Закладки Гамбит Карлссона / Karlsson's Gambit [S.2 v.0.8.1 Part I] Rus/Eng (2020) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Linux] [Android] [Grym Gudinna Games]

Гамбит Карлссона / Karlsson's Gambit [S.2 v.0.8.1 Part I] Rus/Eng (2020) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Linux] [Android] [Grym Gudinna Games]
Название:
Гамбит Карлссона / Karlsson's Gambit [S.2 v.0.8.1 Part I] Rus/Eng (2020) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Linux] [Android] [Grym Gudinna Games]
Описание:
Вы играете за героя - мужчину, который, по его мнению, был несправедливо арестован и приговорен к пяти годам тюремного заключения. Находясь в тюрьме, он встречает загадочную женщину, которая предлагает ему альтернативу, работать по специальной программе «Реабилитации заключенных» в одной из самых богатых компаний в мире, The Karlsson Group. Эта программа позволит ему погасить свой срок заключения всего за шесть месяцев вместо долгих пяти лет... если он сможет выжить и преуспеть в столь сложной ситуации. Он и не подозревает, что окажется в гораздо более опасном положении, чем можно было ожидать, поскольку ему придётся выживать в мире конфликтов, амбиций, жестокости, страсти и, конечно же, секса.

You play as a male protagonist who has recently been - in his mind unfairly - arrested and sentenced to five years in prison. While in prison, he is approached by a mysterious woman who offers him an opportunity to work under a special "inmate rehabilitation" program with one of the richest companies in the world, The Karlsson Group. This program will allow him to get out of his sentence in only six months instead of five long years...if he can survive and thrive. Little does he know that he will be exposed to a far more dangerous and strange situation than he anticipated, as he will be exposed to a world of conflict, ambition, cruelty, passion, and of course sex.​

Год выпуска: 2020
Жанр: 3dcg, bdsm, female domination, female protagonist, humiliation, lesbian, male domination, male protagonist, milf, multiple endings, multiple protagonist, oral, romance, sexual harassment, teasing, vaginal,
Цензура: Отсутствует
Разработчик/Издатель: patreon.com/grymgudinnagames
Перевод: Klaasje
Платформа: PC/Windows/Linux/Android
Тип издания: В разработке
Таблэтка: Не требуется
Версия: [S.2 v.0.8.1 Part I] Rus/Eng
Язык игры: Русский/Английский
Язык интерфейса: Русский/Английский


Поддержать Переводчика (Boosty)

Поблагодарить Переводчика:

VISA 2200 7010 9726 8921





Тему отредактировал: Nikol - 3-06-2024, 06:51
Причина: Тема обновлена. Добавлена русская версия [S.2 v.0.8.1 Part I] Rus. / Topic updated. Added Russian version [S.2 v.0.8.1 Part I] Rus. Большое спасибо за перевод Klaasje.

Пароль на архив / Archive password:

Downloaded from Porno-Island

Загрузил: admin (5 мая 2024 12:06) Статус: Проверено (admin)
Управление: [обновить]
Взяли: 3682 | Размер: 35,15 Gb
Раздают: 1 Качают: 10 Скачали: 812
Мультитрекер: Раздают: 8 Качают: 18 Скачали: 291
Содержание:
Karlssons_Gambit (11 файлов)
Season_1_Eng (3 файла)
zip KarlssonsGambit-0.7.FinalB-pc.zip (12.77 Gb)
zip Save Fix.zip (998.49 Kb)
zip Walkthrough.zip (1015.7 Kb)
Season_1_Rus (3 файла)
zip KarlssonsGambit-0.7.FinalB_Rus.zip (12.84 Gb)
zip Walkthrough.zip (44.93 Mb)
txt Пароль на архив_ Archive password.txt (1.14 Kb)
Season_2_Eng (1 файл)
zip KarlssonsGambit-0.8.1FinalA-pc.zip (4.74 Gb)
Season_2_Rus (3 файла)
pdf 8.1WalkthroughIV.pdf (5.78 Mb)
zip KarlssonsGambit-0.8.1FinalA-pc-Rus.zip (4.75 Gb)
txt Пароль на архив_ Archive password.txt (1.16 Kb)
txt KarlssonsGambit_Changelog.txt (1.78 Kb)

ДЛЯ НОРМАЛЬНОЙ РАСПАКОВКИ АРХИВОВ ОБНОВЛЯЕМ ВАШИ АРХИВАТОРЫ ДО АКТУАЛЬНЫХ ВЕРСИИ!!! НЕ РАСПАКОВЫВАТЬ ПРОВОДНИКОМ!!!! 7-ZIP.ORG


Уважаемые пользователи! Все комментарии такого плана: не работает , не запускается , выдает ошибку при запуске и т. д. без подробного описания самой ошибки с прикреплённым скриншотом будут игнорироваться и удаляться. Так же комментарии когда перевод, когда обновление будут удалены!

ИнформацияПосетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Klaasje
Обновляемый пост!
В ожидании следующего обновления. Более подробная информация на моём Бусти : https://boosty.to/klaasje
Мой Бусти - https://boosty.to/klaasje
Если желаете поблагодарить - 2200701097268921
  • 2 марта 2024 08:56
Revolter
Trasher777,
Не прибавить и не убавить.Браво! я прошел только 2 раза один раз за дома и второй за раба,но жду следующую часть что бы заново пройти так как сюжет бомбический.
Надеюсь разработчитце хватит 3 000 $ в месяц как у нее достигнуто патроне)
  • 31 октября 2021 23:00
Trasher777
Это будет не только отзыв, но не немного советов по тому, как во всё это играть и что делать с (пока, я надеюсь) непереведённой 5-й главой. Прежде всего, огромное спасибо Переводчику за труды!

Т.к. я не отношусь к любителям этой разновидности доминирования (фемдом в отношении мужчин), то и отзыв будет касаться, в основном, схемы прохождения для таких же игроков, которые, как и я, предпочитают другие виды доминирования (Maledom, F/fem dom).

  • 29 октября 2021 23:32
Revolter
Да игрушка конечно уникальная - диалоги,сцены,модели персонажей высший сорт.Сюжет по сравнению с классикой ESTATE : DOMINATE не сравниться,он куда глубже и интереснее.Надейсь что авторша не забросит игру и кто ни будь займется переводом следующих частей.
  • 28 октября 2021 16:43
kombat17
Да, своеобразная игра. Сюжет, интересный. Попробовал поиграть на К4, и понеслось, жесть. Будет время, может займусь переводом 5 эпизода.
  • 27 октября 2021 19:12
PayCome
Классная игра. Хотя есть в комментариях странные люди. Зачем заниматься критикой и пр. Если вы на жанр и теги вообще не смотрите априори? И тем более обсирать других людей, кому эта игра зашла...
?
  • 26 октября 2021 17:01
Tema nekit
nicotin,
Причём здесь альфа самец если ты тряпка и тебе нравится когда об тебя ноги вытирают все кому не лень то пожалуйста эта игра для тебя
  • 23 октября 2021 21:07
Tardus
Цитата: Loki1527
судя по версии 0.5 в дальнейшем на ветки альфы второго "брата" можно будет совсем слить

