Almaka
Almaka
AlwaysFan [v.0.6.1] (2022) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Linux] [Android] [AtemX Games]
Всем привет!
Готов перевод версии v.0.5.1.
Всем приятной игры!
Спасибо всем, кто поддерживает подпиской или донатом. stuck_out_tongue_winking_eye
Моя страница на Boosty - https://boosty.to/almaka
Все мои переводы - Здесь
  • 23 сентября 2023 19:29
Almaka
Almaka
Открытый Городок / A Town Uncovered [v.0.46 Alpha Rus / v.0.50a Alpha Eng] (2020) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Linux] [Android] [atu] [GeeSeki]
ilya666,
Про андроид я вам ничего не скажу, я в этом ничего не понимаю )
А по поводу игры X-posed, я не стал заморачиваться с переводом этой тупости, но если вам хочется поиграться ниже варианты:
 Показать / Скрыть текст
Моя страница на Boosty - https://boosty.to/almaka
Все мои переводы - Здесь
  • 16 сентября 2023 13:59
Almaka
Almaka
Открытый Городок / A Town Uncovered [v.0.46 Alpha Rus / v.0.50a Alpha Eng] (2020) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Linux] [Android] [atu] [GeeSeki]
Skatyniaka,
joy Мне этот Городок уже в кошмарах снится...
Моя страница на Boosty - https://boosty.to/almaka
Все мои переводы - Здесь
  • 15 сентября 2023 23:18
Almaka
Almaka
Открытый Городок / A Town Uncovered [v.0.46 Alpha Rus / v.0.50a Alpha Eng] (2020) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Linux] [Android] [atu] [GeeSeki]
Ralgart,
Это баг разработчика, нельзя тыкать в эту книжку до события с Джейн с этим замком...
Можно поправить через консоль или через save-editor:
know_lockpick = 0
а затем снова ткнуть в эту книжку.
Я уже устал за разрабом баги выискивать, это не кодер, а пи..дец какой-то )))
Моя страница на Boosty - https://boosty.to/almaka
Все мои переводы - Здесь
  • 15 сентября 2023 23:06
Almaka
Almaka
A Wife's Phone [v.0.4.8 Bugfixed] (2023) (Eng) [Ren'Py] [Linux] [Android] [awp] [Bloody Ink]
lilcun,
Ну, можно хоть каждый день выпускать по чуть-чуть, только что это изменит? )))
Моя страница на Boosty - https://boosty.to/almaka
Все мои переводы - Здесь
  • 15 сентября 2023 22:57
Almaka
Almaka
A Wife's Phone [v.0.4.8 Bugfixed] (2023) (Eng) [Ren'Py] [Linux] [Android] [awp] [Bloody Ink]
Цитата: lilcun
Бро берись, поддержим всем селом:D

Дело не в поддержке, дружище, а в простой арифметике. Я перевожу в среднем примерно 100 строк в час. В день выходит около 500 строк. То есть мне на эту игру понадобится 4 месяца работы, без выходных и праздников. И даже если я брошу все, упрусь рогом и буду переводить 1000, то как минимум два месяца. Я сомневаюсь, что найдется столько желающих, чтобы насобирать мне ЗП за два месяца.
Так что дело совсем не в поддержке, а в желании впрягаться в это безнадежное дело. )))
Моя страница на Boosty - https://boosty.to/almaka
Все мои переводы - Здесь
  • 15 сентября 2023 22:21
Almaka
Almaka
Служанка Карина / Carina The Maid [v.1.0] (2023) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Linux] [Android] [Completed] [ctm] [Almaka]
Цитата: ZOULX
Почему не обновляется? Игра закончена?

Ну, как бы да )
Моя страница на Boosty - https://boosty.to/almaka
Все мои переводы - Здесь
  • 15 сентября 2023 20:01
Almaka
Almaka
A Wife's Phone [v.0.4.8 Bugfixed] (2023) (Eng) [Ren'Py] [Linux] [Android] [awp] [Bloody Ink]
Цитата: dmi5174
Brodjaga1983, Без перевода очень трудно понять смысл игры
Согласен, надо бы автора игры, русскому языку обучить.

Разраб так-то русский, заглянул в скрипты, там все комментарии на русском.
Думал, возьму на перевод, но, блин, 60 тыс. строк... это жесть! А версия только 0.3. Задолбаешься скипать joy
Моя страница на Boosty - https://boosty.to/almaka
Все мои переводы - Здесь
  • 15 сентября 2023 18:43
Almaka
Almaka
Хочу стать Переводчиком / Want to be a translator (2023) (Rus/Eng) [IMPORTANT] [READ ME]
Цитата: Domino4er
Где (в каком файле) задаётся цвет шрифта в Ren'Py, т.е. который диалоги и имена персонажей?

