Я бы сказал очень не полностью, если переводить прям всё, то там и половины не будет. Из примерно 280 000 строк кода, переведено где-то 70к. И это с учётом того, что ещё не опубликовано.

inferno20000, то что 75% а то и больше игр сделано на базовых, одинаковых модельках с различием в минимум тебя не смущает, а вот то что чел у которого свои модели юзнул их 2й раз, у тебя прям желчь поперла !? Еба ты странный.... Без обид

KapitanJopov1536,
Так картина пишет, какой сестре она принадлежит, сопоставляешь цвет платья её книги. К примеру у Похоти синее платье, значит к книге VII LUST относится синий цвет.

игра прикольная 9 из 10. только где фоновая музыка делась не понятно ни звуков ни музыке как-то тоскливо проверил в папке с игрой все есть но в игре нету и не включить в настройках. может кто подскажет как включить.

djlaser, на версию ниже это традиционно для этого разработчика. Главное, что перевод не заброшен!

Морр, чувак, это визуальная новелла, где ты не просто наблюдаешь за событиями как куколд при просмотре фильма, а берёшь на себя роль ГГ, ты принимаешь какие-то решения и, так или иначе, но ассоциируешь себя с персонажем. И, так уж сложилось, что эти вн-ки потребляются людьми, у которых есть определённые фетиши, которые невозможно воплотить в реальной жизни, и в случае с этой игрой, понятно какими фетишами, так что твои сравнения с суперменом и женщиной-кошкой вообще не к месту. Ты не

Chosensky, ни чего. Автор игры вообще специально запретил смену имени, т.к. на этом завязан сюжет.
В русской смена имени не поддерживается это функция. ЧТо бы поддерживалось, надо писать, конструкцию для всех склонений имени. А сидеть и писать, мне лень.

Frostfall, Окстись! Рин — лучшая девочка в игре, и мне нравятся сценки с ней. Игра может и казаться простой, но она мне нравится.

bukikub, я сейчас перевожу игру где на каждое имя, и я имею ввиду КАЖДОЕ, идет переменная. Я хз зачем так делать при том что ты эти имена даже поменять в игре не можешь.... А имен тут более 15-ти, плюс незнакомцы и т.д. Так что думаю как ни будь справлюсь... А если нет то ни кто не запрещает сняться , я не гордый и если не справлюсь с чем то то так и признаю это....

kameck,
Ты с другой игрой путаешь

Deathwalk,
Ради интереса, решил сам чекнуть, да с "Хранителем" нашел, а вот твоего "ударЯл" я не увидел, в следующий раз кидай скрины с ошибками, зачем тратить время переводчика без пруфов?

Где находятся сохранения игры с конфигами?

Ralgart, мальчик открыл для себе мультяшный стиль рисовки. Поверь, в мультяшном оригинале рисовка ещё хуже

не могу начать линейку с почтальёншей. прокачал её полоску целиком, но не срабатывает скрипт начала квестов с ней

игра классная

Самурай6666, зато анреал ёптыть))) в ней даже 5090 на 100% загружена будет) в игре нет ни оптимизации, ни контента, но автор фиксит баги, правит интерьер и экстерьер, делать не ради результата, ради просто делать.

просто величайшая игра... в топ

mag,
Мод есть от KoGa3. Что забавно, он не на русском. Но при этом спокойно ставится на русскую версию с подсветкой, не меняя сам текст. Вот только проблема, что прохождение там только до 18 эпизода. По не понятным причинам

Как выполнить событие "Брат с сестрой должны делиться"
Где именно надо говорить с Сидни? А то всё перепробовал - кухню, гостинную и задний двор - везде старые триггеры.

И почему в новой версии нельзя отключить НТР-контент при старте новой игры? Я, конечно, мужественно превозмог, не уступив ни пяди "своей земли", даже в мегадушных школьных выборах, где пришлось фармить чуть ли не 10 недель вместо 4-х, чтобы закрыть событие с училкой. Но нафига этот лишний геморр, особенно если НТР тут реально мерзкий, сделан со знанием дела, а не для галочки.

Довольно скучновато, да и контента считай что нету, переводчику спасибо за труды.

Одна из любимых и лучших игр моего топ 3,НО блин обновления по 3-5 месяцев ждать...это дикость...

В смысле фулл?Там даже в версии 0.20 контента было немного.

Перевод версии 0.1.1 готов и доступен на моем Boosty
Через 12 дней будет на Острове.

JeneEva,
Все последние обновления + последующие, это обновления с концовками по всем рутам

Проэкт же вроде закончился,что за обновление?

Игра переведена, проверена на ошибки и на работоспособность.
Полёт нормальный. Желающие поиграть в русской версии среди первых
прошу посетить мой Boosty
На сайте будет через 2 недели.

Отправлена ссылка на размещение перевода последней версии SPACE JOURNEY X 2.30_023

Для перехода на новую версию надо сохранить игру на экране нового дня (на котором большими буквами написано "День N"), а после запуска новой версии - загрузить это сохранение и продолжить игру.
Файл 'SJX Walkthrough 230_02_RU.pdf' содержит машинный перевод прохождения. Несмотря на путаницу в терминологии он содержит полезную информацию по игре и может помочь разобраться, если Вы "застряли".

Отдельная благодарность maks984 за найденые ошибки.

Приятной игры.

Rubimonter,
1) С помощью наручного блока управления
2) После получения TEC 15 станет доступно проведение "Контроля качества" ботов в лаборатории. С последующим повышением технического навыка в зависимости от оболочки.
3) Назначал разные наряды в начале дня и проводил проверку униформы?

Такое себе...