Sekira
Sekira
  • 16 сентября 2020 08:00
Sekira
Sekira
Спаситель / Savior [v.0.16c + Xmas Special + Incest Patch] (2020) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Android] [Purple Fellas]
А вот у меня отчего то игра запускаться не захотела. Два раза переустанавливал, скачивал по новой, установил опять ... не хочет. Пишет:
 Показать / Скрыть текст

Диск Е, никаких русских символов на пути к игре нет.
Если кто-то с этим сталкивался, поясните что не так?
  • 25 августа 2020 20:28
Sekira
Sekira
Сокровище Надии / Treasure of Nadia [v.1.0117 + Incest patch] (2020) (Rus/Eng) [RPGM] [Android] [Completed] [NLT Media]
difrog,
да, скопировать с заменой.
Только иногда может "что-то пойти не так", так что сохранения лучше предварительно куда-то скопировать.
  • 21 августа 2020 17:32
Sekira
Sekira
Лунные Избранники / Lunar's Chosen [v.0.26 Rus/Eng + Incest Patch] + Ep. 2 v.0.1 Rus/Eng (2020) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Linux] [Android] [PTGames]
Цитата: admin
Перевод этой версии будет обязательно. Пожалуйста, не дёргайте переводчицу!!!

Будем ждать relieved
  • 15 июля 2020 10:26
Sekira
Sekira
  • 5 апреля 2020 07:22
Sekira
Sekira
  • 26 марта 2020 16:49
Sekira
Sekira
Захват / Take Over [v.0.71 Rus/Eng + Incest patch] (2020) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Linux] [Android] [Studio Dystopia]
Djadovan,
спасибо за ответ.
И ещё такой вопрос, вдруг вы в курсе - в самом движке Ренпи прописана возможность прокрутки (пока искал шрифты, наткнулся на такое), можно ли эту функцию включить в игре? Тогда бы и ковырять шрифты не пришлось.
  • 21 марта 2020 08:38
Sekira
Sekira
  • 16 марта 2020 17:48
Sekira
Sekira
Захват / Take Over [v.0.71 Rus/Eng + Incest patch] (2020) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Linux] [Android] [Studio Dystopia]
Народ, подскажите, кто в курсе - как поменять размер шрифта в новом Журнале, когда он появляется? Ну или где искать файл с ним.
А то после того, как начинаешь развращать команду Веры, часть персов просто уходит вниз за экран. Так же за экран уходит часть описания с характеристиками самих персов... :(
Попробовал сам поиграться с размерами шрифта, но все потуги вылились только в то, что менялся размер шрифта диалога и иные внешние шрифты, но только не в чёртовом журнале!

Может, уважаемый переводчик может подсказать?

И да, ОГРОМНОЕ СПАСИБО за перевод!!!
  • 10 марта 2020 18:51
Sekira
Sekira
Дом Девушек / Girl House [v.1.5.0 Extra Rus / v.1.5.21 Extra Eng] (2020) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Linux] [Android] [Completed] [Astaros3D]
Цитата: SSB91
В основном все нормально.

Так я же ни разу не в претензии ))) Просто отметил. А за перевод, ещё раз - спасибо!!!

AIMKA,
В прихожей под недостолом (который под большой картиной). Телефон появляется там после драки (где ещё игра в ошибку выпадает) с крутым парнем, требующим денег от приютившей вас дамы.
  • 12 февраля 2020 17:05
Sekira
Sekira
Дом Девушек / Girl House [v.1.5.0 Extra Rus / v.1.5.21 Extra Eng] (2020) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Linux] [Android] [Completed] [Astaros3D]
Цитата: SSB91
Ребята, в игре все еще остались ошибки. Это ошибки сделанные самим Разработчиком. Я перевел игру, но код программы не трогал, по этому все косяки присутствуют. Пока заметил 2 ошибки:
1-я когда при начале игры в настройки пытаешься менять язык, вылетает ошибка. Но можно игнорировать как написал Админ СынПирокара.
2-я ошибка выскакивает когда пытаешься заступиться за Ванессу, когда ее бандит пытает. При разговоре с бандитом выскакивает ошибка, можно игнорировать и игра продолжается.
Это не мои косяки, или косяки перевода.
Это ошибки самого разраба!

