Описание: Дорого времени суток, Уважаемые Жители Острова! Рад представить Вам свою личную коллекцию видео по переводу игр на движке RPGM, RenPy и Unity. Сразу хотел бы оговориться, что в видео описываются только какие-то базовые моменты, которые необходимы, чтобы научиться переводить наши игры. Свой сборник планирую регулярно пополнять и расширять. Поэтому, Ваши адекватные предложения по этому поводу всегда приветствуются. Видео по движку Unity на данный момент временно отсутствует из-за форс мажорных обстоятельств у Переводчика djlaser (Дмитрий). Если ситуация в ближайшее время не измениться, постараюсь дополнять своими наработками. Все видеофайлы и дополнительные материалы упакованы в архивы с сжатием для уменьшение раздачи и файлов на облаках. Итоговый размер после распаковки архивов может составить около 40-50 гигов. Может быть ложное срабатывания антивирусника на самописные скрипты и батники!!! P.S. Рассказчик в видео недавно только после инсульта. Просьба, строго не судить.))
Огромная благодарность за помощь в работе со звуком и создании Постера нашим Переводчикам Острова Сергею (kozzz) и Андрею (Reich).
Год выпуска: 2025 Жанр: Обучение, видеоурок, Ren'Py, RPGM, Unity Цензура: Отсутствует Разработчик/Издатель:admin Работа со звуком:kozzz Платформа: PC/Windows Тип издания: В процессе Таблэтка: Не требуется Версия: v.26.12.25 Язык игры: Русский Язык интерфейса: Русский
1_Введение: Введение.txt Пароль на архив.7z Пароль на архив.txt 2_Урок-Основы перевода на движке RenPy: 2_Урок-Основы перевода на движке RenPy.txt 1. Распаковка архивов RPA и декомпиляция RPYC.7z 1.2. Распаковка архивов RPA и декомпиляция RPYC.7z 2. Выбор текстового редактора.7z 3. Что можно переводить в скриптах, а что нельзя.7z 3.2. Что можно переводить в скриптах, а что нельзя.7z 4. Шрифты.7z 5. Переводчики для перевода.7z Addons.zip 3_Урок-Перевод игр на RenPy_Вариант SDK: 3_Урок-Перевод игр на RenPy_Вариант SDK.txt 1. Скачивание, настройка SDK. Извлечение переводов.7z 2. Смена языка. 3 варианта.7z 3. Обновление переводов для новых версии.7z 4. Перевод имён. Русский алфавит в именах.7z 5. Replace. Замена слов и и предложении в переводе.7z Addons.zip 4_Урок-Перевод игр через Translator++ на RenPy: 4_Урок-Перевод игр через Translator++ на RenPy.txt 1. Запуск. Предварительная настройка Translator++.7z 2. Настройка программы Translator++. Часть 2.7z 3. Открытие игры в программе. Экспорт перевода.7z 4. Импорт базы данных в новый проект.7z Addons.zip 5_Урок-Перевод игр через Translator++ на RPGM: 5_Урок-Перевод игр через Translator++ на RPGM.txt 1. Знакомство с движком RPGM. Установка движка.7z 1.2 Работа с движком RPGM MZ. Плагин VisuMZ_1_MessageCore.7z 2. Открытие игры в программе Translator++ на RPGM.7z 3. Открытие новой версии в программе Translator++ на RPGM.7z Addons.zip Дополнительные материалы: BeyondCompareGuide.mp4 Ссылки на урок с Облака.txt
Тему отредактировал: admin - 16-05-2026, 07:12 Причина: Тема обновлена. Добавлена обновлённая программа Translator++ и новый батник UnRen-forall-9.7.74. Всё находится в отдельной папке New_soft_05.2026.
1_Введение.7z (899.05 Mb) Введение.txt (5.07 Kb) Пароль на архив.7z (6.56 Mb) Пароль на архив.txt (68 b)
2_Урок-Основы перевода на движке RenPy (9 файлов)
1. Распаковка архивов RPA и декомпиляция RPYC.7z (139.48 Mb) 1.2. Распаковка архивов RPA и декомпиляция RPYC.7z (105.21 Mb) 2. Выбор текстового редактора.7z (60.86 Mb) 2_Урок-Основы перевода на движке RenPy.txt (773 b) 3. Что можно переводить в скриптах, а что нельзя.7z (257.34 Mb) 3.2. Что можно переводить в скриптах, а что нельзя.7z (102.63 Mb) 4. Шрифты.7z (251.61 Mb) 5. Переводчики для перевода.7z (171.28 Mb) Addons.zip (696.45 Mb)
3_Урок-Перевод игр на RenPy_Вариант SDK (7 файлов)
1. Скачивание, настройка SDK. Извлечение переводов.7z (123.01 Mb) 2. Смена языка. 3 варианта.7z (154.51 Mb) 3. Обновление переводов для новых версии..7z (178.97 Mb) 3_Урок-Перевод игр на RenPy_Вариант SDK.txt (808 b) 4. Перевод имён. Русский алфавит в именах..7z (73.28 Mb) 5. Replace. Замена слов и и предложении в переводе..7z (102.79 Mb) Addons.zip (9.18 Kb)
4_Урок-Перевод игр через Translator++ на RenPy (6 файлов)
1. Запуск. Предварительная настройка Translator++.7z (153.32 Mb) 2. Настройка программы Translator++. Часть 2.7z (139.97 Mb) 3. Открытие игры в программе. Экспорт перевода.7z (250.48 Mb) 4. Импорт базы данных в новый проект.7z (156.4 Mb) 4_Урок-Перевод игр через Translator++ на RenPy.txt (714 b) Addons.zip (621.92 Mb)
5_Урок-Перевод игр через Translator++ на RPGM (6 файлов)
1. Знакомство с движком RPGM. Установка движка.7z (172.08 Mb) 1.2 Работа с движком RPGM MZ. Плагин VisuMZ_1_MessageCore.7z (327.64 Mb) 2. Открытие игры в программе Translator++ на RPGM.7z (137.84 Mb) 3. Открытие новой версии в программе Translator++ на RPGM.7z (241.94 Mb) 5_Урок-Перевод игр через Translator++ на RPGM.txt (1.01 Kb) Addons.zip (4.57 Gb)
ДЛЯ НОРМАЛЬНОЙ РАСПАКОВКИ АРХИВОВ ОБНОВЛЯЕМ ВАШИ АРХИВАТОРЫ ДО АКТУАЛЬНЫХ ВЕРСИИ!!! НЕ РАСПАКОВЫВАТЬ ПРОВОДНИКОМ!!!! 7-ZIP.ORG
Уважаемые пользователи! Все комментарии такого плана: не работает , не запускается , выдает ошибку при запуске и т. д. без подробного описания самой ошибки с прикреплённым скриншотом будут игнорироваться и удаляться. Так же комментарии когда перевод, когда обновление будут удалены!
Отзывы доступны только на новом сайте. Если Вы хотите оставить Отзыв к игре и поднять ей рейтинг, сделайте это на новом сайте - https://island-of-pleasure.net/