Если бы разраб, вернее, кто там из них главный, не менял сценаристов, все было бы намного лучше.
Я это заметил еще в середине второго сезона по тексту. Там было, как минимум 2 сценариста. А скорее всего, три. Когда начался "марафон траха" ближе к концу второго сезона - я был просто в шоке. Не помню точно количество строк, но, кажется объем равнялся объему среднего обновления игры. И это все одна сцена, так сказать. Потом я с ужасом ждал, что там будет дальше. К счастью, все исправил новый сценарист с его концовками.
Эти концовки (сцены "прощания") во втором сезоне и большую часть третьего писал уже второй (третий?) сценарист. По его задумке, третий сезон был бы больше еще на пару-тройку версий и содержал бы совсем другие и полные концовки. Я читал краткое содержание от этого сценариста еще до начала перевода финала, и, поверьте, там намного все интереснее и полнее, даже в кратком описании (по моим ощущениям, именно этот сценарист писал концовки в "Возвращение к Мие-2"). Но когда я начал переводить финал, сразу понял, что это совсем "не то пальто".
Но у Инцетонов подгорали сроки и всем хотелось уйти в отпуск на новый год. Сценариста уволили, ибо он отказался сокращать сценарий, концовки дописаны на скорую руку другим человеком и мы имеем то, что имеем...
А по поводу озвучки во втором сезоне, так там есть отдельное выключение всего по отдельности. Как и в начале третьего было до третьего эпизода, по-моему.

который пишет сценарий, делает рендеры, делает анимации, пишет код, делает подбор музыки, еще и тестированием занимается сам, это не студия которая может в 50-100 человек наклепать за пару месяцев что то. Чем дальше история тем сложнее связать все сюжетные линии, тем больше последствий прошлых выборов нужно учитывать. Все это усложняет разработку. Так что каждый новый эпизод этой VN +50-100% сложности, а не плюс 10% работы. Это вообще можно отнести к любой новелле в которую разраб вкладывает душу, а не только к BaDIK.