Berkut83,возьми да и помоги с переводом. Не вижу проблемы. А советовать мы все умеем, так то!

Где найти этого президента студсовета?

Ну вот, 15 версия вышла. Это именно тот случай, когда 2, или 3 переводчикам нужно обьединиться чтобы завершить перевод данной игры. Предыдущий аереводчик забросал игру и со временем накопилось приличное количество текста. SET, одному вам не справиться. Обновления выходят слишком часто, и вы не успеваете переводить. Нужно обьединиться с кем-то чтобы доперевести текст до этой версий. Потом вам будет легче идти дальше, так как с выходом следующего обновления текста будет не так много. (Если так продолжиться, то этот день сурка никогда не закончиться).

Всем доброго дня. Не скрою, удивлён, что игру ещё некто не перевёл...Ну да ладно...В течении недели постараюсь перевести...Раньше, просто тупо не было времени на это...

Да что вы говорите... Столько людей поиграли в Русской версии и не у кого не вылетела из за Русского перевода. Лог в студию! Чтобы убедиться что вылет связан с переводом. А то назову вас неприличным словом!

djlaser,
понял.. раз уж такая ситуация, спасибо на этом!)

что нужно дать Найпей при первой встречи?

Limtek Попробуй так :Запусти игру В меню нажми "Connect"("Подключиться") Появится Load Game (Сохранения игры)Выйди из игры Зайди в папку AppData Путь должен прописаться.

Надеюсь перевод будет. Игра очень нравится)

masakras,
Контент можно ведром черпать

lllstinglll,
Не знаю зачем оно вам, но проще ввести в комнате гг на компе 1546 на эту кучу денег можно всё скупить)
А так в раздаче есть архив девелопер_он поместить его содержимое (2 файла) в папку game.

Продолжение вообще будет, или забили на проект? Хочу продолжения!!!

не могу попасть в консоль, подскажите что делать)
(простите если где-то есть решение проблемы)

Игруха зачетная, надеюсь на регулярные обновы!

Кто-нибудь знает примерный сюжет их новой игры?

Финальный релиз руководства по прохождению 4-го эпизода BeingADIK на русском языке. https://mega.nz/#!13J2FQZB!0PKDAkiTlMG4Q05F0fAlJ3H2A9v1g5htw-OnV2zUTeQ
Перевод: odinochka-47 и mibund06

=======================================
=======================================
DrPinkCake
Feb 22 at 6:18pm


Important information regarding patches
I have some important information regarding the future of the Patreon version of Being a DIK.

The best way to go forward with the game is by uploading patches as well as a full game, including all episodes. The old idea of keeping multiple binaries on Patreon will make my workload much bigger since it makes it too different from how the Steam version is being handled.

Patches are still small files and they will enable faster download of new content, which was problem I wanted to solve to begin with.

An example of how it would work
When episode 5 is released I will release the following:

1. One big game file with Episodes 1-5 (v0.5.0), approximately 8 GB

2. One smaller patch with just Episode 5 (v0.5.0), approximately 2 GB

If you have the previous version installed (v0.4.0, v0.4.1 or v0.4.2), you can just download option number 2 and patch the game.

If you don't have the previous version, you'll need to download option number 1.

What do you need to do now?
Nothing! Absolutely nothing.

Your saves from episode 4 will work without any extra steps required on your end.

Please note, Steam saves aren't compatible with the Patreon version.

Patch v0.4.2
If you want the latest bug fixes, today I have uploaded:

1. One big game file with Episodes 1-4 (v0.4.2) Get it here

2. One smaller patch that can be used on v0.4.0 or v0.4.1 to upgrade your game to v0.4.2. Until episode 5 is released, as thanks for reaching 4000 patrons this patch will be available for free to all patrons. Get it here



The upside to all of this is that you can keep all content in one single game and patches will be fast to download.

The biggest con to this is that I can only release patches to the $5 tier, because the big file with all episodes must be kept in the $10 tier because of the Steam release. You will still be able to play the new updates with the patch. But you do have to save the previous version between updates to make this work.

Another con is that if you have modified the game or used a software to extract images, scripts etc., you need to delete those extra folders for the patch to work.

I'm deeply sorry for backpeddling on this and I'm sorry for all the confusion. It's better to make this change early on, than realizing that I screwed this up in a bigger way later. If you have any questions about this, please post a comment and I will answer as best as I can.

-- Changelog v0.4.2 --
Fixed a bug in episode 1 where the chat with Josy wouldn't trigger a dialogue prompt during the date in certain cases.
Adjusted the difficulty setting for Brawler.
Added 2 unused animation to a lewd scene (rooftop , episode 4).
Fixed a bug that caused cheating to fail on the English test in Episode 4.
Fixed a cosmetic bug with Brawler with text messages after winning a fight multiple times and getting no reward.
Fixed a bug that caused the game to crash at the Save/Load screen if special characters were used to comment the save.
Fixed a bug with the phone that displayed your current affinity incorrectly.
Corrected typos
Re-processed an animation in Episode 3 that caused GPU spikes for a subset of GPUs.
Added two songs to the main menu music list
Fixed a bug where music didn't play when replaying a lewd scene in Episode 4.
Added a tutorial for the tennis mini-game
Dr PinkCake

Being a DIK

paparac,
Ну судя по оценкам большишнству нравится.

Остается ждать, что кто нибудь переведет игру

rightnow2401111,
Игра линейка

Richard666,
Как я тебя понимаю, чел.

admin,

Вот так новости на три месяца считай обнова зависла!
Что за дела?

Очень хорошая игра!

как получить статус "size
queen 1" ? Требует при стычке с огром

игра топ, перевод топ, жду продолжения. Вопрос: А сколько времени примерно занимает перевод?

Fox73,
Уважаемый Fox73, в игре применен особый тип шрифта, который не поддерживает кириллицу, поэтому я подобрал только такой шрифт как в игре. Чтобы удобнее было читать я применил цвета, поверте в оригинале вы вообще ничего не прочитали. Я добился более менее читабельность текста. Максимум что я смогу сделать. Извините как то так.

Спасибо за перевод,очень качественный,у всех бы игр такой перевод.А у этого автора есть еще игры?

Bingo-Bongo,
А если нет такого пути в папке AppData?

когда у вас русская и английская версия весте есть и вы не видите в английской версии игры меню то в русской версии поменяйте на английский язык и тогда меню появится

А можно ее вообще кто переводит? Закреплен перевод за SPEC11, но переводит ли он ее вообще?