Другой Мир / Another World [v.1.5.1] (2023) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Linux] [Android] [Maelstrom]

Название:

Другой Мир / Another World [v.1.5.1] (2023) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Linux] [Android] [Maelstrom]

Категории:

Порно игры / Games / На русском / Russian lang / На английском / English lang / Ren'Py / Linux / Android

Описание:
Добро пожаловать в "Другой мир" - визуальный роман для взрослых, рассказывающий о жизни Арвина вместе с его многочисленными подругами и знакомыми.
Познакомьтесь с каждой из 10 главных героинь, поскольку каждая из них играет свою роль в этом мире, и стройте свои отношения с каждой из них!
Однако просто помните - ничто никогда не бывает таким, каким кажется.

Welcome to Another World - an adult, slice-of-life visual novel centred around Arvin, alongside his many friends and acquaintances.
Get to know each of the 10 main characters as they each play their part within this world,
and build your relationships with each one!

Just remember, though - nothing is ever as it seems.

Год выпуска: 2023
Жанр: 3dcg, animated, male protagonist, school setting, dating sim, simulator, romance, harem, groping, stripping, teasing, ahegao, big ass, big tits, small tits, twins, masturbation, handjob, oral, vaginal, sandbox, humor, psychological, horror,
Цензура: Отсутствует
Разработчик/Издатель: Maelstrom - patreon
Перевод: Vlavir
Тестирование перевода: Aponya
Платформа: PC/Windows/Linux/Android
Тип издания: В разработке
Таблетка: Не требуется
Версия: v.1.5.1
Язык игры: Русский/Английский
Язык интерфейса: Русский/Английский

Поддержать Переводчика (Boosty)

Поблагодарить Переводчика : Yoomoney кошелёк 4100176459267

Поддержать Переводчика:

Сбер - 2202 2003 2419 6862

"Changelog":

Тему отредактировал: admin - 24-03-2024, 06:19
Причина: Тема обновлена до версии v.1.5.1. / Topic updated to version v.1.5.1. Большое спасибо за перевод и тестирование Vlavir и Aponya.

Пароль на архив / Archive password:

Downloaded from Porno-Island

Another_World.torrent

Загрузил: admin (24 марта 2024 06:11) Статус: Проверено (admin)

Управление: [обновить]

Взяли: 939 | Размер: 2.62 Gb

Раздают: 2 Качают: 14 Скачали: 121

Мультитрекер: Раздают: 4 Качают: 25 Скачали: 56

Содержание:

Another_World (4 файла)

Eng (1 файл)

AnotherWorld-1.5.1-pc.zip (1.28 Gb)

Rus (2 файла)

AnotherWorld-1.5.1-pc-Rus.zip (1.34 Gb)

Пароль на архив_ Archive password.txt (1.14 Kb)

Another World_Changelog.txt (1.44 Kb)

Вернуться
Инфо
- Дата - 24-03-2024, 06:19
- Автор - СынПирокара
- Просмотры - 58 215
- Комментарии - 20

ДЛЯ НОРМАЛЬНОЙ РАСПАКОВКИ АРХИВОВ ОБНОВЛЯЕМ ВАШИ АРХИВАТОРЫ ДО АКТУАЛЬНЫХ ВЕРСИИ!!! НЕ РАСПАКОВЫВАТЬ ПРОВОДНИКОМ!!!! 7-ZIP.ORG

Уважаемые пользователи! Все комментарии такого плана: не работает , не запускается , выдает ошибку при запуске и т. д. без подробного описания самой ошибки с прикреплённым скриншотом будут игнорироваться и удаляться. Так же комментарии когда перевод, когда обновление будут удалены!

Комментарии
Отзывы

Оставить комментарий

ИнформацияПосетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.

Vlavir

Перевод версии 1.5 готов и лежит на моем бусти
Описание:
Добро пожаловать в "Другой мир" - визуальный роман для взрослых, рассказывающий о жизни Арвина вместе с его многочисленными подругами и знакомыми.
Познакомьтесь с каждой из 10 главных героинь, поскольку каждая из них играет свою роль в этом мире, и стройте свои отношения с каждой из них!
Однако просто помните - ничто никогда не бывает таким, каким кажется.