Это был бы даже плюс. Все же 3гг для одной истории это перебор, особенно для переводчика) Лучше больше времени уделить сестре, чем разбивать это время на 3х персонажей.
===================================================
Мои переводы:
Актуальные переводы и поддержка: Бусти | Юмани
  • 23 октября 2021 17:35
Loki1527
судя по версии 0.5 в дальнейшем на ветки альфы второго "брата" можно будет совсем слить, так что пока это второстепенный если даже не третьестепенный персонаж. Основная игра за мгг и немного за его сестру.
  • 23 октября 2021 16:42
Tardus
Nilisa,
Тут основной мужской гг, чуть менее основной женский гг(сестра) и вроде бы еще один мужской гг(брат первых двух), но на счет последнего не уверен. Пока только в 0.3 версию играл, там за 3 персонажа или вообще ничего не было, или очень мало, так что не уверен, что его можно считать полноценным гг, может в 0.4-0.5 версии его роль более существенная.
Но по крайней мере один мужской и один женский гг тут точно есть.
===================================================
Мои переводы:
Актуальные переводы и поддержка: Бусти | Юмани
  • 23 октября 2021 01:13
Nilisa
в тегах вроде multiple protagonist male protagonist female protagonist, но тут разве не только МГГ ?
  • 22 октября 2021 20:45
Kia
Kia
Tema nekit,
Кекв, что ты от игры захотел, то и получил. Игра проходится до 4-той версии без фемдома на изичах. Вообще, меня немного удивила игра, решил после пробега посмотреть прохождение и внезапно понял что у меня больше всех очков с Доминикой и толи одно, толи ноль очков с Вероникой, но при этом меня саппортит вторая, приятно что в игре не все завязано на очках отношений и дают возможность не быть добряшом и не дружить с теми, с кем не хочется.
  • 21 октября 2021 11:45
Loki1527
Да тут ветки для всех есть, играешь по ветке альфача и над тобой особо никто не доминирует, обычная ветка за мужика без ванили), хочешь чтобы тебя бабы унижали выбираешь ветку с женским доминированием, в этой игре вариативность по веткам хорошая.
  • 18 октября 2021 09:56
stopkavodki
Игра на любителя, согласен. При чём мне кажется, что людей больше отпугивает даже не рабство, а именно ЖЕНСКОЕ доминирование. И если б представить в теории, что в игре все женские персонажи были мужчинами, а мужчины женщинами, то рейтинг игры был бы намного выше. А так многие наверно и качать то её боятся, просто посмотрев на скрин № 8.
Хотя лично мне игра понравилась. Очень интересный и небанальный сюжет с кучей вариантов возможных развитий событий.
  • 18 октября 2021 09:48
FinnMertens
Игра конечно на любителя, но я сел в 10 вечера, а когда посмотрел на часы было уже 6 утра. Огромное спасибо переводчику, слог в игре и правда тяжелый.
  • 18 октября 2021 08:58
dencher
SexDraems,
Там разработчик просто раз в месяц выпускает картинку, называет это обоями и обещает что вот еще чуть-чуть подождать и будет обнова, вы только финансово доитесь мне. И так уже около года. А че, бабки ему несут, че ему напрягаться, делай себе картинку раз в месяц и руби бабло. Я лично считаю что игра заброшена и обновы там никогда не будет
  • 17 октября 2021 13:05
Tardus
Petruha,
Спасибо за перевод 0.4 части.
Надеюсь хватит сил продолжать его или найдется тот, кто продолжит.
Игра от части уникальна, особенно набором редких тегов, хотя из-за них и зайдет не каждому(поэтому кто захочет попробовать, советую для начала ознакомиться с набором тегов этой игры). Наверное единственная игра которая приходит на ум схожая с этой, это Estate : Dominate, где давно уже не было обнов.
И лично для меня большой плюс в том, что в этой игре есть путь "альфы", а не только издевательства над гг по кд, как может показаться по скринам.
===================================================
Мои переводы:
Актуальные переводы и поддержка: Бусти | Юмани
  • 16 октября 2021 17:19
dencher
Еще 0,4 нет перевода, уже 0,5 вышла. Разработчица быстро строчит обновы. Наверное этой игре перевод так никто делать и не будет из-за огромной писанины, к сожалению
  • 14 октября 2021 12:59
Сержант
Petruha,
Как бы мне не было жаль это читать, я могу понять причину подобного решения... В играх с таким количество текста многие и читают далеко не всё, а уж перевести все развилки до единой...
  • 11 августа 2021 14:45
KriminaL
Перевод заброшен?
  • 13 июня 2021 08:06
nicotin
Petruha,
А я считаю, что на сайте половина пользователей малолетки или в лучшем случае студенты, которые еще ни хрена в жизни не видели и судят о ней по играм. То в GTA наиграются, пытаются машины угонять, то в порно игры, машут своими отростками и удивляются, почему это дамы ноги не раздвигают.
  • 24 апреля 2021 01:24
ZubiZub
Ну наверное, он по ветке пошел.....))В этой игре есть ветка и альфа самца ,ну по крайне мере гг потихоньку к этому идёт.В этой игре есть выбор ,как ты хочешь играть).Тряпкой или быть умным и потихоньку расти к направлению(Великого Доминанта над злобными тётками)). satisfied
  • 23 апреля 2021 04:22
nicotin
Tema nekit,
О боже, очередной "альфа самец", иди лучше уроки учи и не путай игры с жизнью smile
  • 23 апреля 2021 03:00
Tema nekit
Фу бля это не игра а мир шлюх какой то, гг тряпка и ничтожество как и все мужчины в этой игре выбора тут два либо тебя имеют жёстко как шлюха либо просто как шлюху какой выбор не сделай всё равно имеют
  • 22 апреля 2021 23:34
dencher
"Я только что объявляю, что моя версия 0.4 вышла на мой Patreon! Это гораздо более крупное обновление, чем предыдущее, с 1743 рендерами и более 57000 слов! Много работы, но дело сделано, уууу!"

