Моя Ранняя Жизнь / My Early Life [Ep.19] (2023) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Android] [mel] [CeLaVie Group]

Название:

Моя Ранняя Жизнь / My Early Life [Ep.19] (2023) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Android] [mel] [CeLaVie Group]

Категории:

Порно игры / Games / На русском / Russian lang / На английском / English lang / Ren'Py / Android

Описание:
Действие этой истории происходит в ранние годы жизни Боба.
Его отец только что погиб в аварии вместе со своей новой девушкой. Боб и три дочери девушки его отца внезапно лишились родителей, оставшись в дорогом доме, купленным отцом Боба незадолго до аварии.
Они решают остаться вместе, но денег не хватает. У Боба появляется возможность заработать деньги. Следите за Бобом и тремя его великолепными "сёстрами" в этом приключении.

This story take place in the early years of Bob's life.
His dad just died in an accident with his new girlfriend. Bob and her 3 daughters are suddenly without parents and Bob's dad just bought and expensive house.
They decide to stay together but money is small. Bob get's an opportunity to earn money. Follow Bob in his fifth adventure with his 3 gorgeous 'siblings'

Год выпуска: 2023
Жанр: 3dcg, groping, incest, lesbian, male protagonist, masturbation, oral, sandbox, teasing, vaginal, voyeurism,
Цензура: Отсутствует
Разработчик/Издатель: CeLaVie Group - Patreon - Discord - SubscribeStar
Перевод: Reich6
Платформа: PC/Windows/Android
Тип издания: В разработке
Таблэтка: Не требуется
Другие игры: My First Love - Room For Rent - My Best Friend's Daughter
Версия: Ep.19
Язык игры: Русский/Английский
Язык интерфейса: Русский/Английский

Поддержать Переводчика (Boosty)

Поблагодарить Переводчика: Yoomoney кошелёк 41001442493148

Группа Переводчика в VK

"Changelog:"

Тему отредактировал: admin - 14-03-2025, 05:26
Причина: Тема обновлена. Добавлена русская версия Ep.19. / Topic updated. Added Russian version Ep.19. Большое спасибо за перевод Reich6.

Пароль на архив / Archive password:

Downloaded from Porno-Island

My_Early_Life.torrent

Загрузил: admin (14 марта 2025 05:25) Статус: Проверено (admin)

Управление: [обновить]

Взяли: 2313 | Размер: 10,65 Gb

Раздают: 9 Качают: 35 Скачали: 220

Мультитрекер: Раздают: 19 Качают: 53 Скачали: 193

Содержание:

My_Early_Life (14 файлов)

Episode_1-11_Eng (2 файла)

Myearlylife-11.03-win.zip (3,08 Gb)

Save_and_WT.zip (3,51 Mb)

Episode_1-11_Rus (5 файлов)

My Early Life 11ep RTEAM_Rus.zip (3,12 Gb)

ВАЖНОЕ - Общий FAQ, Советы и прохождение некоторых эпизодов.txt (27,83 Kb)

Если вы нашли ошибку.txt (2,04 Kb)

Пароль на архив_ Archive password.txt (3,62 Kb)

Читы и инструкция.zip (1,6 Mb)

Episode_18_Eng (1 файл)

Myearlylife-18.01-win.zip (1,6 Gb)

Episode_18_Rus (3 файла)

Myearlylife-18.01_ RTEAM_R6_Rus.zip (1,64 Gb)

Пароль на архив_ Archive password.txt (3,62 Kb)

Читы и FAQ.zip (166,22 Kb)

Episode_19_Eng (1 файл)

Myearlylife-19.05-win.zip (614,78 Mb)

Episode_19_Rus (2 файла)

Myearlylife-19.05_RTEAM_R6_Rus.zip (624,55 Mb)

Пароль на архив_ Archive password.txt (3,61 Kb)

Вернуться
Инфо
- Дата - 14-03-2025, 05:26
- Автор - admin
- Просмотры - 381 340
- Комментарии - 455

ДЛЯ НОРМАЛЬНОЙ РАСПАКОВКИ АРХИВОВ ОБНОВЛЯЕМ ВАШИ АРХИВАТОРЫ ДО АКТУАЛЬНЫХ ВЕРСИИ!!! НЕ РАСПАКОВЫВАТЬ ПРОВОДНИКОМ!!!! 7-ZIP.ORG

Уважаемые пользователи! Все комментарии такого плана: не работает , не запускается , выдает ошибку при запуске и т. д. без подробного описания самой ошибки с прикреплённым скриншотом будут игнорироваться и удаляться. Так же комментарии когда перевод, когда обновление будут удалены!

