ZoroT
Star Knightess Aura [v.0.40.0] (2022) (Eng) [RPGM] [Android] [aura-dev]
Цитата: Vapsik
Почему-то мне кажется что переводчик нас обманывает. По времени уже должно быть переведено процентов 90 игры, не меньше, а на бусти об игре нет даже упоминания

Да, долго я и сам не ожидал, что так затянется, но я делаю и другие игры, а эту я перевожу после того, как освобождаюсь от обновлений, вот и долго, а также есть дела помимо переводов. А что касается упоминаний, я не попугай.
Ссылки ↓↓↓

Мой Boosty - https://boosty.to/zorot
Вся информация - игры и обновления - всё будет на Boosty в раннем доступе.

Мой ЮMoney - https://yoomoney.ru/to/410012913061307
Мой Qiwi - qiwi.com/n/QIWI2023ZT
  • 27 марта 2024 22:51
ZoroT
Star Knightess Aura [v.0.40.0] (2022) (Eng) [RPGM] [Android] [aura-dev]
Цитата: Goldi1113
Подскажите пожалуйста а андроид порт русской версии скоро появится??

Ха-ха для начала мне нужно закончить PC версия. Я сейчас сделал только 57% от v0.36 ну потом нужно протестировать перевод в игре а спустя время отдам её на релиз сюда ну а сам буду догонять до новой версии.
Вот такая ситуация ну а потом когда будет PC версия вот тогда можешь с вопросом про порт :)
Ссылки ↓↓↓

Мой Boosty - https://boosty.to/zorot
Вся информация - игры и обновления - всё будет на Boosty в раннем доступе.

Мой ЮMoney - https://yoomoney.ru/to/410012913061307
Мой Qiwi - qiwi.com/n/QIWI2023ZT
  • 28 февраля 2024 17:44
ZoroT
Star Knightess Aura [v.0.40.0] (2022) (Eng) [RPGM] [Android] [aura-dev]
Делаю она сейчас вторая в приоритете.
Продолжать перевод начал был занят сори.

И если пишите сообщение мне нажмите ответить мод моим ник что бы я сообщение увидел.
Ссылки ↓↓↓

Мой Boosty - https://boosty.to/zorot
Вся информация - игры и обновления - всё будет на Boosty в раннем доступе.

Мой ЮMoney - https://yoomoney.ru/to/410012913061307
Мой Qiwi - qiwi.com/n/QIWI2023ZT
  • 28 января 2024 14:37
ZoroT
No Escape: Game Edition! [v.0.27.1 Rus / v.0.29.2 Eng] (2022) (Rus/Eng) [RPGM] [Scriptor]
Всем приятной игры (=^・ω・^=)
Ссылки ↓↓↓

Мой Boosty - https://boosty.to/zorot
Вся информация - игры и обновления - всё будет на Boosty в раннем доступе.

Мой ЮMoney - https://yoomoney.ru/to/410012913061307
Мой Qiwi - qiwi.com/n/QIWI2023ZT
  • 15 января 2024 13:25
ZoroT
Грехопадение: История Порочности / Downfall: A Story Of Corruption [v.0.10 Rus / v.0.13.0 Eng] (2020) (Rus/Eng) [RPGM] [Android] [Aperture Studio]
Цитата: Hermannelig13
ZoroT,
Прошло уже почти 2 месяца. Неужто мы не дождемся благословенного перевода?

Привет. Я бы страстью продолжил перевод но Сейчас занят заказами.
+ В закрепе у меня есть ещё интересная игра и перевод которой я чуть по чуть делаю.
Ссылки ↓↓↓

Мой Boosty - https://boosty.to/zorot
Вся информация - игры и обновления - всё будет на Boosty в раннем доступе.

Мой ЮMoney - https://yoomoney.ru/to/410012913061307
Мой Qiwi - qiwi.com/n/QIWI2023ZT
  • 11 января 2024 13:45
ZoroT
Star Knightess Aura [v.0.40.0] (2022) (Eng) [RPGM] [Android] [aura-dev]
Перевод делается хотя и за бана на бусти замедлился сорян.
И важная новость Страница бусти теперь снова доступна и работает
https://boosty.to/zorot
Ссылки ↓↓↓

Мой Boosty - https://boosty.to/zorot
Вся информация - игры и обновления - всё будет на Boosty в раннем доступе.