Цвет текста - в файле gui.rpy. Цвет имен персонажей там, где эти персонажи описываются (Character) (Как правило, это script.rpy, но это не точно...)))
 Показать / Скрыть текст
Моя страница на Boosty - https://boosty.to/almaka
Все мои переводы - Здесь
  • 12 сентября 2023 02:17
Almaka
Almaka
Застрявшие в Космосе / Stranded in Space [Days 1-12 Rus / Days 1-18 Elysium Eng] (2021) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Linux] [Android] [sis] [WildMan Games]
Soolfol,
Перевод в работе, но точных сроков обещать не буду. Постараюсь этой осенью закончить.
Моя страница на Boosty - https://boosty.to/almaka
Все мои переводы - Здесь
  • 10 сентября 2023 03:04
Almaka
Almaka
Ворон / Raven [Segment 04] (2023) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Linux] [Android] [Midnight Stories]
Судя по скринам, одна и та же модель в четырех экземплярах. И, похоже, разраб не знает, что такое мимика smile
Моя страница на Boosty - https://boosty.to/almaka
Все мои переводы - Здесь
  • 6 сентября 2023 11:38
Almaka
Almaka
Развращенная Мири / Miri's Corruption [v.0.1.9 Rus / v.0.1.9.2 Eng] (2022) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Linux] [Android] [LewdAnnieMay]
Жаль... прикольная была игруха worried
Моя страница на Boosty - https://boosty.to/almaka
Все мои переводы - Здесь
  • 4 сентября 2023 02:19
Almaka
Almaka
Звездная Мечта / Stellar Dream [v.0.4.5 Rus / v.0.5.2 Eng] (2022) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Linux] [Android]
Цитата: ☭Алексей 132☭
Добрый день, а что с переводом этой игры он будет ?

Привет! К сожалению, я просто физически не успеваю, поэтому приходится отказываться от некоторых игр. Я специально попросил снять с меня закреп, может быть, найдется кто-нибудь, кто захочет продолжить перевод.
Моя страница на Boosty - https://boosty.to/almaka
Все мои переводы - Здесь
  • 1 сентября 2023 16:51
Almaka
Almaka
Открытый Городок / A Town Uncovered [v.0.46 Alpha Rus / v.0.50a Alpha Eng] (2020) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Linux] [Android] [atu] [GeeSeki]
Всем привет!
Перевод актуальной версии v.0.46 Alpha готов.
Админу отправлен.

Примечания:
Чтобы получить инцест, в начале игры на вопрос "Кем вам приходится персонаж?" выберите "Другое" и введите по-русски "сестра" и "мама".

Чит-код в компьютере - hadesverse

ВАЖНО!!! В компьютере ГГ по иконке FORIDIOTS.COM не тыкайте в среднюю книжку про взлом замков до события с сестрой возле двери в подвал, иначе ветка застрянет. Баг разработчика.
UPD: Пофиксил этот баг. ФИКС ЗДЕСЬ (Скопировать с заменой папку game в папку с игрой)

Приятной игры!
Буду благодарен, если вы поддержите меня подпиской или донатом.
Моя страница на Boosty - https://boosty.to/almaka
Все мои переводы - Здесь
  • 31 августа 2023 09:16
Almaka
Almaka
Хочу стать Переводчиком / Want to be a translator (2023) (Rus/Eng) [IMPORTANT] [READ ME]
ikka,
RenPy 7.6.1 это то же самое, что RenPy 8.1.1

Это самая последняя версия Ренпая. По идее, должен подойти батник для 8.0, либо нужно ожидать нового батника. Не могу сказать точно, сам не пробовал)
Моя страница на Boosty - https://boosty.to/almaka
Все мои переводы - Здесь
  • 21 августа 2023 13:30
Almaka
Almaka
Манила Шоу: Одержимость Шантажом / Manila Shaw: Blackmail's Obsession [v.0.37b] (2020) (Rus/Eng) [RPGM] [Android] [Abaddon]
Цитата: Toshik73
самое забавное что находятся пользователи которые это одобряют.

smile
Ну, лично мне, например, так даже больше нравится, чем читать бесконечные нудные шизофренические душевные терзания героев из-за какой-нибудь херни... )))
Моя страница на Boosty - https://boosty.to/almaka
Все мои переводы - Здесь
  • 18 августа 2023 20:53
Almaka
Almaka
Защитник Миров / Champion of Realms (Champion) [v.0.88] (2020) (Rus/Multi) [Ren'Py] [Linux] [Android] [cor] [Zimon]
Цитата: fl0master
Кодирование в ренпай всегда идет с помощью процессора - видеокарта никак не задействуется для декодирования.