Комментарии
Отзывы

Оставить комментарий

ИнформацияПосетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Reich6

Всем привет! Как и обещал - 19 эпизод уже готов. Скачать можно уже сейчас на Моём Бусти и на Острове.

ㅤЭто новый сезон - отдельная игра (как первый сезон и второй)
ㅤТак, по релизу. Внёс кучу правок, от позиции текста, диалогов и имён, до позиции нового меню выборов и прочего. Подробности ниже.
ㅤПо проблемам - эпизод прошелся, но пришлось погриндить и выписать кое-что в мини-фак. Несмотря на то, что разраб слегка шизанулся, мне понравилась новая механика "Гринда" с выбором нарядов.

MINI-FAQ:

Показать / Скрыть текст

ㅤЕсли вы подумали, что застряли и Дедан вам орет, что вы нихрена не сечете в том, как надо обхаживать тян - не волнуйтесь! Нужно в 7 утра просто пойти на кухню и приготовить её любимый завтрак (можно и не любимый, чтобы появился доп диалог на онлифанси)
ㅤНекоторые неправильные действия (например, зайти вечером к ней в кабинет без стука или в спальню, открывают диалоги на онлифапсе с выборами)
ㅤВ общем, после завтрака, поговорите с ней в онлифанси, и диалоги продвинутся.
ㅤВ спальне Боба нажав на шестеренку можно открыть подсказки. В них указан УРОВЕНЬ отношений, и что нужно делать, чтобы продвигать отношения. Второй уровень активируется после всех манипуляций с завтраком, онлифанси, и диалогами там. Так же заходите на пляж, пока Теа не присоединится к вам.
ㅤНо дедан может заглючить и всё равно повторять утром диалог. Не обращайте внимания. Возможно это потому, что не выбираете наряды по утрам и не готовите тян завтрак.
ㅤПервый уровень - первые наряды (слева направо), второй уровень - вторые наряды и так далее.
ㅤЕсли пишет, что в 9 утра надо подождать у ванной и подглядеть - делайте это ещё и в 23:00. При условии, что вы выдаете каждый день все нужные для уровня наряды.
ㅤВ общем, смотрите и подсказки в шестеренке и привычные подсказки в значке (?). Просто привыкните к стилю разработчика - он знатный рукожоп с "огромной командой ТЕСТЕРОВ (c)".

Мой Бусти - Группа в VK - Телеграмм-канал для уведомлений
На бусти и в ВК удобно отслеживать прогресс переводов, скачивать мои переводы, и там вы можете поддержать меня за старания!
Разрабатываю свою новелку Our Time \ Наше Время. Скачать первый эпизод на БУСТИ и на ОСТРОВЕ

8 марта 2025 23:08

Reich6

ㅤВсем привет. На самом деле мне осталось 3 эпизода. Если точнее... сейчас я долго и кропотливо изучаю информацию на одном зарубежном форуме, чтобы пофиксить триггеры событий 7,8+ эпизодов.
ㅤНапример, в конце 7 эпизода, когда остается несколько событий, эпизод приходится скипать. Потому что не триггерится событие при игре в "кости". Ищу фиксы, изучаю форум.
ㅤВ середине 8 эпизода вообще ничего не триггерится. Из-за всего этого стопорится тест. Может однажды разраб заимеет совесть и сам пофиксит все проблемные эпизоды? Пока за него люди на форуме стараются фиксить... Как по мне, это не очень хорошо по отношению к своим патронам.
ㅤС 1 по 6 эпизод всё проходится без особых проблем. Хотя может быть нехватка денег (ну тут выручит чит). Пока всю информацию заношу в FAQ, который отформатирую и опубликую с релизом.

ㅤХочется закончить за выходные тесты... Но, походу, из-за проблем с эпизодами это не удастся сделать.
ㅤЕсли не удастся пофиксить, придется выкладывать триггеры для консоли разработчика, чтобы открывать необходимые события и продвигаться дальше.

ㅤПо мере исправления эпизодов буду выкладывать отчеты в новый закрепленный пост. Если их вообще удастся исправить.

17 августа 2024 16:25

Reich6

Цитата: nik69

guitar2003, не вижу проблемы: донатите Бобу на патреоне, получаете свежую копию, скидываете ее Рейху - он переводит быстро.

Вай, нинада! Дайте мне тесты закончить : DD

Цитата: guitar2003

Добрый день. А обновления планируются? Там уже 13 эпизод выходит во всю.