Мой ЮMoney - https://yoomoney.ru/to/410012913061307
Мой Qiwi - qiwi.com/n/QIWI2023ZT
  • 17 ноября 2023 18:37
ZoroT
VoidBound [v.0.5.5 Public] (2022) (Eng) [RPGM] [Cursed-Atelier]
2 новости.
1)
Перевод пока что отложен но перевод будет 100% после как освобожусь игра будет на первом месте.
2)
Страница бусти теперь снова доступна и работает
https://boosty.to/zorot
Ссылки ↓↓↓

Мой Boosty - https://boosty.to/zorot
Вся информация - игры и обновления - всё будет на Boosty в раннем доступе.

Мой ЮMoney - https://yoomoney.ru/to/410012913061307
Мой Qiwi - qiwi.com/n/QIWI2023ZT
  • 17 ноября 2023 18:35
ZoroT
Mansion of lust [Alpha 4 Rus / Alpha 7 Fix Eng] (2023) (Rus/Eng) [RPGM] [Leocid2]
2 новости.
1) У игры пока мало контента добавилось + может ещё не все баги автор пофиксил пока перевод отложен + занят.
2)
Страница бусти теперь снова доступна и работает
https://boosty.to/zorot
Ссылки ↓↓↓

Мой Boosty - https://boosty.to/zorot
Вся информация - игры и обновления - всё будет на Boosty в раннем доступе.

Мой ЮMoney - https://yoomoney.ru/to/410012913061307
Мой Qiwi - qiwi.com/n/QIWI2023ZT
  • 17 ноября 2023 18:33
ZoroT
Грехопадение: История Порочности / Downfall: A Story Of Corruption [v.0.10 Rus / v.0.13.0 Eng] (2020) (Rus/Eng) [RPGM] [Android] [Aperture Studio]
2 новости.
Перевод будет но не сейчас занят.
Новость 2.
Страница бусти теперь снова доступна и работает
https://boosty.to/zorot
Ссылки ↓↓↓

Мой Boosty - https://boosty.to/zorot
Вся информация - игры и обновления - всё будет на Boosty в раннем доступе.

Мой ЮMoney - https://yoomoney.ru/to/410012913061307
Мой Qiwi - qiwi.com/n/QIWI2023ZT
  • 17 ноября 2023 18:31
ZoroT
No Escape: Game Edition! [v.0.27.1 Rus / v.0.29.2 Eng] (2022) (Rus/Eng) [RPGM] [Scriptor]
Страница бусти теперь снова доступна и работает
https://boosty.to/zorot
Ссылки ↓↓↓

Мой Boosty - https://boosty.to/zorot
Вся информация - игры и обновления - всё будет на Boosty в раннем доступе.

Мой ЮMoney - https://yoomoney.ru/to/410012913061307
Мой Qiwi - qiwi.com/n/QIWI2023ZT
  • 17 ноября 2023 18:30
ZoroT
Lily of the Valley [v.2.0 Fixed] (2020) (Rus/Eng) [RPGM] [Android] [P and P]
Страница бусти теперь снова доступна и работает
https://boosty.to/zorot
Ссылки ↓↓↓

Мой Boosty - https://boosty.to/zorot
Вся информация - игры и обновления - всё будет на Boosty в раннем доступе.

Мой ЮMoney - https://yoomoney.ru/to/410012913061307
Мой Qiwi - qiwi.com/n/QIWI2023ZT
  • 17 ноября 2023 18:29
ZoroT
Star Knightess Aura [v.0.40.0] (2022) (Eng) [RPGM] [Android] [aura-dev]
Цитата: Dizze
Похоже проще будет уже самому через гугл перевести...
А может есть ребята кому заплатить? Кто готов перевести?


Я уже взялся за перевод. heart_eyes
Ссылки ↓↓↓

Мой Boosty - https://boosty.to/zorot
Вся информация - игры и обновления - всё будет на Boosty в раннем доступе.

