Прикол обнов в постепенном возвращении сцен, анимации сцен, добавлении новых.

Путой,
Если можешь, скинь предложение в котором эта строчка, мне будет проще найти и исправить)

Народ, вышла новая версия 0.48, такой же вариант как и с 0.47 запиливать или не стоит? Просто в раздаче как правило выкладывается оригинальная и локализованная версия, по этому если есть интерес проверить версию с переводом, то в принципе можно устроить с такой же пометкой beta. Понимаю, некоторым не приятно играть в недоделанный продукт (для них в принципе и есть оригинальная версия игры), ну а мне в целом это очень помогает выявлять ошибки, поскольку с бета-тестерами я лично не знаком, а сам физически не успею пройти обе версии игры (имеется ввиду инцест версия и классическая). По этому если в раздаче нужна версия 0.48 rus-beta, то либо плюсаните либо отпишитесь, как Вам удобнее.

Atlas, и то и то возможно, скорее всего нужно удалить старые сохранения, как написано ниже.

R_J Soro, ну хз, лично мне нравится новый подход, да и по игровым файлам видно масштаб задумки, так что с контентом вскоре всю будет очень даже хорошо. Игровой процесс стал явно интереснее, задумка с развитием навыков, тоже как по мне стала лучше (Чем то начала напоминать Oblivion), анимированные картинок тоже как то оживляют игру.
Пока что есть конечно баги и прочие недоработки, но при таких масштабах это вполне нормально))

Это так же как и с Cyberpunk'ом, взяли и игру на ровном месте захейтили, хотя я прошел игру сразу после выхода на PS4 Slim без особых проблем, а потом на XBOX Series S, и оба раза игра была просто шикарна.

Без предупреждения? Вы подписаны у него на Patreon'е? Просто на сколько я понял, он там не то что предупредил, а проводил целые опросы среди пользователей которые его спонсируют, на счет того в какую сторону развивать игру и каким контентом её наполнять.

Azazello36, да тут никто о претензиях и не говорит, я вполне серьёзно, если есть ошибки (любые) пиши сюда или в личку, мне сейчас нужно собрать все баги которые найдёте, что бы к релизу все поправить (сам я просто всё проверить не смогу, тут либо переводить либо играть).

На счёт перевода - забудьте что было переведено до версии 0,42. Сейчас приходится переводить всё заново.
Во первых, до версии 0.42 всё было просто, были Эмма и Келли, которых ещё называли Мама и сестра, теперь их имена выглядят в виде переменной (т.е в процессе игры вы можете давать им клички). По этому и вылетают некоторые ошибки в диалогах когда встречаются эти переменные, и именно по этому в некоторых диалогах имя Эмма отображается латиницей.
Во вторых с версии 0,46 автор к каждой локации добавил свои собственные файлы интерфейса, и возможно по этому слетели настройки которые отвечали за инвентарь и нельзя было снять/надеть шмотки.
На счёт пропавших сцен, как и писал выше с версии 0.42 очень многое поменялось в структуре игры, автор полностью убрал весь контент и теперь возвращает его с каждым новым обновлением. (Пропали сцены Эммы с Келли, полностью пропал персонаж Джинни).

По переводу, на данный момент полностью переведены диалоги только с Эммой, у остальных персонажей постараюсь добавлять раз в две недели (но это не точно, будет зависеть от наличия времени и возможности у Админа).

Версия beta как бы намекает, что не все ещё проверялось до конца))
На счёт баг на баге, по конкретнее можно? Просто я пока из Вашего сообщения не совсем понимаю что именно исправлять.

Amaranthine,
Скрин конечно молодец что сделал, только больше интересует нижняя часть лога. Ну да ладно, при каком событии произошла ошибка?

Amaranthine,
- По первому, что то новенькое, ниже человек 51 день продержался. Давай посмотрим как будет в версии bugfix;
- По поводу инвентаря, там одна проблема, из которой вытекали все остальные. Проблема была в файле отвечающем за русификацию предметов находящихся в инвентаре, при наличии этого файла пропадали кнопки взаимодействия с предметами, файл временно исключен, по этому придется какое то время пожить с английскими названиями предметов;
- По поводу ваншотящих демонов, боюсь это не баг, а фишка игры (если речь о желтых демонах);
- По ошибке за столом, нужен либо скрин либо текст ошибки;
- По поводу неодевающегося шлема, это всё та же ошибка по инвентарю, как и писал выше пробелма решена.

Исправленные файлы отправил Админу. как только у него будет время, обновит раздачу.

Amaranthine,
Напиши какие конкретно баги, поправим.