Т.к. никто не скидывает приватные версии, то будем ждать выхода публичных. Ну или вариант, который предложил nik69)

Выход эпизодов в паблик:
ㅤ12 эпизод - 30 Августа (Пятница)
ㅤ13 эпизод - 27 сентября (Пятница)

17 августа 2024 14:26

nik69

guitar2003,
не вижу проблемы: донатите Бобу на патреоне, получаете свежую копию, скидываете ее Рейху - он переводит быстро.

17 августа 2024 11:45

guitar2003

Добрый день. А обновления планируются? Там уже 13 эпизод выходит во всю.

17 августа 2024 11:24

Reich6

Skatyniaka, вай, большое спасибо за теплые слова! Всегда можете написать мне в лс и подсказать интересные для Вас игры. Тем более, что с Early Life я скоро закончу. Можно будет подыскивать новые проекты.

12 августа 2024 22:07

Skatyniaka

Работа Reich6 по переводу этой игры (да и других) и его "отчитываемость" - просто прекрасный пример того, как хотелось бы, чтоб вели себя переводчики. Да, много кто регулярно подробно пишет про прогресс, не он один, я никого не хочу принизить. Но не все)
Жаль, что в его руках сосредоточены игры, которые мне по большому счету неинтересны, но такую активность грех не поддержать. Подписался за скромные денежки

12 августа 2024 22:03

Reich6

ㅤВсем привет. Пришел с крутым отчетом для вас.
ㅤУже прошел ШЕСТЬ эпизодов, сейчас приступаю к тестированию седьмого. Пока проходится всё нормально, события ловятся, проблем нет. Составляю "небольшой" FAQ для "новичков". В основном там различные полезные советы по прохождению. Скачать, потестить, подписаться можно на бусти (пост с ссылкой на игру)
Читать далее...

ㅤИсправил свои опечатки и ошибки до 6 эпизода. И оо-ооочень много проблем с кодом у разработчика. Могу ответственно заявить - разработчик и тестеры вообще игру не проверяли и ничего не исправляли. Во многих местах диалог принадлежит не тому персонажу (исправлено), часто какая-то каша с рендерами. Они не всегда к месту в диалоге (ну тут мои полномочия всё).

ㅤCейчас расковыриваю GUI (интерфейс), решил сделать более удобный и читабельный вариант имени+иконки персонажа (имя не всегда читабельно в зависимости от фона). Перерисовал текстбокс с местом под имя и портрет. Это пока наброски для позиционирования, развёртки и доработки (изменения визуала). Посмотрю на отклик) Может доработаю. По сто раз приходится мелочи позиционировать... Вышел вот такой вариант:

ㅤКак и сказал, это набросок для доработок. Нужно будет ещё сместить текстбокс в центр и остальные элементы... А потом уже навести красоту. Но это позже.

ㅤЕщё переделал чуть-чуть портреты персонажей. Всё реально сделано на отыбис... Интерфейс приносит особую боль), Пример портретов (У Лины однозначно нужно другой сделать...):

ㅤЕщё попробую прописать портреты для персонажей, у которых их нет. Вот, например, прописал для Винни:

ㅤБудут добавлены так же для Фабьенн, Босса и других. Но у продавцов в магазине одна переменная, поэтому портрета у них пока не будет (будет заглушка). Кроме Фабьенн. Когда она называет имя, переменная меняется и появляется портрет. Можно, конечно, поменять продавцам свои переменные и дать им имена и портреты... Но может позже?

ㅤКороч, допиливаю за разрабом то, что могу. Главное не забыть потом всё это скомпилировать в итоговой версии и перенести для следующих эпизодов, ха-ха.
ㅤВся эта косметика будет опциональна и лежать отдельным файлом.

12 августа 2024 21:34

Reich6

ㅤUPD: Третий и четвертый эпизоды пройдены и исправлен местами текст.
ㅤUPD: Второй эпизод пройден без каких-либо проблем.
ㅤВсем привет. Сегодня сел за тесты и исправления.
ㅤПервый эпизод прошел полностью и исправил некоторые моменты. Попутно составляю небольшой FAQ. В основном для тех, кто только знакомится с игрой.
ㅤЗавтра отправлю Админу игру на Остров. Так будет проще тестировать остальные эпизоды и делиться ошибками\проблемами. И к 12 эпизоду уже большая часть всего будет исправлена.
ㅤТак же сделаю различные вариации читов

10 августа 2024 18:09

Самурай6666

Цитата: Skatyniaka

Reich6,
Вау! Это было быстро.