Переводчику не завидую
  • 19 марта 2021 16:53
dencher
Petruha, ты не в курсе когда примерно появится 0,4 версия в свободном доступе?
  • 18 марта 2021 10:05
Dominator777
Посоветуйте игры в подобном жанре.
Знаю Estate dominate, какие ещё есть?
  • 7 марта 2021 03:54
dencher
Вроде вышла 0.4 версия на патреоне.
  • 5 марта 2021 13:00
dencher
Petruha,
А я смогу например по быстрому перевести для себя в гугл транслейт? Это же надо какой то файл через блокнот открыть и текст перевести или это не так работает?
  • 3 марта 2021 15:47
dencher
Разраб на патреоне объявил дату выхода обновления. Кто на него подписан, скажите плиз какая там дата?
  • 3 марта 2021 15:18
megalodon

Игра про доминацию женщин. Играем мы за нескольких персонажей. Сюжет банален как всегда, вы его раскусите прям с первых 3ех слайдов начала игры. 
Галереи нет, анимаций нет, история с килотонной диалогов, где 20-30% только по существу, остальные про "ооо я так люблю садится на лицо, а ты?"

Сюжет - не мне судить, но за 6 глав я уже понял что ГГ будет это в 1 части 2ой или 3тей станет

Если вы не любите фемдом или сомневаетесь  - ИГРА НЕ ДЛЯ ВАС!

  • 24 июня 2024 20:50
Stavlenik

Хорошо проработан мир и общая атмосфера. Вариативность в целом досточно большая(несколько веток для sub и dom). Графика главное слабое место пожалуй, очень много девушек собранных будто с 1 изначальнной модели. Но несмотря на это проект лучший в своём жанре

  • 18 июня 2024 12:17
Dpp4rr

Обалденная игра. Продуманно очень много. + отсылка к Пустынному Сталкеру даже. Сам я не люблю доминирование женщиной над моим гг, но находиться в их среде очень забавно. Лавировать и воображать их мир. Хотелось бы подмять весь курятник в финале.)
Пока что кажется самой мощной игрой по погружению в мир, наряду со сталкером.

  • 13 июня 2024 12:55
Rly
Rly

Очень задушился диалогами и историей, так что в целом писать о том, что сюжета тут нет - глупо. Он действительно есть, но очень душний. События происходит одновременно с несколькими персонажами, хоть и конечно весь упор идёт на ГГ. 
Сказать, что эта ВН какая-то слишком повязана на хардкор унижениях и прочих прелестях, да нет. Достаточно в меру сюжета предоставлены подобные механики, так что с этим проблем нет. А вот с чем есть проблемы, так это с анимацией, точнее как, проблемы больше нет чем она есть, ибо анимаций как таковых нет :D

Тем не менее, очень красивые модельки, достаточно добротная выборка которая влияет на события. ГГ можно строить абсолютно разным, что очень радует. Постельных сцен очень много, эротики и публичной наготы тоже это кайф. Объективно будет поставить ей нейтрально, но все же чем то она меня зацепила. У нее хорошая продолжительность и в целом быть в топ 200 она заслуживает. Поставлю зеленый отзыв с надеждой на исправление проблем с анимацией. 

  • 15 мая 2024 01:39
Larkin

Игра для любителей унижений и прочего в том же стиле. И если вы не любитель этого дела, то и делать вам здесь нечего, так как больше ничего и нет. Ни интересной истории, ни достойного визуала.

  • 2 января 2024 21:42
PayCome

Как уже писал до этого... Потрясающая игра. Со своими направлениями фетишей, но особенно что цепляет, так это большое количество развилок. Это мое почтение.