Мой ЮMoney - https://yoomoney.ru/to/410012913061307
Мой Qiwi - qiwi.com/n/QIWI2023ZT
  • 9 ноября 2023 13:17
ZoroT
Lily of the Valley [v.2.0 Fixed] (2020) (Rus/Eng) [RPGM] [Android] [P and P]
CrazyMonkey,
Если про поддержку PP. То я без понятия. Я не явлюсь спонсором PP с v1.6

logdog393,
Они всегда были такими разрабами не редкость уходили и тишина и всегда одна мысль - разраб брорсил игру но нет как-то да дошли они до v2.0 может и сейчас так. Пока рана списывать игру.
Ссылки ↓↓↓

Мой Boosty - https://boosty.to/zorot
Вся информация - игры и обновления - всё будет на Boosty в раннем доступе.

Мой ЮMoney - https://yoomoney.ru/to/410012913061307
Мой Qiwi - qiwi.com/n/QIWI2023ZT
  • 5 ноября 2023 08:23
ZoroT
Lily of the Valley [v.2.0 Fixed] (2020) (Rus/Eng) [RPGM] [Android] [P and P]
CrazyMonkey,
Всё на месте там вот скрин от туда.
Ссылки ↓↓↓

Мой Boosty - https://boosty.to/zorot
Вся информация - игры и обновления - всё будет на Boosty в раннем доступе.

Мой ЮMoney - https://yoomoney.ru/to/410012913061307
Мой Qiwi - qiwi.com/n/QIWI2023ZT
  • 3 ноября 2023 16:41
ZoroT
No Escape: Game Edition! [v.0.27.1 Rus / v.0.29.2 Eng] (2022) (Rus/Eng) [RPGM] [Scriptor]
Цитата: dMZ
dMZ

Сори замотался забыл ответить. Пока переводил v0.27.1 проверил я твои Save бага в том месте что ты описал не встретил. + Так же на всякий случай пролистал все тексты решил убедиться наверняка всё норм.
Ссылки ↓↓↓

Мой Boosty - https://boosty.to/zorot
Вся информация - игры и обновления - всё будет на Boosty в раннем доступе.

Мой ЮMoney - https://yoomoney.ru/to/410012913061307
Мой Qiwi - qiwi.com/n/QIWI2023ZT
  • 23 октября 2023 17:50
ZoroT
No Escape: Game Edition! [v.0.27.1 Rus / v.0.29.2 Eng] (2022) (Rus/Eng) [RPGM] [Scriptor]
На бусти вышло обновление v0.27.1 Rus.
Сори что так долго. (Сам в шоке но у вы не как не смог быстрее.)
Ссылки ↓↓↓

Мой Boosty - https://boosty.to/zorot
Вся информация - игры и обновления - всё будет на Boosty в раннем доступе.

Мой ЮMoney - https://yoomoney.ru/to/410012913061307
Мой Qiwi - qiwi.com/n/QIWI2023ZT
  • 21 октября 2023 16:16
ZoroT
No Escape: Game Edition! [v.0.27.1 Rus / v.0.29.2 Eng] (2022) (Rus/Eng) [RPGM] [Scriptor]
Цитата: dMZ
ZoroT, отправил ссылку на сейвы в лс

Получил проверю
Ссылки ↓↓↓

Мой Boosty - https://boosty.to/zorot
Вся информация - игры и обновления - всё будет на Boosty в раннем доступе.

Мой ЮMoney - https://yoomoney.ru/to/410012913061307
Мой Qiwi - qiwi.com/n/QIWI2023ZT
  • 24 сентября 2023 09:45
ZoroT
No Escape: Game Edition! [v.0.27.1 Rus / v.0.29.2 Eng] (2022) (Rus/Eng) [RPGM] [Scriptor]
Цитата: dMZ
ZoroT, Оке, кажется получилось создать ссылку через яндекс диск на архив папки с сеивами. первый раз делаю. Отправил в личку. Кстати еще один момент непроходимый был. так же на 2м уровне, в киберсити, в кафе. после того, как ее заключили в костюм официантки. Отправляют на задания. Сначала молоко наливала. Потом полы мыла. И третье задание. когда ртом работала. После выполнения задания необходимое количество раз поступает команда - на сегодня хватит, езжай обратно к лифту. Подъезжаю, лифт не срабатывает, назад не пускает никуда. Тоже не могу продвинуться в этой ветке сюжетной

Это хорошо но я писма в ЛС не получил у меня только уведомление об коментарии здесь.
Кинь письмо ссылкой на Save с проблемой в ЛС
Ссылки ↓↓↓

Мой Boosty - https://boosty.to/zorot
Вся информация - игры и обновления - всё будет на Boosty в раннем доступе.