Да ваще молодчик, дней за 20 справился, начинал с нуля

6 августа 2024 18:55

Reich6

ㅤВсем привет! Перевод готов и доступен на бусти! Наконец-то. Текста реально много, но не думаю, что у меня это заняло много времени. НО! Перевод по факту ещё не закончен. Почему?
ㅤЧитаем полный отчет на бусти, особенно то, как помочь с тестом игры. Как установить чит, куда направлять инфу по багам и тексту, и так далее.
ㅤЯ два дня отдыхаю, потом делаю апдейт перевода игры Cabin Corpse, и приступаю к тщательным тестам и "редактурой на лету". То есть, играю и сразу же редактирую текст + составляю отчет для отправки разработчику.

ㅤВо-первых:
ㅤㅤГде-то 45% текста тщательно отредактировано.
ㅤㅤ40% текста более-менее нормально отредактировано.
ㅤㅤ15% текста поверхностно отредактировано.

ㅤВо-вторых:
ㅤㅤТекст часто дублируется в коде, и иногда фразы могут принадлежать другим персонажам (мужской\женский пол). Из-за этого может в некоторых местах пострадать логика и повествование. Нужно будет исправлять.
ㅤㅤМожет попасться текст, где имя персонажа в коде неверно прописано. Некоторые моменты я уже исправил.
ㅤㅤМогут отсутствовать изображения и видео-файлы. Не знаю, как это отразится в игре (ошибкой или просто фоном). Исправить будет сложно. Если рендеры можно скопировать по ситуации, то с видео-сценами сложнее.
ㅤㅤМогут быть ошибки в скриптах. Возможно, что-то удастся поправить самому, по остальным найденным проблемам придется составлять большой отчет и отправлять разработчику. И тут либо он забьет на баг-фиксы, либо в следующих апдейтах поправит. Но, поверьте, в оригинальном тексте много ошибок и опечаток, которые явно не исправлялись. Есть проблемы в скриптах, особенно в ивентах. На этот случай и сделана кнопка перехода к следующему эпизоду.
ㅤㅤПеревести название локаций так и не удалось. К сожалению. Ломаются скрипты. Разраб не сделал дубли для перевода всего этого.
ㅤㅤРазумеется, есть и мои ошибки в тексте. Самому их отловить можно будет при тщательном тесте. Неправильный пол, опечатки, английский текст, вы\ты или вообще может попасться кусок текста без какой-либо редактуры. Файлов много, а я у мамы один!
ㅤㅤЗапятые... Ребят, не стоит вскрывать эту тему. Вы молодые, шутливые... На самом деле тоже исправлю. Наверное.

ㅤВ-третьих:
ㅤㅤТекст местами туповат и нелогичен, местами сухой, простой, кринжовый. По мере выхода эпизодов, я буду править и дописывать текст. На повествовании это не скажется, но разбавит сухость и тупость. Так что... За текущий текст меня не пинаем.

ㅤИгру с переводом + чит с инструкцией можно скачать на моём бусти
Читать далее...

6 августа 2024 18:16

Самурай6666

Captain,
не, не хотит))))

31 июля 2024 06:16

Captain

Самурай6666,
удалось уговорить?

31 июля 2024 02:39

Reich6

ㅤㅤUPD 03.08 - держитесь! Мне осталось доделать пол файла!
ㅤВсем привет. Это теперь точно последний отчет перед тем, как я опубликую перевод на тесты.
ㅤМне осталось 3 крупных файла. В двух по 1500 строк и в одном 700 строк. До этого немного налюбился... оказалось, строк в целом было намного больше. Как закончу, всё соберу, сделаю инструкцию к читу - опубликую здесь подробный пост и на бусти.
ㅤКак я и говорил, игру с переводом можно будет скачать бесплатно на бусти для тестов. Оставлю доп.ссылки, куда можно будет отправлять скриншоты\текст с ошибками. В общем, подробности уже скоро. Постараюсь закончить до выходных.

Даты выхода эпизодов для бесплатных подписчиков у разработчика на патреоне:
ㅤ12 эпизод - 30 Августа (Пятница)
ㅤ13 эпизод - 27 сентября (Пятница)

30 июля 2024 20:10

Reich6

Не(отчёт)
Всем приветик. Не совсем отчет, просто, чтобы не теряли меня.
Мне осталось 2 крупных файла и около 7-9 файлов поменьше. Последние пару дней был немного занят и занимался переводом по несколько часов.

