Привет всем!

Я уже какое-то время откладывал это объявление… и многие из вас недавно спрашивали, «может ли» ли обновление вообще выйти в этом году. Я очень надеялся, что да, я очень старался, чтобы оно состоялось, но по нескольким причинам это просто невозможно. Хочу всё объяснить чётко:

• Рендеры:
Все рендеры завершены. Конечно, во время тестирования всегда бывают пропуски нескольких кадров (это нормально), но всё, что я запланировал, всё, к чему успел вернуться на данный момент, я завершил.
Однако осталось отрендерить ещё более 500 рендеров , и даже при двух компьютерах, работающих без остановки, это само по себе означает дни чистого времени рендеринга… и мне всё ещё нужно время на все остальные задачи.

• Анимации:
Осталось отрендерить ещё много
анимаций. Поскольку я изменил рабочий процесс и продолжительность анимации, каждая из них теперь занимает значительно больше времени — освещение, настройка, весь процесс стали сложнее. Но я думаю, что разница очевидна невооружённым глазом, и с каждым обновлением я хочу, чтобы они выглядели ещё лучше.
Кроме того, осталось сделать ещё несколько анимаций . Когда я работаю над анимацией, я не могу отрендерить изображения, поэтому одно замедляет другое.

• Озвучка:
Пока что только две девочки озвучены. Ещё нескольким нужно.
Эта часть не в моей компетенции — я полагаюсь на других создателей и актёров озвучки и не могу на них слишком сильно давить. Кроме того, я начал весь этот процесс озвучки немного поздновато, хотя до этого было много попыток и обсуждений. Только в последний месяц мы действительно продвинулись вперёд, действуя серьёзно и организованно.
Надеюсь, что после того, как сеть будет построена, будущие обновления будут получать звук гораздо раньше, и это больше не будет вызывать задержек.

• А потом... тестирование, Photoshop:
я пока что закончил обрабатывать в Photoshop только три сцены. Кроме того, тестировщикам тоже нужно время для тестирования, обратной связи и исправлений. Праздничный сезон всегда более загружен для всех, и я не хочу на них давить. Я хочу, чтобы фаза тестирования была спокойной и тщательной. Я также хочу выделить время, чтобы самому все протестировать как можно тщательнее, потому что теперь есть много разных путей, и с каждым обновлением в игру можно играть все большим количеством способов. Мое собственное тестирование обычно проходит в спешке и проводится поздно ночью, поэтому на этот раз я действительно хотел бы дать себе больше времени, чтобы сделать его как следует.
На бумаге все это звучит незначительно - и история + текст + рендеры действительно готовы - но есть так много мелких деталей, которые еще не закончены , сделаны наполовину или висят в воздухе.

Смогу ли я работать днями и ночами, давить на всех и, возможно, выпустить игру до Рождества?
Возможно.
Но я уже прошёл через этот ад, когда выпускал первый акт в Steam, и, честно говоря, не хочу снова оказаться в такой же ситуации. Это оставило на мне след, и я хочу избежать этой спирали выгорания. 😅

А с приближением праздников мне бы очень хотелось провести немного спокойного времени с семьей, а не сидеть в напряжении перед компьютером, понимая, что мы «так близко, но еще не совсем готовы».

Знаю, вы долго ждали.
И поверьте, я ждал столько же, чтобы наконец-то дать вам поиграть в это обновление. Для меня это пока самое любимое (хотя, наверное, каждое новое становится ещё более любимым, потому что я постоянно учусь и совершенствуюсь).

Итак, на данный момент я могу с уверенностью сказать, что обновление выйдет в январе или феврале.
Как только всё будет готово, я, как обычно, предоставлю вам подробную разбивку по датам.

Надеюсь, мы начнём новый год, вместе играя в новое обновление «Гонка жизни». ❤️

Хорошие новости:
последние несколько дней я позволял ПК работать в режиме нон-стоп и сосредоточился на завершении сюжета и структуры сцен для пятого эпизода . Сегодня я отправил всё Джошуа, а значит, он может спокойно начать писать, пока я доделываю это обновление.
Раньше я всегда отправлял ему полный план после релиза, что обычно задерживало выход следующей части примерно на месяц. Так что, возможно, на этот раз всё пройдёт более гладко.

Спасибо, что остаётесь со мной.
Как только всё будет готово, я дам вам знать. И надеюсь, мы также сможем завершить работу над озвучкой, чтобы вы могли получить максимально полное впечатление.

❤️ Спасибо за ваше терпение, вашу поддержку и за то, что вы здесь с нами.

Hey everyone!

I’ve been delaying this announcement for a while… and many of you have been asking recently whether the update "might" still come this year. I really hoped it would, I pushed hard to try to make it happen, but for several reasons, it just won’t be possible. I want to explain everything clearly:

• Renders:
All renders are done. Of course, during testing there are always a few missing shots (that’s normal), but everything I planned, everything I managed to get back to for now - I finished.
However, there are still 500+ renders left to be rendered, and even with two PCs working nonstop, that alone means days of pure rendering time… and I still need time for all the other tasks.