Ну да, ренпай не задействует видеокарту. Он задействует кодек AV1, который, в свою очередь, либо задействует процессор видеокарты, либо грузит основной процессор. Наверное, как-то так? )))
Моя страница на Boosty - https://boosty.to/almaka
Все мои переводы - Здесь
  • 15 августа 2023 16:43
Almaka
Almaka
Защитник Миров / Champion of Realms (Champion) [v.0.88] (2020) (Rus/Multi) [Ren'Py] [Linux] [Android] [cor] [Zimon]
Ryuotani,
Зайди в комменты к игре Ripples. Там мы обсуждали разные варианты решения, если тебе оно надо, конечно. )))
Моя страница на Boosty - https://boosty.to/almaka
Все мои переводы - Здесь
  • 14 августа 2023 15:21
Almaka
Almaka
Защитник Миров / Champion of Realms (Champion) [v.0.88] (2020) (Rus/Multi) [Ren'Py] [Linux] [Android] [cor] [Zimon]
Цитата: Ryuotani
Лагает именно видео, а остальном все стабильно.

Если эта игра на Ренпай 8, то вполне понятно. Насколько я разобрался, восьмой репнай использует новый алгоритм кодировки видео AV1, который требует аппаратных средств (т.е. видеокарты Нвидиа или подобной...) В остальных случаях, этот алгоритм сильно грузит проц и простое вроде бы видео получается рваное.
Заметил, что некоторые разрабы обратно переходят на седьмой Ренпай, видимо, из-за жалоб подписчиков...
У меня тоже видяха Интел и те же самые проблемы. )
Моя страница на Boosty - https://boosty.to/almaka
Все мои переводы - Здесь
  • 14 августа 2023 14:47
Almaka
Almaka
Личный Помощник / Personal Assistant: Blackheart Edition [v.0.7 DLC] (2023) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Linux] [Android] [Blackheart Games]
Кривые Ручки,
joy joy joy
Вот я тупанул... Там оказывается в настройках, ну, где-то там очень глубоко, присутствует выбор цвета текста smile
В реальности все не так, как на самом деле. joy
Так что лучше потру свою лекцию по программированию, от греха...
Моя страница на Boosty - https://boosty.to/almaka
Все мои переводы - Здесь
  • 13 августа 2023 14:02
Almaka
Almaka
Личный Помощник / Personal Assistant: Blackheart Edition [v.0.7 DLC] (2023) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Linux] [Android] [Blackheart Games]
Скачал, начал играть, но сразу же хочу высказать разрабу свое фу за оформление интерфейса. Серый текст на сером фоне - это пять за креативность smile
Пришлось лезть в скрипты и править все под себя...
Моя страница на Boosty - https://boosty.to/almaka
Все мои переводы - Здесь
  • 13 августа 2023 12:06
Almaka
Almaka
Манила Шоу: Одержимость Шантажом / Manila Shaw: Blackmail's Obsession [v.0.37b] (2020) (Rus/Eng) [RPGM] [Android] [Abaddon]
apolon,
Я сейчас не помню точно в какой день, но когда Шторм приходит в отель и говорит, что возьмет пару дней отпуска, после этого надо сходить в полицию и в кабинете Шторма украсть флешку. А потом побить Люцифера после того. как он стреляет в Геллара. А потом в понедельник Манила будет шантажировать Шторма, нужно попросить поговорить с Люцифером в камере и подрочить там ему... ну дальше все само собой.)))
Моя страница на Boosty - https://boosty.to/almaka
Все мои переводы - Здесь
  • 12 августа 2023 19:31
Almaka
Almaka
Манила Шоу: Одержимость Шантажом / Manila Shaw: Blackmail's Obsession [v.0.37b] (2020) (Rus/Eng) [RPGM] [Android] [Abaddon]
apolon,
Ты наверное ивент с флешкой пропустил...
Моя страница на Boosty - https://boosty.to/almaka
Все мои переводы - Здесь
  • 12 августа 2023 17:54
Almaka
Almaka
Манила Шоу: Одержимость Шантажом / Manila Shaw: Blackmail's Obsession [v.0.37b] (2020) (Rus/Eng) [RPGM] [Android] [Abaddon]
Vadim1805,
Лучше брать МедКиты по 500, а не аптеки. И минимум штук 10. Я эту бабу тоже с третьего раза только прошел. А насчет бабок, не знаю, у меня 50 штук баксов уже скопилось. Вроде бы кроме хилок и тратить больше не на что. Ночью пошел босса на арене отпинал, вот тебе и бабки. )))
То есть, пошла отпинала )))
Моя страница на Boosty - https://boosty.to/almaka
Все мои переводы - Здесь
  • 11 августа 2023 00:52
Almaka
Almaka
Орден Бытия / The Genesis Order [v.1.00] (2021) (Rus/Eng) [RPGM] [Completed] [Android]
Народ, подскажите, не могу достать ключ на церкви. Веревку с крюком сделал, все, что мог достал. В прохождении написано взять ключ с церкви, а он у меня туда лезть не хочет. С правой стороны церкви лезет, а слева нет. Это баг, или так и должно быть? Этот ключ как-то по другому забирать надо? Прошу прощения, если такой вопрос уже был, лень листать кучу комментов.)
Моя страница на Boosty - https://boosty.to/almaka
Все мои переводы - Здесь
  • 2 августа 2023 15:35
Almaka
Almaka
Deeper [v.2.1_b96a] (2023) (Eng) [Ren'Py] [Linux] [Android] [Demo] [Thundorn Games]
MegaMaster,
Зато на Ютубе с умным видом учит всех, как надо делать игры. smile
Моя страница на Boosty - https://boosty.to/almaka
Все мои переводы - Здесь
  • 29 июля 2023 03:59
Almaka
Almaka
Зона69 / Area69 [v.0.80 Fixed] (2020) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Linux] [Android] [k78Games]
fl0master,
Конечно проверял, у меня была такая же проблема с игрой Stranded In Space. Народ начал жаловаться, что не грузятся сейвы. Я стал разбираться, искать по инету инфу. Нарыл эту ссылочку, которая ниже. Получилось так, что я при переводе случайно удалил один .rpyc файл. Я взял оригинальные rpyc из английской предыдущей версии и скопировал их в свою. Все заработало. Больше никто не жаловался. Даже писали спасибо. Можете там в коментах посмотреть. )))
Моя страница на Boosty - https://boosty.to/almaka
Все мои переводы - Здесь
  • 21 июля 2023 12:21
Almaka
Almaka
Зона69 / Area69 [v.0.80 Fixed] (2020) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Linux] [Android] [k78Games]
Цитата: admin
Ты переносишь старые версии RPYC. В них нет нового контента.