По ошибкам... в личку, желательно со скринами))

Мои переводы в профиле)))
Если вам нестерпимо захочется меня поблагодарить;), то добро пожаловать ко мне на Boosty.))
Или на карту Сбера - 2202 2003 2419 6862

13 декабря 2023 18:08

Волчик

Иногда так интересно читать комментарии)
На самом деле, учитывая грамотность сообщения и полное отсутствие пунктуации в нем, ему должно быть все равно как минимум на недочеты перевода в игре) (Надеюсь не сочтут за оскорбление)

10 марта 2024 02:55

vestn1ckrus1

Night, а я таки вообще с этим не спорю и в целом за "здоровый" контент. Я сам мангу/манхву перевожу и понимаю о чём ты. Мне не нравится само отношение к переводчику. Критика остаётся критикой, однако наезды как форму общения я отказываюсь признавать. У меня редактор и бета в команде, и то ошибки проскакивают, укажите на них я поправлю, это нормально и правильно, все мы люди ну и человеки заодно. А тот пост это самое настоящее потреб**дство в чистом виде и это не приемлемо для меня.
А вот со сравнивнивать с тем кого называть мне не хочется, это конечно сильно. Там совершенно другой уровень самосознания покоривший землю, небо и галактику в целом. Тут многократно менее плачевная история.

24 декабря 2023 00:19

Alex3Ton

Night, я и сам считаю, что перевод должен быть хорошим и точка. Но не только перевод должен быть хорошим, на ошибки в переводе тоже нужно указывать правильно. Обвинения в кривом переводе должны сопровождаться скринами, как, например, вот в этой ВНке это сделал я (и ручки у меня не отвалились 😁), иначе данные обвинения выглядят как пустые слова.

p.s. У Вас, как я вижу, тоже ручки не отвалились сделать скрины, в отличии от того оратора, которому я отвечал в предыдущем комментарии. 😁

Поддержать переводчика

21 декабря 2023 08:40

admin

Night,
Здравствуй! Во первых, спасибо большое за подробный расклад! Надеюсь, Переводчик примет это во внимание и всё-таки исправит хотя бы баги.
Во-вторых, чтобы всё таки не отвалились ручки, рядом есть английская версия.

=================================
Группа Острова в ВК - https://vk.com/theislandofpleasure
Группа в Телеграм - https://t.me/PornoIslandGroup
Сервер Переводчиков в Дискорде - https://discord.gg/NKPddB9
=================================

21 декабря 2023 03:39

Night

admin, в том-то и дело, что вполне могут и отвалиться.
Ты знаешь, что мне никогда не было в падлу отгрузить переводчикам скринов с ошибками. Я много кому с Острова подсвечивал их опечатки и прочее, в том числе тебе, когда ты еще переводил CoBD. Надеюсь, хоть какой-то авторитет я благодаря этому имею, и нижесказанное не будет просто потерто, а будет воспринято как конструктивная критика.

Игру я бросил читать примерно на трехсотой строке введения, но даже на основании этого объема уже можно сделать вывод, что игра переводчиком тупо не открывалась.

Показать / Скрыть текст

Не переведены переходы в меню настроек, ошибка с баром до фикса, ошибка при переходе в меню "О нас". Попалась непереведенная строка в самом начале, благо только одна и это уже исправлено, но опять же текста лично мной было прочитано всего ничего. Господи, да там проблемы начинаются с главного меню. Ну можно было хотя бы шрифт подобрать подходящий или немного покопаться в скрипте, чтобы нормально расположить строки в менюшках в соответствии с этими синими штуками. Неужели не стыдно подобное выкладывать?

И это все только по технической части. Если говорить о самом тексте, видно, конечно, что переводчик что-то переводил сам. Видно это в основном по опечаткам и отсутствию знаков препинания. В предложениях, где больше 5 слов и язык чуть сложнее картошки, - чистейший автогугл. Предложения-связки везде переведены одинаково и дословно, вне зависимости от контекста. Тошнит уже от этих "В любом случае" и "Я знаю, правда?".