Кроме этого выдаёт ошибку при попытке что-то купить через телефон и при попытке применить какие-нибудь вещи из инвентаря на чём-то или ком-то. Хотя, последнее вполне возможно только если это вещь тут не применима, х.з. трудно понять.

Ну и перевод всё жеж только частичный получается, часть фраз не переведена. Но и на том спасибо! :)
  • 11 февраля 2020 21:10
Sekira
Sekira
Удовольствие Большого Города / Big City's Pleasures [v.0.8.0] (2020) (Rus/Eng) [RenPy] [Linux] [Android] [bcp] [Porcus]
Вопрос народу - а патч существует только для английской версии игры?
А то в русской версии он мало того, что подозрительно мало весит, так и никакого эффекта не даёт.
  • 8 февраля 2020 08:05
Sekira
Sekira
Директор / The Headmaster [v.0.15.3.1] (2020) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Linux] [Android] [Altos and Herdone]
Цитата: Sagrina
RedSquare,
0.6.2 разумеется.
После добавления сюжета с Рэйчэл, решила начать сначала и почти сразу наткнулась.

Так же нет сцены Салли и Чанг в учительской, как результат отсутствие нескольких диалогов. Для данной версии все это не критично, однако если делать сейффаил для следующих версий на базе этой, то могут быть проблемы в будущем.


Аналогично, что по первому замечанию - нет поиска фотосессии в гугле, так и этому замечанию. Беседуя с Чанг вдруг натыкаюсь на речь о том, что вроде как ещё не было - скандала/спора в учительской между Чанг и Салли. И только позже эта сцена всплывает, причём всплыла не на следующем же совещании, а через одно. И если это не критично, то вот с фотосессией Эми обидно.
  • 4 января 2020 14:09
Sekira
Sekira
Фетиш-Локатор / Fetish Locator [Week 3 v.3.3.10 Rus/Eng] (2020) (Rus/Eng/Deu) [Ren'Py] [Linux] [Android] [ViNovella]
Цитата: Djokerish
Я извиняюсь за вопрос, но стоит ли ждать продолжение перевода? Или играть в английскую версию без сомнений?

Присоединяюсь к вопросу.
  • 28 декабря 2019 17:07
Sekira
Sekira
Похоть сестёр / Sisterly Lust [v.1.1.2 ES Rus / v.1.1.4 Bugfix Extended Eng + Incest Patch + Lains Mod + Walkthrough] (2021) (Rus/Eng) [Ren'Py] [MacOS] [Android] [Completed] [Perverteer]
raveNest,
спасибо за перевод!
И поддерживаю, всегда обновляю ПО, так что описанных ниже проблем ваааще не встретил. Всё скачалось и прекрасно распаковалось blush
Ещё раз премного благодарен за перевод!!!
Цитата: raveNest
Автор давно уже объявил о том, что приступил к разработке новой игры "Tales From The Unending Void". Скоро уже должен выйти первый релиз.)

А о чём будет игра, вы случайно не в курсе?
  • 10 декабря 2019 06:28
Sekira
Sekira
Картина маслом / Picture Perfect [v.1.0 + Walkthrough Mod] (2020) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Linux] [MacOS] [Android] [Completed] [SuperWriter]
Цитата: Кирилл Шиян
Плохие новости - с сэйвами второй половины прошлой версии придется попрощаться.

Ничего не пойму. Я уже чуть ли не с самого начала начинал (сейв от первого релиза оставался), и вовсе по новой начинал... и всё одно игра заканчивается на моменте конца второй части. Причём, даже с уведомлением, что ждите следующей проды...
Это только у меня такая фигня?

upd
Полностью снёс игру и поставил по новой, только это и помогло... чудеса, млин.
  • 8 декабря 2019 17:24
Sekira
Sekira
  • 22 ноября 2019 09:34
Sekira
Sekira
Украденная Судьба / Stolen Destiny [v.0.1.9] (2020) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Linux] [Android] [Liebrio]
Цитата: cergo
Заходим в ванную вечером Ваша HORNY 100%
Еще раз, когда ее HORNY 100%, утром в туалете подсматриваем, не заходим