Я же тебе говорю, что старые rpyc при запуске должны автоматически перекомпилироваться в соответствии с новыми rpy-файлами со всем новым контентом. Самое главное, чтобы каждый новый перекомпилированный rpyc был как бы "наследником" старого, а не вновь созданный. Иначе старые сейвы грузиться не будут. )
Моя страница на Boosty - https://boosty.to/almaka
Все мои переводы - Здесь
  • 21 июля 2023 11:20
Almaka
Almaka
Зона69 / Area69 [v.0.80 Fixed] (2020) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Linux] [Android] [k78Games]
Цитата: admin
А работают твои сохранения только потому, что ты перенес RPYC со старым кодом, но из-за твоего совета, у людей не будет и нового контента. Подумай на досуге.

После запуска они должны обновиться(перекомпилироваться), главное, чтобы файлы были те же самые, а не вновь созданные...
Вот тут все это подробно расписано
Моя страница на Boosty - https://boosty.to/almaka
Все мои переводы - Здесь
  • 21 июля 2023 11:01
Almaka
Almaka
Зона69 / Area69 [v.0.80 Fixed] (2020) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Linux] [Android] [k78Games]
Serg12,
А зачем вы удаляете файлы rpyc?
Дело в том, что в RenPy сейвы привязываются к конкретному экземпляру файла rpyc. И если он был удален, RenPy создаст новый, но сейв уже не будет работать, так как связь будет потеряна, и он не будет знать, с какого места продолжать игру.
Для тех кто играет могу посоветовать перенести все файлы rpyc из старой версии, в которой делались сейвы, в новую и уже после запускать игру.
Моя страница на Boosty - https://boosty.to/almaka
Все мои переводы - Здесь
  • 21 июля 2023 10:27
Назад
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
Вперед