Aleksandr71,
Автор игры решил капитально переделать игру. Меняет интерфейс, вводит анимации, разные эффекты и т.д. Поскольку процесс трудоёмкий, то на данном этапе переделываются старые файлы, по этому старый контент был полностью удалён и теперь возвращается в игру по мере переработки под новый концепт. В связи с этим и разные размеры файлов под андроид (по простому, стало меньше файлов).

PS Народ, ниже описанные проблемы уже решил. Сейчас протестирую всё на собранном файле и скину Админу.
У кого-нибудь ещё какие-нибудь косяки всплыли?

С инвентарем вечером постараюсь разобраться. По поводу лидерства, у кого ещё было подобное?

Lord528,
Потому что товарищь разработчик пока ещё находится в процессе творческих метаний по структуре игры. В таком режиме довольно тяжело переводить игровые файлы, потому что для следующей игры он может изменить либо их расположение, либо их содержание. И тогда большие объёмы текста, а иногда и целые файлы, становятся не актуальными. (так например произошло с переводом игрового интерфейса, с версии 0,46 большая часть файлов стала не актуальна, потому что автор завел под кажду локацию отдельные папки _screens и любая попытка поменять что-нибудь в них приводит к крэшу игры с пометкой о дублировании директории)
Сейчас вроде с Админом договорились, на этой неделе выложим версию Lust and power 0,47 eng-rus-beta, и у Вас будет возможность оценить перевод, а у меня будет возможность получить обратную связь, нужно оно вам вообще в таком виде или нет.

ого, смотрю уже и у игры статус "не переводится".
Вообщем, товарищи, попытаюсь уговорить Админа выложить бета версию перевода v.0.46 rus-beta для оценки качества перевода. В игре будет русифицировано всё, что я успел перевести с версии 0.44, а всё остальное на английском. Прокатит такой вариант или нет, пока не знаю. Ну если нет, то могу передать все готовые файлы следующему переводчику.

Народ, всем привет.
Инвентарь в версии 0,44 реально был забагован, вышла уже версия 0,45 где это исправлено.
По переводу, к сожалению в отпуске особо много сделать не получилось, но вот краткий отчёт:

v. 0.43
- диалоги с Эммой готовы полностью;
- диалоги с Келли пока без изменений (см. сообщение ниже);
- заканчиваю диалоги с Лизой;
- заканчиваю диалоги с Черри;
- диалоги с рандомными женщинами без изменений (см. сообщение ниже).

По версии 0.45 посмотрел что именно добавили. Там довольно много текста в интерфейсе (описание миссий, персонажей), добавили много текста по Черри, и рандомным женщинам.

В связи с этим 0.45 я пока не начинаю, а полностью сосредотачиваюсь на версии 0.43.

Lemrrr не совсем понял что значит "после окончания следующего обновления"?

Valera88,
- диалоги с Эммой готовы полностью;
- диалоги с Келли пока без изменений (см. сообщение ниже);
- диалоги с Лизой без изменений (см. сообщение ниже);
- диалоги с Черри готовы на половину;
- диалоги с рандомными женщинами без изменений (см. сообщение ниже).

Я сейчас в отпуске, по этому со следующей недели думаю заняться переводом очень плотно, что бы за отпуск его закончить.

Всем привет.
Продолжаю держать в курсе перевода:
- заканчиваю переводить все диалоги с Эммой
- перевел основные диалоги с Келли, остались только диалоги в секс-контенте (тут будет по дольше, поскольку в этой части остались самые объемные диалоги)
- заканчиваю переводить диалоги с Лизой
- начал переводить диалоги с Черри
- начал переводить диалоги с рандомными женщинами
в общей сложности осталось 68 файлов, из них где-то половина требует только переработки а половина полного перевода.
Постараюсь успеть до очередного обновления, но думаю сами понимаете, сезон отпусков)

Добрый вечер.
Народ, вышла версия 0.43.
С учётом старых файлов, количество файлов под перевод составляет 92.
В связи с этим возникает вопрос, как лучше поступить, есть 3 варианта:
- до перевожу версию 0,42 по нормальному (занимает дольше времени, поскольку приходится сильно перерабатывать текст, что бы диалоги звучали прилично) выкладываю сюда, потом неспешно берусь за версию 0,43;
- занимаюсь нормальным переводом версии 0,43 и выкладываю сюда (так же как и в первом варианте занимает очень много времени);
- 90 не переведённых файлов прогоняю через машинный перевод, корректирую местоимения, выкладываю сюда (при удачных обстоятельствах игру можем получить после выходных). Далее неспешно занимаюсь корректировкой полученного текста.

Если не трудно - проголосуйте, 1, 2 или 3, каждому писать вариант не обязательно, достаточно будет поставить лайк пользователю с таким же вариантом как у вас

Товарищи, продолжаю информировать Вас о ходе перевода сей игры.
На 16.05.2022 переведены все локации кроме дома.
В Доме переведено всё, кроме диалогов:
- В комнате с Эммой (остались диалоги связанные с развращением героини);
- В комнате с Келли (данная локация пока не переводилась вообще);
- В комнате с Лизой (данная локация пока не переводилась вообще):
На данный момент осталось 40 файлов.