Честно скажу, не было никакого желания читать подобный текст и тем более делать скрины, но правила я знаю, без этого никуда, поэтому прикладываю небольшой сводный коллаж:

Отдельно отмечу уровень правок в Fixed версии. Мое почтение, суммарно исправлено около 20 строк, причем в местах, где ошибок не было, они появились. Рад, что у меня осталась старая версия, смог оценить, какая чушь там была написана изначально и какая чушь написана сейчас. Честное слово, данный перевод можно было бы просто сжечь и перевести игру заново.

vestn1ckrus1, Alex3Ton,
Уж я-то понимаю, что переводы - это тяжелый и зачастую неблагодарный труд, но не в данном случае. Если ты берешься делать контент, будь добр, имей какое-то уважение к людям и приложи хотя бы минимальные усилия, а не просто хапай 30 игр в попытке слепить перевод за 2 дня и навариться на подписчиках с букси.

К слову, большая часть претензий относится не только к данной игре, но и, к примеру, к Misfits, которые я мельком глянул у данного товарища. Там тоже сплошной гугл и непереведенные строки. Решать, безусловно, не мне, но хотелось бы видеть на его переводах плашку "Внимание! Машинный перевод", как на переводах Славы, чтобы юзеры сразу понимали, на что им рассчитывать.

Бусти

21 декабря 2023 03:34

Alex3Ton

Riko567,

Цитата: Riko567

а самому проверить текст не как что ли

А самому перевести игру, а потом по нулевым данным найти недочёт "не как что ли". А потом, наученный горьким опытом, будете учить других, как и что правильнее делать.

Цитата: Riko567

имена на анг вылизали

Вот как вылижут, так и нормально всё станет. 🤣

Поддержать переводчика

19 декабря 2023 20:16

vestn1ckrus1

Riko567, малолетние дебилы (с) Гоблин
Ты это... Получаешь халявный контент, который тебе никто не должен, но начинаешь дристать ртом с первой же строчки. Извинился бы и не позорился больше. Не хочешь - не надо, дело-то твоё и никто тебя не принуждает к чему либо, к чему разводить срач на ровном месте?

19 декабря 2023 18:17

admin

Riko567,
Думаю, ручки не отвалятся, сделать несколько скринов. Переводы то ручки не отваливаются, качать и играть.

19 декабря 2023 17:40

admin

Vlavir,
До фикса.

19 декабря 2023 17:39

Riko567

а самому проверить текст не как что ли да мне все равно мне что каждый раз писать и скрены делать что и где видел это твой косяк а не мой пример пришол домой в ночале игры и дают выбор куда пойти там все на анг или при диалогах имена на анг вылизали

19 декабря 2023 17:39

Vlavir

Riko567,
Приветствую. Это уже после фикса?

19 декабря 2023 13:29

Alex3Ton

Ghost_God,

Цитата: Ghost_God

А скриншоты предоставить не?

Цитата: kozzz

Здесь не сообщество волшебных провидцев и телепатов

Разве? Тут много кто считает иначе, 🤣🤣🤣 ибо как ещё можно объяснить часто встречающиеся вопросы про вылеты, ошибки, отсутствие перевода и прочее без каких-либо подробностей. 😆

Поддержать переводчика

19 декабря 2023 09:45

Ghost_God

Riko567,
А скриншоты предоставить не? Вообще 0 информации где не переведено, где баг, где что? Ваш комментарий вообще не имеет смысла.

19 декабря 2023 09:34

Riko567

не все переведино и баг лезит

19 декабря 2023 07:16

Kuvsh

При выборе бара происходит крит программы, попробовал сделать так. Скачал англ версию, зашел под сейвом который сделал ранее где стоит выбор пойти в бар. Сработал такой костыль, после посещения бара. Срабатывает скрипт где вы уже идете с Саори по улице. Делаете сейв, заходить в игру с переводом и дальше играете.