  • 19 октября 2023 21:16
bigdaddymaks

Закончил первый сезон, и мнение неоднозначное, безусловно, сюжет мне нравится, я об этом писал раньше, вариативность и куча всего, сделано на достойном уровне, явный фаворит среди данного жанра.
Но что действительно печально, так это один и тот же тип тела для ВСЕХ девушек, размер груди и задницы один и тот же, ареолы одни и те же, цвет и вид дырок один и тот же, даже просто не удосужились хотя бы волосы добавить некоторым, просто ВСЕ идеальные куклы барби, ни морщинок, ни индивидуальности тела, и это огромный МИНУС, так как девушек здесь супер много, поэтому все секс сценки я просто скипаю, ну вообще не интересно, спасает только то, что хотя бы у девушек имеется свой характер и своя мотивация, но всё же, для такого жанра, картинка слишком яркая, жизнерадостная, все будто сошли с модельных журналов, исправить этот косяк, и была бы 10 из 10.
Ну и добавлю то, что в последней главе я многие диалоги проскипал, надоели все сплошь и рядом повторять один и тот же посыл, но только с другой формулировкой. Жду продолжения, это безусловно.

  • 30 августа 2023 22:49
Kaneko_ren

Хорошо прописанная, при этом достаточно нелинейная игра про доминирование. (в основном женское). Есть несколько персонажей что начинают на разных местах. Все они члены одной семьи и взаимодействуют с собой по-разному в зависимости от наших решений.  ;

  • 27 июня 2023 23:18
Cyber Cat

Как оказалось, вполне интересная игрушка. Мое первое впечатление о ней было неверным. Игра заточена под фемдом и предлагает довольно большую вариативность, приводя к самым разным сценам, в зависимости от выбора.

Сюжет в принципе неплох. Девушки получились живые, каждая преследует какую-то свою цель.

Звуковое сопровождение зашло.

Из недостатков: модели у девушек средние, как и сама картинка в целом. Анимаций в игре нет.

  • 22 июня 2023 22:27
SEXBOG

Лучшая игра в плане доминации в обе стороны, свободы выбора и огромного количества вариативности в сюжете. Проработанные персонажи и действительно интересный сюжет.

  • 21 июня 2023 20:34
Richard666

В начале автор обещает тебе золотые горы, с выбором чуть ли не всего чего только возможно, но по факту получаешь Femdom, с возможностью скипа унижений гг за счет выбора ветки ДОМа. Так же автор говорит про злую и добрую ветку, но и здесь лажа. "Дальше следует супер жестокая сцена" ииии... Ничего осбенного, просто на чела натравили крыс (это даже фильмах широкого проката было и причем в отличии от игры показано).

Текста просто зачитайся, он весь не ведет ни к чему. То есть он ведет к выборам пути, ну путь у самурая только один.

Логики в происходящем тоже не много - просто домины которые собрали типо в тюрьме кучку сабов (иначе я никак не могу обосновать почему они такие послушные все) и теперь развлекаются.

Есть еще ветка сестры, но она совсем кокая то не понятная. Впрочем я далеко не осили игру, мб что то там и будет.

 

  • 4 июня 2023 02:06
Melissa

Я сама девушка, но такой фигни вообще не одобряю, такое чувство что данную игру делал больной человек, не рекомендую её вообще скачивать, полная муть а не игра 0/10 во всём

  • 18 мая 2023 12:34
Lucky

В этой игре невероятное количество контента с огромным разнообразием локаций и событий, а также интересная предыстория/загадка. Модели потрясающие с большим разнообразием удивительных нарядов и декоративных деталей / украшений.

Однако я вижу некоторые варианты улучшения:
- анимация: анимация, которую я видел до сих пор в игре, в основном средняя. Поскольку качество других аспектов игры выше, анимация немного снижает общее впечатление от игры. Создание хороших анимаций — тяжелая работа, требующая большого мастерства и опыта. Большинство разработчиков пытаются годами и все еще не могут добиться высокого качества анимации, поэтому нет причин расстраиваться, если анимация не превосходна. Для меня хорошие игры без анимации — это нормально. (Для справки: игра с (в основном) прекрасной или удивительной анимацией для меня — это BeingADik.)
- 3d модель вульвы/влагалища: область вульвы/влагалища женских моделей выглядит слишком упрощенной и нереалистичной по сравнению с другими аспектами моделей. Кажется, это стандартная 3D-модель, так как я помню этот тип вагины из старых игр. Вагина и анус в игре необычно красные по сравнению с другим цветом кожи, вагина кажется всегда открытой, половые губы плохо видны. Есть игры, в которых используется более реалистичная 3D-модель влагалища/вульвы, например, «Университет проблем».
- член МС: член МС в состоянии эрекции кажется неестественно огромным. Я предполагаю, что он более чем в два раза длиннее среднего эрегированного полового члена. В реальной жизни это, вероятно, вызвало бы серьезные проблемы во время полового акта, поскольку оно также было бы более чем в два раза длиннее среднего влагалища.