У меня уже кипит мозг от такого (просто взрывается, ха-ха):

27 июля 2024 10:16

Reich6

Serg 61, кстати, может быть. Потому что подсказки событий ещё в других файлах прописываются. И оттуда их и тягает, при выполнении условий. Спасибо)

25 июля 2024 13:19

Serg 61

Tank55,
Попробуйте зайти в комнату Боба в 8:00

25 июля 2024 06:36

Serg 61

Reich6, Есть подозрение,что скрытые события появляются по мере прохождения(позвонил Миранде из комнаты, появляется подсказка встреча в 15:00 в кафе) но это не факт.

25 июля 2024 06:28

Самурай6666

Reich6,
поможем, чем можем)))

24 июля 2024 09:03

Reich6

Всем привет!

ㅤСкорей всего, это последний отчет, ~~я устал я мухожук~~. Или предпоследний. Потому что осталось перевести 25 файлов, около 4-5к строчек и дальше - тесты игры и перевода, а особенно поиск косяков разработчика (ну и своих, конечно же), которые придётся править (парочку я уже исправил, юху!).

ㅤㅤИз самых жестких косяков это, наверное, отсутствующие mkv(видео)-файлы. Возможно придётся чем-то заменять, если будут ошибки. Их там пару штук, но всё же.
ㅤㅤИз менее проблемных: разраб иногда путает в скрипте кодовые имена различных девушек. И если внезапно заговорит другая девушка с другим портретом - это нужно будет править.
ㅤㅤПропуск эпизодов не рекомендую использовать, если вы только начали игру. Эта кнопка нужна если вы застряли и не можете найти оставшиеся события. А у разработчика в последующих эпизодах есть скрытые события, которые не выводятся в общем списке (я пробовал вывести, пока не получилось). Зачем? Почему? Аяхз.
ㅤㅤРазраб зачем-то в первом эпизоде сделал выбор имени для продавщицы продуктового магазина. Мол, по тексту её зовут Нина, но можно выбрать другое... Но её ведь зовут Винни! Как в коде игры, так и в сюжете. И имя Винни в игре не меняется. В общем, возможность смены имени я вырезал в первом эпизоде. Разраб, видимо, забивает на багфиксы и логику предыдущих эпизодов.
ㅤㅤПосле определенного эпизода отключается возможность пропускать текст на ctrl (Зато возможность отматывать назад осталась... а откат иногда может сломать скрипты)
ㅤㅤМестами игра работает криво. Так же криво, как интерфейс до правок.
ㅤㅤ
ㅤㅤПоправил местами кривой интерфейс, которые сильно бросался в глаза. Русифицировал кнопошки сверху.

В общем, либо будет ещё один отчет - предфинальный, либо сразу релиз на бусти для тестов.

ㅤㅤАх, да. Когда я закончу перевод, я опубликую игру в СВОБОДНЫЙ доступ на бусти, примерно на неделю. Пока я буду тестировать игру, параллельно этим займется кто-нибудь ещё. С меня благодарочка, если сможете делиться различными ошибками и прочими проблемами. И тогда через неделю игра отправилась на остров в "хорошем виде". Но об этом уже ближе к релизу.
ㅤㅤПросто игру придётся тестировать реально долго. Хочется, чтобы и другие поиграли и потестировали, но в таком виде же не буду публиковать на остров.
ㅤㅤ

23 июля 2024 22:39

Reich6

UPD 21.07. Сегодня навернул ещё 1800 строчек. Закрыл файлы bob_room и кафе.

Всем привет. Сегодня мини-отчет.

День через день занимался переводом и редактурой. Осталось примерно 9к строчек текста (смотрите предыдущий отчет). Переведено 4+к строк. Закрыто ещё с десяток файлов. Медленно, но верно.
Пока особо ничего интересного. Немного переименовал локации спален. Теперь не так сильно мозолят глаза от прежнего варианта : D

Показать / Скрыть текст

Ну и, конечно же, большое спасибо бустерам. Независимо от проекта, каждый, кто отблагодарил меня, платно подписался и т.д. - будет заноситься во все титры.

Показать / Скрыть текст

Увидимся в следующем отчёте.

20 июля 2024 19:07

Reich6

Буду дополнять этот пост, пока перевожу диалоги. Всё равно особо ничего интересного. А так же публиковать в комментарии к последнему посту на бусти. Как накопится больше инфы и строчек, выкачу очередной отчет.

микро-отчет 17.07

Всем привет. Новый отчет.

ㅤВ первую очередь хотелось бы поблагодарить Самурая6666 за помощь и поддержку на Бусти. Теперь буду вносить в титры всех, кто поддерживает меня (если это возможно). Так же большое спасибо Diz AS за подписку.