Граждане, так как поступила вводная, информирую.
На 01.05.2022 переведены все локации вне дома и интро. В доме осталось перевести диалоги в спальнях Эммы и Келли, в гостиной и в комнате Лизы. Общий объём непереведённых файлов составляет 49 шт.

И так, товарищи, что бы немного успокоить переживающих, переводом занимаюсь.
Осталось перевести 70 файлом из них 4 крупных, остальные средние, по этому должно пойти побыстрее.

Atlas, старую версию скинуть не могу, потому что её у меня уже нет, как только выходит новая версия, выдергиваю из старой переведённые файлы, закидываю в новую, старую удаляю.

Из хороших новостей, автор игры 5 марта написал, что продолжает работать над обновлением, но опять же все обновление заключается в том, что они, пока, перетаскивают в новую версию игры контент из старой версии, и новый появится только тогда, когда из старой будет все перенесено в новую. А так обновления будут только по мелочевке.

Atlas, блин, с переводом пока засада.
Пока я мучался с переменными в виде Эмма/Мама, и склонениями вещей из инвентаря. Вышло обновление.
Обновление кто бы что не говорил, довольно большое.
На данный момент в стадии машинного перевода (который нужно перелопатить) находятся 90 файлов. Каждый файл это в среднем по 300 строк текста.
Как быстро смогу это осилить, сейчас сказать не могу (а то получиться как в прошлый раз, пообещал через 1-2 недели, а в итоге не смог и дня на это потратить).
Если у кого то есть желание помочь, могу скинуть русифицированные, но не переработанные файлы.

И ещё момент, в ветке без инцеста, как лучше что бы ГГ обращался к Эмме? На Вы или на Ты?

Народ, извиняюсь за задержку. Перевод в процессе. Но есть определённые трудности:

1. Сейчас по скольку игра разделена на 2 ветки инцест и классика, то имя персонажа Эмма обозначено переменной [c_char.name2], и тут возникают проблемы с окончанием, в английском языке нет падежей и склонений. Тоже самое и с обращением к персонажу от лица Эммы. По этому в первых версиях перевода прошу отнестись с пониманием когда, имя игрока или Эмма/Мама, будут с неправильным окончанием. В дальнейших переводах я пропишу со временем все необходимые варианты и это изменится автоматом по всему тексту;

2. Если я правильно понял, то сейчас обычная версия игры залочена на параметрах 40% для подчинения или симпатии, по этому дальше танцев пройти не получается. На самом деле в игре диалоги прописаны до 65% подчинения/симпатии. И впринципе этот лимит можно поискать и снять. (но опять же займёт немного времени).

По самому переводу - на данный момент осталось проверить 48 файлов. Думаю до конца недели это сделать получится.

Atlas, перевод на стадии проверки, к сожалению времени не было, по этому отложил это занятие. Со следующей недели у меня отпуск, продолжу, думаю через неделю или 2 смогу выложить.

Я работаю над этим, просто возникла проблемка, при переводе на русский, автоматом запускается линия сюжета, что Эмма - мать ГГ, даже если поставить что она просто владелица дома. Смогу решить эту проблему или нет, пока не знаю, если этот момент никого не смущает, то в принципе в течении этой неделе могу выложить с таким вот багом. (сейчас игра на стадии проверки на опечатки, баги и ошибки).

? ну в общем, у меня есть хорошие и плохие новости...
Игру реально очень сильно перелопатели, и впереди нас ждут весёлые плюшки. (например для любителей инцеста есть прям отдельная настройка, влияет правда только на пред историю и на то, как к Вам обращаются персонажи, посмотрим что будет дальше). Эту версию автор выложил скорее для того, что бы немного успокоить людей и показать что работы идут.
А теперь к плохим новостям, поскольку изменения реально масштабные, то перевод задержится до следующей версии, я пока неспешно перерисовываю элементы интерфейса ну и перевожу интро и прочее.

Domennik, нужно сначала открыть портал, который найдешь бродя по лесу.

Если я правильно понимаю, разница инцест версии по сравнению с текущей, только в том, что персонажа Эмму зовут Мамой, а персонажа Келли - сестрой. И в интро ГГ не прячется за диваном.
Сможешь рассказать в чем фишка, задумаюсь над реализацией. Может даже опрос запилить, надо это вообще кому или нет.

maks984, критический в смысле игра вылетает?)) в следующей версии попроавлю

кидай в личку скрины, будем проверять, нужно хотя бы знать в каких сценах у тебя проблемы.