  • 15 мая 2023 09:09
2pas

ну обалдеть! крутая новелла с множеством веток/выборов . самый жирный плюс,естественно, это сюжет . И то,какими ты слепишь гг игры . Второстепенных персонажей много, но быстро их запоминаешь , как внешне,так и по именам , т.к прописанны они очень детально, повторяющихся нет .

Радует ещё тот факт ,что игра на несколько прохождений , и с каждым разом всё интереснее . способствует этому так же множество локаций, которые с каждой главой только пополняют список  , и эмоции передаваемые лицами и жестами ,погружают с головой в данную историю,которая весьма оригинальна  . Автор постарался, переживаешь за тех людей,которые контактируют с гг. Максимально вникакешь в историю, анализируешь . Грамотно делаешь последующие шаги  т.к реально не плевать,что будет с  судьбами "мальчишек" и "девчонок"  в дальнейшем. Ну и сюжетные нежданчики бывают, которые радуют глаз. Перевод обалденный! спасибо ,жду обновлений 

Новелла и впрямь топовая 

  • 14 мая 2023 05:51
od1n89

Ходил я долго вокруг да около этой игры, но в один из вечеров решил все таки глянуть, что это за Гамбит такой. Впечатления игра оставила сильные, но когда эмоции от этого первого впечатления поутихли. Остался очень спорный осадок. Скажу сразу, что жанр фемдом от меня далек, благо есть возможность лепить доминанта из ГГ, но все игровые условности заточены именно под фемдом.

 

 

 

Как итог, если хотите занять себя интересным чтивом, с большим количеством интриг и хитросплетений, то Гамбит точно стоит посмотреть, точно не разочаруетесь, даже если далеки от фемдома.

  • 10 мая 2023 22:27
Stan5851

Давно слежу за этой игрой и считаю, что KG - одна из лучших порно игр, когда-либо сделанных. Прошёл её 4 раза по числу дочерей Александра. Сразу оговорюсь, что я не люблю фемдом в отношении мужиков и поэтому я проходил KG строго в рутах Доминанта (Good/Evil), что позволило мне полностью избежать фемдома в отношении основного МС (Кейна).

 

В сухом остатке:

Гамбит Карлссона, пожалуй, едва ли не самая лучшая "сюжетно-ориентированная" порно игра, при условии, что вы готовы видеть окружающий героя фемдомный бэкграунд. И если вы хотите, чтобы Ваш протагонист забрался на вершину пищевой цепи и пирамиды власти "не тварью дрожащей, права не имеющей", но доминантом, то в этом случае, лучше трахаться с садистками, а не лизать им каблуки. Ну а для любителей последнего - здесь есть где разгуляться.

 

В игру рекомендуется играть с прохождением, она очень навороченная с огромным количеством переменных и флагов и непростой системой отношений между персонажами и МС. Что касаемо новой и пока непереведённой на русский язык 7 Главы, вы можете использовать известный мод (сторонние ссылки запрещены, поиск в помощь) вместо прохождения и перевести 7 главу с помощью соответствующих программ.

  • 9 мая 2023 15:17
Jarab

+ + Различные вариации развития сюжета с полным подчинением или с полным доминирование но что еще лучше можно выдержать баланс и с кем захочешь доминировать а с кем захочешь подчиняться.

+ Сцены интересные весьма разнообразные 

+ Достаточно много персонажей с контентом

+ - Весьма средненькая графика без особой проработки и фактурности

- Стоковые не оригиналтные персонажы  зделаные пт заготовленным шаблонам персонажи.

- Слишком много скучного текста  без возможности его пропустить в первый раз.

- Отсутствие Галереи.

  • 24 ноября 2022 15:04