что-то придумать. Я в принципе ЭТО проходил ради ветки семьи, ну и может школы, остальное мне показалось слишком скучным.

Переводчик здесь нужен грамотный, а главное тот у которого есть подписчики и хоть какая то капающая поддержка (денюжка).
Так как из за того что обновы делаются раз в год (примерно) хоть и большие и с кучей контента, но перевод из за этого много прибыли не принесет. Хотя поговорка "с мира по нитке - бедному рубашка" очень даже работает 😜.
И да перевод надо делать с нуля, а текста там просто мама не горюй. В связи с тем что прошлый перевод ну мягко скажем не играбельный и не очень читаемый, годный разве что для для очень стойких, абсолютно в английском ни понимающих.

Hey everyone, Happy Thanksgiving to those who celebrate it!
(The first two single render teasers are from the upcoming Beta 6, the rest of the collage teasers are from E14.)

My apologies for being silent recently, I posted links for Beta 5 in the previous post's comments. That beta goes up to the start of the upcoming Jasmine scene but is missing a large chunk from the end of the Daliah scene.
Beta 6 will be a total of three scenes. The remainder of Daliah, Jamine's date, and the flight home.
It will be close to 400 renders and 8 animations and will be out very soon.

This month has been spent remaking most of what is in this update.
I'm going to talk about the Daliah scene a little bit, it's a little spoilery but nothing specific.
I have a love-hate relationship with this scene, I love it for what it is and what it means for things moving forward but I hate how it felt like I couldn't stick the landing with it.
I've really struggled with how far I should go with it, what to share now, what not to share now, the settings, the lighting, the dialogue, just everything about this scene I've ran into issues with.
And remaking it in chunks over time really fed into those issues, it made it difficult to piece it all together, it led to continuity issues, and all sorts of other small things that killed my confidence about it.
I don't know if it was just writer's block, some other mental block, but I have felt stuck on this scene forever.

I've reached a point where I'm finally happy with it, I'm not sure how it will land but it's got to land somewhere.
I also just want to quickly say that while this scene matters a lot for everything moving forward, this isn't some big turning point in the game.
There's no magic, no chosen one story, nothing like that.

The Jasmine date also got a lot of attention from me this month, it's an emotional scene and we learn a lot more about Jasmine's backstory.
I did remake some of this scene but most of the work was adding to it.

I'm working on the final touches for this update right now, mostly just playtesting.
It will be out shortly.

I don't want to dive into the specifics of E14 yet, but I will have a much easier time getting all of that content out. If you want a better idea of what content will be in E14, all of the teasers should clue you in on most of it.
The plan is to release scene-by-scene. These releases will be way more often than what the recent ones have been.

Everything will be so much easier once the rest of this Daliah scene is out. It's honestly been 95% of the problem.
Once again, I love the scene it's just been a battle getting it to where I needed it to be.

And I want to apologize again for the silence this month. I was in my own head over things and I didn't want to say anything official until I was certain about it but at the very least I should have at least told you guys that.

That's all I have to share for right now.
Thank you for your patience, things will be smoother from here.
As always thank you all so much for everything. I hope you all have wonderful weeks.

Всем привет! С Днем благодарения всем, кто его отмечает!

Первые два отдельных рендер-тизера из предстоящей Beta 6, остальные коллажные тизеры из E14.)

Прошу прощения за недавнее молчание, я разместил ссылки на Beta 5 в комментариях к предыдущему посту. Эта бета-версия доходит до начала предстоящей сцены Жасмин, но в ней отсутствует большой кусок из конца сцены Далии.
Beta 6 будет состоять всего из трех сцен. Оставшаяся часть Далии, свидание Джамин и полет домой.
Она будет содержать около 400 рендеров и 8 анимаций и выйдет совсем скоро.

Этот месяц был потрачен на переделку большей части того, что есть в этом обновлении.
Я немного расскажу о сцене Далии, это небольшой спойлер, но ничего конкретного.
У меня с этой сценой отношения любви-ненависти, я люблю ее такой, какая она есть, и что она значит для дальнейшего развития событий, но я ненавижу то, что я не могу приземлиться с ней.
Я действительно боролся с тем, как далеко я должен зайти с ней, чем поделиться сейчас, чем не поделиться сейчас, с настройками, освещением, диалогами, просто со всем, с чем я столкнулся в этой сцене, с чем у меня возникли проблемы.
И переделка ее по частям с течением времени действительно подтолкнула к этим проблемам, это затруднило сборку всего воедино, это привело к проблемам с последовательностью и ко всем другим мелочам, которые убили мою уверенность в ней.
Я не знаю, был ли это просто творческий кризис, какой-то другой ментальный кризис, но я чувствовал себя застрявшим на этой сцене навсегда.

Я достиг точки, когда я наконец доволен ею, я не уверен, как она приземлится, но она должна где-то приземлиться.
Я также просто хочу быстро сказать, что, хотя эта сцена имеет большое значение для всего дальнейшего развития, это не какой-то большой поворотный момент в игре.
Нет никакой магии, никакой истории избранного, ничего подобного.

В этом месяце я также уделил много внимания свиданию с Жасмин, это эмоциональная сцена, и мы узнаем гораздо больше о предыстории Жасмин.
Я переделал часть этой сцены, но большая часть работы заключалась в ее дополнении.

Сейчас я работаю над последними штрихами для этого обновления, в основном просто тестирую игру.
Оно выйдет скоро.

Я пока не хочу погружаться в детали E14, но мне будет гораздо легче выпустить весь этот контент. Если вы хотите лучше понять, какой контент будет в E14, все тизеры должны подсказать вам большую его часть.
План состоит в том, чтобы выпускать по сценам. Эти выпуски будут намного чаще, чем последние.

Все станет намного проще, как только выйдет остальная часть этой сцены с Далией. Честно говоря, это было 95% проблемы.
Еще раз, мне нравится сцена, это просто битва, чтобы довести ее до нужного мне состояния.

И я хочу еще раз извиниться за молчание в этом месяце. Я был в своих мыслях и не хотел ничего говорить официально, пока не буду уверен, но, по крайней мере, я должен был сказать вам это.

Это все, чем я могу поделиться на данный момент.

Спасибо за ваше терпение, дальше все будет гладко.

Как всегда, большое спасибо вам всем за все. Надеюсь, у вас у всех будут замечательные недели.

локации стали сложнее первых двух - пришлось довольно много гриндить, уже по 10 забегов на каждую минимум, опыта очень много требуется для прокачки, даже если вложить немало очков в третий атрибут. В целом потраченное время не стоит результата, но один раз пройти, если совсем уж делать вечером нечего, можно, наверное