DreamCake,
Nodasik,
Azazel4677,
Приветствую!
- Понял и принял) Читы не нужны, не буду прикреплять!
- Как я заметил что похоже Разработчик накосячил с именами персонажей, а точнее с Маргарет и Майя.
- В сцены Майя везде выставил "ma" а должно быть "maj" В Eng - оригинал.
define maj = Character('Maja')
define ma = Character('Margaret')
- Как бы я поправлю всю игру, без проблем, маякните там ему на Patreone, мне лень регать акк.

Приветствую!
- Пока переводил и правил баги и фиксы делал, я подумал)
- Я могу написать код для читов, написать читы чтобы были деньги ? Или вы за честную игру...
- Еще не играл пока и не могу точно сказать, плохо ли тут с деньгами... Потому даю вам выбор!
- Нужны ли этой игре читы или нет, решать вам..."Скрипт будет отдельно если что..."
- Перевод идет плавно, уже всю почти папку перетрес со скриптом!

Да игра интересная)
- Попробую перевести, точнее уже в процессе с 21.03.2022.
- Но без оригинала 0.28 версий будет трудно найти все баги и фиксы разработчика.(Мне скинули оригинал, Спасибо "Alex Merfy")
- Да и внедрять уже не мало как я заметил, ну вообщем это надолго" На сколько ? = Ну может меньше месяца... Или больше!"
- Ну работы по тексту полно, так как мне еще пришлось править имена персонажей, точнее не корректно отображались.
- Спасибо что дал добро на продолжение перевода Djadovan!

Monarh196,
Приветствую!
- Да был добавлен "Томас"
- Что насчет перевода ?
- На данный момент я научился узнавать изменений старой и новой версий текстов, точнее если разработчик где-то опечатался или изменил код, то я об этом узнаю в новой версий и в какой именно строке мне об этом уже будет известно! И я это успешно поменяю на Русс.
- За перевод уже взялся, и уже в процессе, а также уже в нес некоторые фиксы"Переменные не трогал"
- Переменные в Русс "Томас" не крашит сохранения, я проверил.
Поздравляю вас с Праздником девушки и женщины с 8 Марта! Днем весны.
- Хотя у меня -26, не думаю что весна... хе-хе.

Alekcsandr,
Привет!
- Спасибо за ошибку скрипта. Это мой косяк, и я его исправлю, точнее уже исправил.
- И со следующего перевода фикса, он будет исправлен!
- У кого выдают ошибки из-за чертов, то нужно начать игру с начала, это тем кто играл в 2.07 и пытается запустить игру со старыми сохранениями в 3.01!

TATOSHCKA_2030,
Привет.
- На данный момент хоть как бы пришлось её переделывать из-за одной черты "Golden", просто я не мог понять что это за черта, так как в игре она не высвечивалась, потому и не стал её переводить. в 3.01 она же появилась, и там стало все ясно.
- По этому пришлось и эти под корректировать
- Как я понимаю, если "Разработчик" что-то добавляет из чертов или же нового персонажа, то начинай сначала.
- $ my_notify({"Лесбиянка" : 1}) в русс новой 3.01
- $ my_notify({"Сапфическая" : 1}) в русс 2.07
- $ my_notify({"Sapphic" : 1}) в eng оригинал
Important note: You will have to start again from the start with this update! (Because of a few variables added earlier in the game, it will make the game crash with older saves).

Важное примечание: Вам придется начать все сначала с этого обновления! (Из-за нескольких переменных добавленных ранее в игре, это приведет к сбою игры при более старых сохранениях
- Вот по этому вам и придется начинать с начала из-за "Golden", у меня из-за него была ошибка скрипта в 3.01.
По этому прошу прощения что придется начинать с начала! Можете казнить - я не против!

Доброго времени суток!
- 25.01.2022
- Что сделано за короткий срок перевода ?
- На данный момент я закончил сразу с 2 - мя обновлениями игры, не сам перевод а именно по вырезанию кода игры. Также пришлось прошерстить весь код игры и подправить.
- Также попутно вводил правки в текст, и переписал немного "черты".
- Теперь можно приступать к переводу игры!

- Incest, хорошо я оставляю и ничего менять не буду.
С уважением (Колдуне)

Constantin, Lustful,
Доброго времени суток!
- Перевод будет.
- Мне без разнице что думают другие о переводе, ведь мне нужен результат, а не мнение и не слова.
- Что на счёт правок текста игры ?(Да он будет, и постепенно будет исправляться)
- 23.01.2022
- Как я заметил что начиная с 1 главы текст изменился, а точнее Марк стал относится как к Ми, Мириам.
- Как бы вы хотели чтобы он относился к Мириам ?
- Оставить тот перевод 2.07 (Мама, Мам, Сестра) или же перевод оригинала 3.01(Кэтрин, Ми, Мириам) ? Было бы не плохо увидеть ваше мнение(Если есть ошибки 2.07 то пишите, исправлю)
- Ведь мне почти 1 и 2 главу переписывать нужно.
- Хм... Вроде больше 50 символов(Но это не точно хе-хе)

Приветствую дамы и господа!
- Взялся за перевод игры... Возможно одноразово, но это не точно.
- Прогресс перевода 35% протестировано 0%
- С уважением Колдуне!
- И спасибо за предоставленную возможность переводить Nexrom

Приветствую вас дамы и господа!
- Перевод закончил и отправил админу, жду обратной связи на ошибки скрипта... Надеюсь их не будет!
- Что насчёт (ProjectMyriam-ch2.07b-Joker WT Mod) как упоминали ниже "Meleniys".
- Попробовал задействовать на русс, и работает. Перевёл 60%, но стоит ли оно того ?
Чуть позднее...
- В игре будет ошибка скрипта "Можно игнорировать"
- Как исправить ?
- Все просто в "chapter 02.rpy" в строке 22770 а именно там будет {W} с большой буквы!
- Нужно заменить её на маленькую {w}! и Сохранить!
- Прощу прощения за мою ошибку!
- И да мод готов!

Grosszero,
Доброго времени суток, на данный момент в процессе!
29.10.2021
- На данный момент уже переведена 1 глава игры + протестирована на ошибки скрипта.
- Что с второй главой ?
- Не могу сказать точно когда закончу... Но прогресс есть, осталось менее 6500 строк + код.
- Это где-то 70% переведено 2-й главы.
- Думаю закончу к концу этого месяца, и будет "фулл" перевод игры!