Чего ожидать:
Игра представляет собой сюжетно насыщенную визуальную новеллу о развращении с элементами песочницы, с множеством выборов и последствий. Разнообразие событий, через которые предстоит пройти Эмили, с акцентом на принятие себя такой, какая ты есть, и на напряжение, которое это может создать внутри. Когда ты медленно движешься к чему-то, чего одновременно боишься и немного волнуешься, и не совсем понимаешь, как к этому относиться. Противоречивые голоса внутри тебя, с одной стороны, говорят, что этого делать не следует, что не стоит наслаждаться определенными вещами и подавлять эти чувства глубоко внутри. С другой стороны, твой разум порождает навязчивые мысли, тихие шепотки правды, которые ты не хочешь признавать. Это путешествие, в котором ты все глубже погружаешься в пучину разврата, поддаваясь своим плотским желаниям. Это чувство страха, но сначала интриги, но все больше и больше ты понимаешь, что тебе нравится то, куда ты идешь и кем становишься.

Фокус игры:
Игра в основном сосредоточена на развращении Эмили посредством различных встреч с многочисленными другими персонажами. Это включает в себя всевозможные варианты развития событий и сценарии. Эмили начинает игру как добродетельная, немного наивная девушка из маленького городка, практически не имеющая опыта, и, оказавшись на незнакомой территории, вы, как игрок, поможете ей сориентироваться в этом коварном новом месте. Постепенно она становится все более развратной, а ее приключения — все более смелыми и захватывающими.

Основные особенности:
Визуальная новелла в жанре средневекового фэнтези с элементами песочницы.
Помогите Эмили в ее путешествии к самопознанию.
Основная сюжетная линия и множество побочных событий, которые вас ждут.
Выбор и последствия
Интерфейс "наведи и щелкни"
Журнал заданий и подсказки о дальнейших действиях.
Кадры и анимация с содержанием, не предназначенным для просмотра несовершеннолетними.
Галерея с подсказками

Суть в чём: разраб часто юзает одни и те же фразы в разных файлах. По логике программы, если фраза одинаковая (например, просто "Why?"), то и перевод у неё должен быть везде один. При обновлении Т++ просто берёт первый попавшийся вариант и «размазывает» его по всей игре, затирая уникальные правки. Даже выписка фраз в контекст не всегда спасает.
В итоге ломается контекст: персонаж может ответить в мужском роде там, где должна быть девушка, или ляпнуть что-то невпопад, потому что прога решила, что так "одинаково".

Приходится удалять повторы переводов и полностью выносить в контекст. Я там пробежался, что-то пофиксил. Но до финального релиза сезона каждый раз проверять сотню скриптов в поисках таких фраз - извольте и увольте.