Показать / Скрыть текст

ㅤТеперь к отчету. С 13 числа занимаюсь переводом диалогов. Переведено и поверхностно отредактировано в данный момент около 7 тысяч строчек. Осталось примерно 14 тысяч строк. Сначала занимаюсь не особо большими файлами (Самые большие - по 1500 строк, их три. Средние файлы по 600-800 строк, маленькие по 300.) Зеленые - готовые файлы.

Показать / Скрыть текст

ㅤПеревод в будущем можно будет легко обновлять и редактировать. Было бы сейчас меньше эпизодов - уже бы закончил. Ну ничего не поделать.
ㅤБудет отдельный чит-файл (при входе в спальню Боба будут накручиваться статы и деньги автоматически).
ㅤㅤПо проблемам.
ㅤТак пока и не ковырялся в названиях локаций. Они всё так же ломают местоположение., поэтому пока будут на английском.
ㅤВ каких-то эпизодах время может сдвинуться (например, на 6.50). Из-за чего при пропуске (30 минут или час), таймер идёт неправильно, поэтому девочки пропадают. Лечится просто: пропуск нескольких дней. Ну кривоватые скрипты, что поделать.
ㅤМожет ещё что-то скриптовое вылезет при тестах. Разраб местами путает имена и переменные. Поэтому не стоит удивляться, если кто-то будет к кому-то неправильно обращаться. Но надеюсь, такого не будет.
ㅤПока переводил файлы, увидел, что не хватает одного .mkv файла для сцены. Не знаю, как это отразится в игре (примерно 10 эпизод)

Меню информации (подкорректирован возраст девочек (ну вы же знаете эти правила патреона?)):

Показать / Скрыть текст

Просто парочка скринов:

Показать / Скрыть текст

16 июля 2024 20:26

Reich6

ㅤВсем привет. Мини-отчёт. Перед переводом основного текста всегда перевожу локации, имена, журналы и прочее-прочее. Заодно ловлю баги и ошибки, когда translator++ меняет одинаковые значения или вообще не видит ничего оО. Приходится в итоге руками что-то править в скриптах.

ㅤСегодня весь день как раз и копаюсь в скриптах игры. Искал, где меняются названия местоположений девушек. Тоже пришлось ручками править всё. И сразу проверять. Всё сделано через адскую, простите, жопку. И когда меняешь название местоположений в файле эпизода - пропадают иконки девушек в локациях.

Показать / Скрыть текст

ㅤС названием спален тоже беда. В файле сделано через сепаратор по три фразы (пойти в + имяперсонажа + спальня), и при перемещении местами кода - ломается скрипт. Поэтому будет выглядеть так (Хотел сделать более-менее нормально):

Показать / Скрыть текст

ㅤИ, вроде бы, удобно смотреть по иконкам, где находятся девушки. А с другой стороны - надписи на английском в местоположениях будут мозолить глаза. Но, походу, придётся это оставлять на английском. Может потом еще покопаюсь в файлах...

ㅤПодсказки перевелись без особых проблем (внезапно):

Показать / Скрыть текст

12 июля 2024 17:55

Reich6

Ещё один момент. Технически, девочки - не являются сестрами ГГ (ну да, правила патреона же)

скриншоты пролога

Чтобы не городить всякие инцест-патчи, можно это исправить и в дальнейшем при переводе учитывать, что они брат/сестры.
Или оставить как есть.

10 июля 2024 17:31

Reich6

Цитата: Самурай6666

Reich6,
да оставь имена по умолчанию. вполне приемлемые имена, а к Бобу уже привыкли после всех игр с ним

Я тоже к этому склоняюсь. И большинство проблем можно будет избежать. И текст будет напорядок лучше в местах со склонениями.
Тут ещё говорили про "правильный файл с подсказками". Пошарился в интернете, так и не смог его найти. Хотелось бы в переводе исправить все подсказки сразу.
Может кто-нибудь поделится файлом/ссылкой?

10 июля 2024 16:12

Самурай6666

Reich6,
да оставь имена по умолчанию. вполне приемлемые имена, а к Бобу уже привыкли после всех игр с ним

10 июля 2024 16:01

Reich6

Всем привет. Мини-отчёт.