Мой ЮMoney - https://yoomoney.ru/to/410012913061307
Мой Qiwi - qiwi.com/n/QIWI2023ZT
  • 22 сентября 2023 15:58
ZoroT
Грехопадение: История Порочности / Downfall: A Story Of Corruption [v.0.10 Rus / v.0.13.0 Eng] (2020) (Rus/Eng) [RPGM] [Android] [Aperture Studio]
Цитата: sacos
ZoroT, жду , очень жду)

Как освобожусь сразу начну перевод этой игры.
Ссылки ↓↓↓

Мой Boosty - https://boosty.to/zorot
Вся информация - игры и обновления - всё будет на Boosty в раннем доступе.

Мой ЮMoney - https://yoomoney.ru/to/410012913061307
Мой Qiwi - qiwi.com/n/QIWI2023ZT
  • 22 сентября 2023 12:26
ZoroT
No Escape: Game Edition! [v.0.27.1 Rus / v.0.29.2 Eng] (2022) (Rus/Eng) [RPGM] [Scriptor]
Цитата: dMZ
ZoroT, Спасибо за предложение помочь wink , только я не знаю каким способ папку с сеивами перебросить, да и сама игра не стоит мне кажется затраченных на разбирательство усилий

Как знаешь. Но если решишь кинешь Save гляну что там (В ЛС).
А так я тестировал игру несколько раз переигрывая и не встретил ничего подобного.
Ссылки ↓↓↓

Мой Boosty - https://boosty.to/zorot
Вся информация - игры и обновления - всё будет на Boosty в раннем доступе.

Мой ЮMoney - https://yoomoney.ru/to/410012913061307
Мой Qiwi - qiwi.com/n/QIWI2023ZT
  • 22 сентября 2023 12:25
ZoroT
No Escape: Game Edition! [v.0.27.1 Rus / v.0.29.2 Eng] (2022) (Rus/Eng) [RPGM] [Scriptor]
Цитата: dMZ
ZoroT, Там же можно 2мя способами пройти через дым, к уязвимости. Я сначала в сексшопе накопил 5к чтоб купить противогаз. С помощью него прошел через дым, активировал уязвимость. Вышел из симуляции, дальше не пускает. Пошел назад, освободил ИИ, выполнил ее задания, она меня отпустила, отключила дымы. Ничего не изменилось. Так же не пускает дальше. Ну а если кейс в сексшопе отдать, это уже плохая концовка будет.

Да в той локации не одна концовка. А косательно кейса когда отдаёшь там будет возможность сражаться с ней и исход будет другой.

А так кинь Save проверю у себя что-бы не гадать что-же не так. Хотя я игру не раз проверял не встретил багов да ещё таких.
Ссылки ↓↓↓

Мой Boosty - https://boosty.to/zorot
Вся информация - игры и обновления - всё будет на Boosty в раннем доступе.

Мой ЮMoney - https://yoomoney.ru/to/410012913061307
Мой Qiwi - qiwi.com/n/QIWI2023ZT
  • 20 сентября 2023 17:35
ZoroT
Грехопадение: История Порочности / Downfall: A Story Of Corruption [v.0.10 Rus / v.0.13.0 Eng] (2020) (Rus/Eng) [RPGM] [Android] [Aperture Studio]
Цитата: sacos
интересно перевод будет?

Цитата: Ghost_God
sacos,
А ты как думаешь?

Вау обновление а я думал разраб бросил свою игру.
Пока я занят но так и быть после перевода обновления для No Escape: Game Edition я возьмусь за перевод раз игра не заброшена + кто-то всё же ждёт перевод этой игры :)
******
Перевод игры буду делать с нуля!
Ссылки ↓↓↓

Мой Boosty - https://boosty.to/zorot
Вся информация - игры и обновления - всё будет на Boosty в раннем доступе.