• Animations:
There are a lot of animations left to render.
Because I changed the animation workflow and length, each animation now takes significantly longer - lighting, setup, the whole process became heavier. But I think the difference is obvious to the naked eye, and with every update I want them to look even better.
There are also a few animations still left to make. And when I’m working on animations, I can’t render images, so one thing slows down the other.

• Voice work:
Only two girls have their voices done so far. Several more still need theirs.
This part is out of my hands - I rely on other creators and Voice Actors, and I can’t pressure them too much. I also started this whole voice-pipeline a bit too late, even though I had many attempts and conversations before. Only in the past month have we really pushed forward in a serious, organized way.
My hope is that once the network is built, future updates will get their audio much earlier and this won’t cause delays anymore.

• And then… testing, Photoshop:
I only finished photoshopping three scenes so far. Additionally, the testers also need proper time for testing, feedback, and fixes. The holiday season is always busier for everyone, and I don’t want to put pressure on them. I want the testing phase to be calm and thorough. I also want to take the time to test everything myself as carefully as possible, because there are now many different paths, and with each update the game can be played in more and more ways. My own testing is usually rushed and done late at night, so this time I’d really like to give myself more time to do it properly.
On paper it all sounds small - and the story + text + renders are indeed done - but there are so many small details still unfinished, half-done, or hanging in the air.

Could I work days and nights, pressure everyone, and maybe force it out before Christmas?
Maybe.
But I’ve been through that hell once already when releasing Act 1 on Steam, and I honestly don’t want to put myself in that same place again. It left a mark on me, and I want to avoid that burnout spiral. 😅

And with the holidays coming, I’d really like to spend a bit of calm time with my family instead of sitting stressed in front of the PC, knowing we’re “so close yet not quite ready.”

I know you’ve been waiting a long time.
And trust me - I’ve been waiting just as long to let you finally play this update. For me, this is my favorite one so far (though I guess each new one becomes my favorite, because I’m constantly learning and improving).

So at this point, I can safely say the update will release in January or February.
Once everything is wrapped up, I’ll give you a proper date breakdown like always.

My hope is that we start the new year by playing the new Race of Life update together. ❤️

A bit of good news:
Over the last few days, I let the PCs render nonstop and focused on finishing the story and scene structure for Episode 5. I sent everything to Joshua today - which means he can start writing calmly while I finish polishing this update.
In the past, I always sent him the full outline after release, which usually delayed the next part by about a month. So maybe this time things will go smoother.

Thank you for sticking with me.
As soon as everything is rendered, I’ll let you know - and I hope we can also lock in the voice work so the full experience feels complete for you.

❤️ Thank you for your patience, your support, and for being here with us.

Heyo,

Slock here. Been a while since I've posted on here, have just been focusing on work and such, but just wanted to pop in and say Chapter 3 is officially off to beta. There's still some stuff I know I need to go back and fix, and also need to render out the rest of the animations.

In the mean time, our beta testers will go thru and help polish it up so it's ready to roll once the animations are finished.
We'll keep ya'll updated because we're really close.

Renders - 1,756
Animations - 43

Love ya'll,

Slock

Привет,

Слок с вами. Давно я здесь не писал, просто был сосредоточен на работе и всё такое, но просто хотел заскочить и сообщить, что Глава 3 официально перешла в стадию бета-тестирования. Ещё есть кое-что, что нужно исправить, а также нужно отрендерить оставшиеся анимации.

Тем временем наши бета-тестеры займутся этим и помогут отполировать игру, чтобы она была готова к запуску, как только анимации будут готовы.
Будем держать вас в курсе, потому что мы очень близки к завершению.

Рендеров - 1756
Анимаций - 43

Люблю вас всех,

Slock

Гг, конченый чмошник - куколд и пи*лиз, женские персонажи, излишне шлюховатые, ну и конечно же куда без сапливой тян, которая здоровых мужиков вырубает, как котят. Конечно, зачем нам гг, который может за себя постоять, надо опустить его ещё ниже, пусть за него сопливая тян разберётся и покажет, как должен выглядеть мужик.

«Захра знала, что делать, как только муж приехал вместе с ней. Сначала она забрала игрушки. Потом дала Аше понять её предназначение в новом доме».
Почему-то я думала, что в ноябре 31 день. Обнажённые фотографии во вложениях!

"Zahra knew what to do the moment her husband arrived with her. First, she took her toys. Then she made Asha understand her purpose in her new home."
For some reason I thought that November has 31 days. Nudes in the attachments!

рендеров. Не знаю, сколько их там добавили, но меня насторожило слово НЕКОТОРЫХ, словно это не последний патч, в котором добавляют недостающие анимации..Как написал переводчик, наверное, пересоберёт игру с этим патчем, а там, возможно, админ перезальёт.