После этого следует ещё раз заглянуть к сестрице в ванной комнате... и вот тогда-то и будет "ждите следующей серии", тьфу, т.е. "ждите обновления" конечно же))))
  • 17 ноября 2019 00:00
Sekira
Sekira
  • 7 ноября 2019 16:46
Sekira
Sekira
Кровавая Роза / Sanguine Rose [v.3.6.0 Rus / v.4.1 Eng] (2018) (Rus/Eng) [RenPy] [Linux] [Android] [Completed] [DuskyHallows]
Спасибо за перевод!
А то картинки-то красивые, а вот что там был за текст... словом, теперь хоть можно будет всё понять smile
  • 5 ноября 2019 17:22
Sekira
Sekira
Школьные дни Энни / Annies School Days [v.0.7 Hotfix] (2020) (Rus/Eng) [RenPy] [MacOS] [Android] [Abandoned]
qwax
спасибо за перевод!
Переведено почти всё, пару раз встречались не переведённые диалоги, ну и подсказки по девушкам на заморском, но, в принципе, даже моих скудных знаний английского хватает для понимания - что к чему, хотя сами подсказки иногда ставят в тупик, т.к. непонятно как этого добиться. Но это уже не к переводчику вопросы)))
А игра понравилась, гринда нет, а прокачку статов за него не считаю, это по ходу дела можно делать. В общем, нормальная игра.
  • 3 ноября 2019 08:27
Sekira
Sekira
  • 19 октября 2019 12:40
Sekira
Sekira
  • 12 октября 2019 17:58
Sekira
Sekira
Неприятные Воспоминания / Bad Memories [v.0.8.5] (2020) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Linux] [Android] [recreation]
raveNest,
Спасибо за ответ! Ничего, и так поиграю, учитывая то, сколько мне иногда приходится вычитывать текста, давно научился автоматически читать так, как надо)))) а не то, что написано.
  • 12 октября 2019 15:51
Sekira
Sekira
Неприятные Воспоминания / Bad Memories [v.0.8.5] (2020) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Linux] [Android] [recreation]
raveNest,
Уважаемый переводчик, спасибо за вашу работу. Но у меня есть вопрос - в раздаче значится, что перевод делался под мужчину. Это значит, что женский перс вообще не переведён или же, что там просто будет мужской вариант?
Просто довольно необычная концепция у разработчика игры, где можно выбирать кем играть, обычно-то такого выбора не представляется, вот мне и стало интересно поиграть за женский персонаж. Коментарии выше, о траблах с переводом под женский персонаж я читал, всё понимаю, просто хотелось бы уточнить.
  • 12 октября 2019 08:19
Sekira
Sekira
Затянутые лозой / Twisting Vines [Ep. 6 Extra Rus / Ep.10 Eng] (2020) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Linux] [Android] [Completed] [Iskonsko Studio]
Кирилл Шиян,
прям таки интригующее предупреждение))))
Спасибо за перевод, надо полюбопытствовать и заценить игрушку.
  • 11 октября 2019 13:11
Sekira
Sekira
  • 11 октября 2019 10:08
Sekira
Sekira
  • 30 сентября 2019 20:33
Sekira
Sekira
Супер мощный / Super Powered (SuperPowered) SP1 [v.0.43.00 Fixed Rus / v.0.45.03 Eng] + SP2 [v.0.02.00 Eng] (2020) (Rus/Eng) [Ren'py] [Unity] [Linux] [Night City Productions]
Клевцов,
спасибо за мод и его перевод, а то когда уже не в первый раз начинаешь игру, гринд и одни и те же действия в энное кол-во раз уже как-то не вдохновляет.
  • 30 сентября 2019 19:37
Sekira
Sekira
Картина маслом / Picture Perfect [v.1.0 + Walkthrough Mod] (2020) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Linux] [MacOS] [Android] [Completed] [SuperWriter]
Кирилл Шиян,
спасибо за перевод!
Кое-где есть некоторые очепячки и не совсем правильно выстроенные фразы "не по-русски", но в остальном всё отлично, Спасибо!

Только меня смущает одна странность в игре, но этот вопрос к самим разрабам, естественно. Универ находится в 20 минутах ходьбы... спрашивается, на кой собираться туда так, как будто бы он находится за тридевять земель? Да ещё и с - ночёвкой?!? ... логика тут есть? Или это чисто амерские заморочки психики?
  • 30 сентября 2019 18:43
Назад
1 2 3 4 5
Вперед