ㅤПотихоньку начинаю ковыряться в файлах и смотреть различные зависимости.
ㅤВ игре есть возможность смены имен главных персонажей, но она слегка кривая. По большей части из-за интерфейса, может будет с чем-то ещё проблемы.
ㅤИзначально я задумывался делать перевод без возможности менять имена, чтобы не ковырять файлы. Но, вроде бы, не всё так страшно. Если ничего не поломается ближе к середине перевода - то возможность менять имена останется.

По понятным причинам, имена не будут склоняться, если оставить смену имени. Там, где можно перевести без склонения - всё будет нормально. Но, например, в "подсказках" оно будет выгледять так:

Тут имена длиннее 4 букв вылезают за интерфейс (буду играться с размерами шрифта)

ㅤЕсли вырезать возможность менять имена, то можно будет перевести всё без проблем со склонениями.
Имена по-умолчанию: Боб, Линн, Лина, Ева.

ㅤНо, наверное, если убрать функцию смены имени - такое понравится не всем.

10 июля 2024 15:54

Reich6

ㅤUPD: Завтра начну (и надеюсь) закончу тесты игры Campus Confedential. Только сегодня удалось побороть все файлы.
ㅤВсем привет. Через пару дней(+/- день-два) начну переводить игру. Сейчас заканчиваю перевод Campus Confidential.
ㅤСразу говорю, да и вы, наверное, знаете, что текста в игре много.

150к слов, из них 10% мусора. В том же Кампусе сейчас 83к слов (6% мусора).

ㅤПолностью перевод займет от недели до двух (+/-).
ㅤПотом тест игры на предмет серьёзных скриптовых ошибок.
ㅤОпечатки и ошибки в тексте, которые я не найду, мы с вами сами поправим ;)
ㅤКривые подсказки, если они остались, постараюсь исправить.

ㅤВ коде много переменных, из-за чего придется постоянно перепроверять различные места в игре.
Если у Вас есть поэпизодные сохранения (или сохранения, например, 3 эпизода, 7 эпизода) - поделитесь, пожалуйста. Во время перевода это будет очень полезно, чтобы проверять некоторый код..

5 июля 2024 23:15

Tank55

Застопорился в 11 эп. 92/105. В подсказках одна строчка осталась - посетить бассеин в 12-30. Там ничего в это время. Кто подскажет, что дальше? Спасибо!

5 июля 2024 05:45

thxmoon1

Кажется у предыдущего переводчика в первой букве ника опечатка) Тупо сунуть текст в самый худший автопереводчик и даже не попытаться исправить хотя бы самые очевидные ошибки, просто браво

4 июля 2024 20:59

Reich6

ㅤВсем привет. Закрепился за перевод игры. Сейчас закончу проекты, и через пару дней приду с первым отчетом.
ㅤТекста очень много. Но это не проблема.
ㅤПеревод будет делаться с нуля и так, чтобы его можно было спокойно обновлять в будущем.
ㅤИзначально хотел выкладывать по два эпизода на бусти, для теста, но, к сожалению, текст не разбит по эпизодам.
ㅤПотом отчеты буду публиковать здесь, на сайт и расширенные отчеты на бусти (в свободный доступ).

4 июля 2024 17:04

semenzagladko

думал типа клона "большого брата". но нифига. в чём-то похоже, но не ББ. графон зачотный. сюжет таки примерно как у ББ, но есть и заметные отличия. аффтар додумался до того, что на перемещение тратится время - и это зачот!

24 января 2025 06:22

ostrov

Застрял в первом эпизоде на последнем задании, в указанное время и рядом с ним ничего не происходит. Кривая поделка даже с модами и подсказками. К гринду претензий нет, он тут очень простой.

12 января 2025 23:06

Laserbik

Полный кал, гринда не просто много, первые 4-5 эпизодов это только гринд, без откровенных сцен или впринципе чего-то интересного, диалоги и логика в них написана тупо, и может перевод хорош, а в оригинале было: гриндь гриндь гриндь

Модельки неплохие, но можно сотню раз умереть со старости, пока дойдешь до более чем 1 случайно оголенной сиське за эпизод

Не говоря о самом геймлее, интерфейсе и подобном, все сделано на костылях и максимально криво, некрасиво и убого

15 декабря 2024 03:19

mans377

Игре пошло бы на пользу, была бы она стандартной ВНкой с выборами... А так, будучи песочницей, мы видим ОГРОМНОЕ количество не нужного гринда и миллион раз повторяющиеся диалоги, которые на фоне других событий и движения сюжета могут быть крайне странными. Практически весь 1 эпизод диалоги выглядят примерно так: "Привет!" - "Пошёл вон". И так по поводу и без повода. Выглядит тупо и кринжово.
По визуалу у меня только 1 замечание. Ужасная передача эмоций на лицах, не соответствующая реплике. Играю на англ, т.е. вижу оригинал, задуманный разработчиком. И очень часто можно увидеть ситуацию, когда персонаж говорит "Спасибо" в мягком и благодарном контексте, а на лице гримаса отвращения, например. Или в обычном диалоге персонаж выглядит, будто в гневе кричит. Ну как так?... При этом сами модельки сестёр выглядят крайне приятно.

