпизода, в то время как Ловорко продолжает позинг дополнительных анимаций. В течение следующей недели я пройду по всем рендерам и посмотрю, что нужно исправить, подправить или донастроить. После этого перейду к отладке эпизода.

Тем временем основная масса анимаций должна быть уже поставлена. Надеюсь, к концу следующей недели большая часть тяжёлой работы останется позади и останутся только финальное тестирование и рендер оставшихся анимаций. Сейчас всё ещё нужно поставить и отрендерить примерно 20–30 анимаций, так что даже если бы они каким-то чудом были готовы уже в понедельник и я рендерил их без остановки, эпизод всё равно не был бы готов к концу недели. Это просто занимает время, и тут особо ничего не ускоришь.

Желаю вам отличной недели. Я буду держать вас в курсе прогресса.

С уважением,
Джейсон

Hi guys,
First of all, I want to wish you all a Happy New Year! I hope you had an amazing time during the holidays.

As you know, we’re getting close to releasing Episode 3 of the final season. During the holidays, I managed to get a bit of work done, but the most important task was rendering animations. This is always one of the most time-consuming parts of development, so being able to render most of them was a huge step forward. Each animation takes around 12–16 hours to complete.

Since I properly got back to work on Monday, I’ve been focusing on the final event of the episode, while Lovorko continued posing additional animations. Over the next week, I’ll go through all the renders to see what needs fixing, tweaking, or adjusting. After that, I’ll move on to debugging the episode.

In the meantime, the bulk of the animations should be posed. Hopefully, by the end of next week, most of the heavy work will be behind us, leaving only final testing and the remaining animations to render. There are still about 20–30 animations left to pose and render, so even if they were all magically finished on Monday and I rendered them nonstop, the episode still wouldn’t be ready by the end of the week. This part simply takes time and there isn't much I can do about it.

I wish you all an amazing week, and I’ll keep you updated on the progress.

Best,
Jason

CHAQUINN0:

С Новым годом, друзья!

2026 уже наступил, а вместе с ним приходит куча новых вызовов и перемен. 🙂

За последние две недели я был в отпуске и мог заниматься игрой на полную ставку. В итоге удалось сделать ОЧЕНЬ много по позингу и рендеру сцен, что немного приблизило нас к финишу.

Я вношу изменения в своё расписание и в то, как вообще буду работать дальше. Идея в том, чтобы каждый день после основной работы освобождать несколько дополнительных часов и посвящать их разработке игры. А вот после того, как Глава 4 выйдет в свет, всё может заметно измениться.

Надеюсь, вы останетесь со мной и пройдёте весь этот путь в новом году.

Счастливого 2026 года всем! 😀

Happy new year, everyone!

2026 is upon us, and with it come a lot of new challenges and changes. 🙂

Over the past two weeks, I've been off work and able to focus on the game full-time, I managed to make A LOT of progress on posing and rendering scenes, which puts us a little closer to the finish line.

I'm making some changes to my schedule and to how I do things going forward. The goal is to free up a few extra hours every day after work so I can dedicate to making the game. But once Chapter 4 is out in the wild, then things can change significantly.

I hope you’ll tag along for everything that’s coming this year.

Happy 2026, everyone! 😀

✋😮🤚

Падший ангел 😇
Fallen Angel 😇

С Рождеством всех! Надеюсь, у вас отличный день!🎄 ☃️
Merry Christmas everyone! Hope you have a wonderful day!🎄 ☃️

Namco15:

Спасибо, что остаётесь со мной и поддерживаете эту историю. Правда, мне сложно передать, насколько я благодарен вам за терпение.

Прошу прощения за паузу между обновлениями, но я уверен, что ближайшие месяцы станут кульминацией этого романа и приведут к плавному и удовлетворяющему финалу…
ну, вы понимаете - кровь и секс😉

Thank you for standing with me and supporting this story. I truly can’t thank you enough for your patience.
I apologize for the delay between updates, but I’m confident that the coming months will mark the culmination of this novel, leading to a smooth and satisfying conclusion…
you know, blood and sex 😉