Мой ЮMoney - https://yoomoney.ru/to/410012913061307
Мой Qiwi - qiwi.com/n/QIWI2023ZT
  • 20 сентября 2023 10:17
ZoroT
No Escape: Game Edition! [v.0.27.1 Rus / v.0.29.2 Eng] (2022) (Rus/Eng) [RPGM] [Scriptor]
Цитата: dMZ
кажется я влип в баг. не могу 2й лвл кибергород пройти. уязвимость нашел, активировал ее. выхожу с симуляции, мой напарник попущенный никак не реагирует, пишет уровень не зачищен. и так душная игра, еще и это

Это не баг. У меня вопрос ты поле того как активировал уязвимость ты ходил в секшоп ???
Если нет ты просто не завершил миссию. (Если ни чего не путаю. )
-------------------------
Кому там шрифт был маленький разраб игры в v27.1 увеличил его.
Ссылки ↓↓↓

Мой Boosty - https://boosty.to/zorot
Вся информация - игры и обновления - всё будет на Boosty в раннем доступе.

Мой ЮMoney - https://yoomoney.ru/to/410012913061307
Мой Qiwi - qiwi.com/n/QIWI2023ZT
  • 19 сентября 2023 13:28
ZoroT
No Escape: Game Edition! [v.0.27.1 Rus / v.0.29.2 Eng] (2022) (Rus/Eng) [RPGM] [Scriptor]
Цитата: MAKeevchanin
Спасибо за перевод. Я его давно ждал. Есть пару "маааленьких! недочетов:
Иногда проблема с окончаниями. Та же первая встреча с парнем в вирте и он обращается к Кэтрин как к парню (мужские окончания в глаголах)
несоответствие в название вина за которым посылает Роуз. Она называет одно название, а у трактирщика эти названия выглядят чуть по другому.
А так все великолепно! Спасибо.

Спасибо за информацию я вроде всё правил но видимо где-то пропустил моменты завтра когда начну перевод постараюсь найти эти моменты и исправить.
Ссылки ↓↓↓

Мой Boosty - https://boosty.to/zorot
Вся информация - игры и обновления - всё будет на Boosty в раннем доступе.

Мой ЮMoney - https://yoomoney.ru/to/410012913061307
Мой Qiwi - qiwi.com/n/QIWI2023ZT
  • 7 сентября 2023 11:56
ZoroT
No Escape: Game Edition! [v.0.27.1 Rus / v.0.29.2 Eng] (2022) (Rus/Eng) [RPGM] [Scriptor]
Цитата: Ergonyashka
ZoroT,
странно версия еще неделю назад вышла если хочешь могу сюда сообщать когда новая версия вышла а так там одну локу добавили поноценно

Буду благодарен и рад если иногда кто то да будет за ранее сообщать об выходе обновления.
И спасибо за информацию после завтра начну перевод новой версии.
Ссылки ↓↓↓

Мой Boosty - https://boosty.to/zorot
Вся информация - игры и обновления - всё будет на Boosty в раннем доступе.

Мой ЮMoney - https://yoomoney.ru/to/410012913061307
Мой Qiwi - qiwi.com/n/QIWI2023ZT
  • 6 сентября 2023 20:42
ZoroT
Lily of the Valley [v.2.0 Fixed] (2020) (Rus/Eng) [RPGM] [Android] [P and P]
Цитата: MMuller
Есть у кого новости насчёт обновы?

Последняя новость от автора была 28 июня. Ожидание :)
*****

V.2.1 Progress - Nicole
The final scene we're working on in the upcoming release is, you guessed it, Nicole. But things are not as simple as they might appear from the CG above.
As a matter of fact, things are so complicated that Nicole is literally forced to beg Lily on her knees, desperately seeking a favor. A favor that puts many people in a very tricky situation.
Will Lily come through for her best friend? You'll find out after we announce the release date of V.2.1, which we hope will be very soon.
I would like to express my deepest appreciation and gratitude to each and every one of you for your unwavering patience and sincere support. Thank you once again for being a part of this incredible journey.

Cheers!

P and P​
*****
Ссылки ↓↓↓

Мой Boosty - https://boosty.to/zorot
Вся информация - игры и обновления - всё будет на Boosty в раннем доступе.

Мой ЮMoney - https://yoomoney.ru/to/410012913061307
Мой Qiwi - qiwi.com/n/QIWI2023ZT
  • 6 сентября 2023 18:15
ZoroT
No Escape: Game Edition! [v.0.27.1 Rus / v.0.29.2 Eng] (2022) (Rus/Eng) [RPGM] [Scriptor]
Цитата: Ergonyashka
ZoroT,
скажи сколько примерно ждать твой перевод?