2 декабря 2024 02:00

RockyW

Игра шикарная. Побольше бы таких. Контента море. Анимация классная. Есть сюжет. Всё не линейно. Есть разные пути развития. Если фарм не интересен, можно поставить читы.

16 сентября 2024 12:35

Izvrashenec

Давно игра меня так не "засасывала". Люблю подобные игры. Это не ВН которую можно пройти за час скипая сцены. Играл с читами, но процесс прохождения прилично так затянулся. Я вообще люблю "песок", информация лучше усваивается, и игра растягивается. Лучше чем читать тонны часто бессмысленного текста. Баги наверное единственная претензия к игре, они не частые, но очень досадные порой.

12 сентября 2024 02:52

Kogda yje

Оставляю положительный отзыв

Показать / Скрыть текст

В игре можно наблюдать долгое поэтапное совращение сводных сестёр гг в режиме сэндбэкса(гринд в котором можно упростить до нуля благодаря стараниям переводчика).
Под конец нынешней русскоязычной версии (Ep. 11) уже имеются сцены секса, но идти к ним придётся долго. Игра долгая. Кому-то может показаться нудной. Но из приятного: Это не нудный текст, а нудное продвижение по сценам, которое, всё-таки, иногда становится весьма приятным. Просто очень много беготни по таймингам, повторений, иногда непонятно двигается сцена или нет(некоторые сцены нужно повторить раз 5 для того что-бы они зачлись, а иногда сцены закрыты, но указаны в подсказке и ты впустую бегаешь, когда тебе нужно придти туда под конец эпизода когда подаришь какой-то костюм) в общем нюансов тут много, но к ним адаптируешься, к последним эпизодам я, хоть и поглядывая в документик от переводчика, но уже летал по песочнице как нож по маслу. И эпизоды щёлкались довольно таки быстро(по сравнению с тем как я тупил в начале). Когда доходишь до сцен - они есть. Тобишь полноценные анимки присутствуют. Заметил, что с эпизодами растёт их(эпизодов) кач-во. Надеюсь к последним эпизодам Бобчинский разгуляется на что-нибудь интересное. Переводчик очень сильно помогает советами и читами(к которым быстро приходишь и они выборочны, можешь упростить только нужную часть). Обязательно вернусь на 20 эпизоде что-бы перепройти игру.

26 августа 2024 13:23

param

Хочу оставить игре однозначно положительный отзыв. Автор прогрессирует от игры к игре. По началу персонажи вроде мультяшные, но свыкаешься. Гринда вроде и много и вроде нет. Есть вариации пршедших сцен.

9 мая 2024 20:11

Pika

Понравилось играть, красивые девочки, затягивает развитие событий, стабильные обновления у этого разработчика, без всяких проблем типа пажар, переезд и тд.

27 декабря 2023 22:53

prudok

Игра стоящая сразу заметен опыт команды разработчиков, модели персонажей интересные, это реальный "sandbox". По прароботке похожа на "Большой Брат" про похождения Макса. Ситуации хорошо проработаны много параметров влияющих на исход взаимодействий персонажей, затягивает хочется нечего не пропустить. Из минусов система эпизодов. Нажав пропустить эпизод все резко меняется чуство как будто главного героя отключили на недельку, а потом включили в совершенно другой обстановке в плане отношений. Гринд конечно постепенно погружает в игру, но пропуск эпизодов все это невелирует. Поэтому включать консоль обязательно, это экономит часы игры. Игра должна быть в топ 200. Всем рекомендую.

Чтобы включить консоль в этой игре открываем директорию игры и заходим в подпапки \renpy\common. В последней ищем файл "00console. rpy". Открываем с помощью блокнота и меняем переменную "config.console = True" теперь в самой игре нажав «Shift+O» вылезет консоль где вводим bob_money = 99999 нажимаем ввод. Также можно другие статы менять.

29 ноября 2023 21:42

nik69

Одна из немногих, которые жду с нетерпением. Во всех играх Боба вроде бы ничего экстраординарного нет, но играть очень интересно. Спасибо человеку, который выкладывает здесь.