Подножия гор - это вообще непонятно что, закрученное в постоянную спираль..дни меняются, но по сути это повторение одного и того же дня с теми же картинками..постоянно нужно делать какие-то неочевиднейшие вещи, чтобы своими действиями или ответами ты потянул тригер, спровоцировав появление хоть какого-то новенького события в скучное однообразное нечто. и она на ренру..что не очень корректно сравнивать..
Я бы привёл пример игры "Road Trip" Она на rpgm - вроде бы не большая, но чёрт возьми..Какой-то персонаж скажет тебе - найди того деда на пляже..и ты его ищешь, блин, ищешь..а потом окажется, что до этого нужно ещё было с кем-то поговорить (и вроде бы там ещё время суток есть, то есть фиг-то там ты его найдёшь рано утром - дед косплеит монаха на закате). Не получается настроиться на игру, потому что постоянно на чём-то останавливаешься и думаешь, как пройти дальше.
Как писал один пользователь с англ. форума "Когда же я зашёл в игру NLT, то не ощутил, что это был RPGM. Игра работает приятно, персонажи приятные. Всё было приспособлено под себя, и даже движок, который мне не совсем нравится, ощутился теперь по-новому. Я с головой ушёл в эту вселенную." Примерно так он написал..

P.S я вообще немецкий учил..ну, делал вид) не то, чтобы у меня был выбор. В несовершеннолетнем возрасте ещё мозги не становятся на место, как надо, поэтому, думаю, у многих на тяп-ляп изучение проходит. Кто-то и своего, родного, может не знать нормально.) А почитать на своём всё же приятнее, нежели сидеть в обнимку со словарём.

есть понятие перевод, есть адаптация. Так же, как русское дедовщина никак не вяжется (если исключить новояз) с так называемым "посвящением" в студенты, так и засранец понимаемый ими это не аналог значения насравший в штаны. А если говорить о применительно assman, то это жополюб, а не жополиз. Это из серии "Are you assman or boobman?" Уж лучше засранец, чем жополиз применительно к порно игре... Хотя, зачем любителей фетишей отрезать от фетишей. Пусть будет жополиз ))

There has been at least one university hazing death each year from 1969 to 2021.[2] Over 200 university hazing deaths have occurred since 1838, with 40 deaths between 2007 and 2017 alone.[3] Alcohol poisoning is the biggest cause of death