Если ты про v0.26.2.1 то скоро придёт время таймер у меня поставлен.
А насчёт v.0.27.1 я только час назад узнал об обновление :)
Уже скачал но не проверял сколько там добавилось.
Ссылки ↓↓↓

Мой Boosty - https://boosty.to/zorot
Вся информация - игры и обновления - всё будет на Boosty в раннем доступе.

Мой ЮMoney - https://yoomoney.ru/to/410012913061307
Мой Qiwi - qiwi.com/n/QIWI2023ZT
  • 6 сентября 2023 18:10
ZoroT
No Escape: Game Edition! [v.0.27.1 Rus / v.0.29.2 Eng] (2022) (Rus/Eng) [RPGM] [Scriptor]
Цитата: Денис
ну и как запороленые двери открыть да еще заглавными англискими???

Возле таких дверей там везде подсказки на пароли есть :)
Если кто какой-то ответ не знаете в сети найдутся ответы проверено. :)
Ссылки ↓↓↓

Мой Boosty - https://boosty.to/zorot
Вся информация - игры и обновления - всё будет на Boosty в раннем доступе.

Мой ЮMoney - https://yoomoney.ru/to/410012913061307
Мой Qiwi - qiwi.com/n/QIWI2023ZT
  • 16 августа 2023 08:19
ZoroT
No Escape: Game Edition! [v.0.27.1 Rus / v.0.29.2 Eng] (2022) (Rus/Eng) [RPGM] [Scriptor]
Цитата: Pavel421
The story follows Kathleen, a down-on-her-luck girl trapped on the same prison ship featured in the comic No escape! Tossed inside one of the VR-pods the story seems over before it has even started... Until she suddenly gets help from a mysterious benefactor! Now Kathleens being forced to dive into all sorts of smutty and rubbery simulations in an effort to escape her predicament! But beware, these simulations are designed to turn even the most willful girls into submissive rubber pets... Can you help Kathleen navigate the dangers of the simulations, or will you make her fall prey to all sorts of kinky bad ends? Either way if you like latex, rubber, heavy bondage, dollifcation, non-con (and con) perils and/or rubbery transformations then this is the game for you!


История рассказывает о Кэтлин, неудачливой девушке, оказавшейся в ловушке на том самом тюремном корабле, который фигурировал в комиксе "Нет спасения! Погруженная в одну из VR-камер, история кажется законченной, не успев начаться... Пока ей неожиданно не помогает таинственный доброжелатель! Теперь Кэтлинс вынуждена погрузиться во всевозможные развратные и резиновые симуляции, пытаясь выбраться из затруднительного положения! Но берегитесь, эти симуляторы созданы для того, чтобы превратить даже самых непокорных девушек в покорных резиновых зверушек... Сможете ли вы помочь Кэтлин справиться с опасностями симуляторов или же она станет жертвой всевозможных извращений? В любом случае, если вы любите латекс, резину, жесткий бондаж, застывание, в опасности или резиновые превращения, то эта игра для вас!

Цитата: Pavel421
В скачке нет файлика с паролем

Понятно. Пароль если что есть под каждой игрой тут на сайте.

Цитата: Pavel421
Я бы посоветовал переводчику поменять шрифт ну очень мелко, и стандартные изменения не работают! А шифт+А


Насчёт размера шрифта - эти к разрабу не я размер ставил если что :)

И разраб в версии v26 слегка увеличил размер шрифта.
(Видимо ему уже говорили об этом раз увеличил :) )
Ссылки ↓↓↓

Мой Boosty - https://boosty.to/zorot
Вся информация - игры и обновления - всё будет на Boosty в раннем доступе.

Мой ЮMoney - https://yoomoney.ru/to/410012913061307
Мой Qiwi - qiwi.com/n/QIWI2023ZT
  • 15 августа 2023 07:53
ZoroT
No Escape: Game Edition! [v.0.27.1 Rus / v.0.29.2 Eng] (2022) (Rus/Eng) [RPGM] [Scriptor]
Всем приятной игры (=^・ω・^=)
Ссылки ↓↓↓

Мой Boosty - https://boosty.to/zorot
Вся информация - игры и обновления - всё будет на Boosty в раннем доступе.

Мой ЮMoney - https://yoomoney.ru/to/410012913061307
Мой Qiwi - qiwi.com/n/QIWI2023ZT
  • 14 августа 2023 19:48
Назад
1 2 3 4