Time Heals [Ch.1 P1 Rus / Ch.1 P2 Eng] (2023) (Rus/Eng) [Ren'Py] [Linux] [Owl's]

Какого персонажа вы хотели бы увидеть следующим?

Which character would you like to see next?

Позже будет опубликован девлог с новой главой и превью секс-сцен в баре.

A dev blog with a new chapter and a preview of the bar sex scenes will be posted later

Owl's:

Всем привет!

С прошлого девлога прошло довольно много времени, и я почти не появлялся. В личной жизни случилась неприятная ситуация, из-за которой пришлось взять небольшую паузу, но теперь всё позади. Я вернулся в рабочий ритм и готов двигаться дальше в хорошем темпе.

Переработка сцены в баре

Начнём с главного. Сцена в баре получила много негативных отзывов, поэтому я решил полностью её переделать. Было проделано много работы над анимациями - их стало больше, переходы стали гораздо плавнее, а между анимациями добавлены статичные рендеры. Кроме того, теперь в сцене есть выбор, который повлияет на дальнейший сюжет. И самое важное - теперь можно пропустить сексуальную сцену с этим персонажем.

Музыка и звук

Я добавил музыку и звуковые эффекты почти по всей игре - сцены теперь ощущаются намного живее, и, честно говоря, это одно из изменений, которым я больше всего доволен. Многие из вас интересовались музыкой в игре и оставляли очень тёплые отзывы, поэтому, как я уже упоминал ранее, в игру добавлен встроенный музыкальный плеер.

Ближайший патч

Скоро выйдет патч, который включит всё перечисленное: переработанную сцену в баре, новые звуки и музыку, а также поддержку дополнительных языков.

О следующем крупном обновлении

Я говорил, что следующее обновление будет самым крупным, но из-за последних событий этот план, скорее всего, отложится. Я не хочу постоянно переносить релизы и лучше выстрою стабильный и предсказуемый график обновлений. Думаю, лучше выпускать небольшие обновления чаще, чем редкие, но большие.

Новое железо

И напоследок - хорошие новости по технической части. Я обновил комплектующие ПК, и производительность выросла примерно в три раза: рендеры выполняются значительно быстрее, проекты открываются мгновенно, и можно одновременно запускать несколько программ без тормозов. Это серьёзно ускорит разработку.

Спасибо за терпение и поддержку. Теперь я буду появляться гораздо чаще и по пути радовать вас артами и новостями!

Hey everyone!

It's been quite a while since the last devlog, and I've been mostly absent. Something unpleasant happened in my personal life that forced me to take a short break - but that's all behind me now. I'm back in my working rhythm and ready to move forward at a solid pace.

Bar Scene Rework

Let's start with the big one. The bar scene received a lot of negative feedback, so I made the decision to rework it completely. A significant amount of work went into the animations - there are more of them now, transitions are much smoother, and static renders have been added between animations. On top of that, the scene now includes a choice that will affect the story down the line. Most importantly - you will now have the option to skip the sexual scene with this character.

Music & Sound

I've added music and sound effects throughout almost the entire game - the scenes feel so much more alive now, and honestly this is one of the changes I'm most excited about. Many of you have shown interest in the game's music and left really warm feedback, so as I mentioned before, a built-in music player has been added directly to the game.

Upcoming Patch

A patch is coming soon that will include everything mentioned above: the reworked bar scene, new sounds and music, and support for additional languages.

On the Next Major Update

I did mention that the next update was going to be the biggest one yet - but given recent events, that plan will most likely be pushed back. I don't want to keep delaying releases and I'd rather finally establish a consistent, predictable update schedule. I think it's better to release smaller updates more often than large ones rarely.

New Hardware

Last but not least - great news on the technical side. I upgraded my PC components and performance has roughly tripled: renders complete much faster, projects open instantly, and I can run multiple programs at the same time without any slowdowns. This will significantly speed up development.

Thank you for your patience and support. I'll be showing up much more frequently from now on, and I'll be treating you to art posts and news along the way!

Надеюсь, у вас получилось устроить пару снежных битв.

Hope you managed to play some snowball fights.

Owl's:

Time Heals - Глава 1 (Часть 2) теперь доступна в Steam.

https://store.steampowered.com/app/3505640/Time_Heals/

Time Heals - Chapter 1 (Part 2) is now available on Steam.

https://store.steampowered.com/app/3505640/Time_Heals/

Owl's:

Всем привет!

После того как я собрал фидбек по интерфейсу, я подкрутил кое-какие вещи и добавил несколько новых экранов. Скриншоты приложу ниже.

Повтор сцен работает так: если вы не попали на чью-то ветку или пропустили нужный эпизод, его можно разблокировать за очки, которые вы получаете по мере прохождения. Никакого песочницы или чего-то похожего - только через прогресс. Точно так же открываются и специальные арты.

Настройки теперь понятнее и удобнее, плюс я расширил набор опций. Можно отключить кастомный курсор и вернуть стандартный, настроить внутриигровой интерфейс и нормальным образом переключать язык - переключатель будет и на главном экране тоже.

Hey guys!
After gathering some feedback on the interface, I made a few adjustments and added several new screens. I’ll attach the screenshots below.

Scene replay works as follows: if you fail to get onto someone’s route or you miss a certain scene, you can always unlock it using points that you earn as you progress through the game (there’s no sandbox mode or anything like that). The same system also applies to special artworks.

The settings have become clearer and more user-friendly, and they have also been expanded with new features. You can now disable the custom cursor and switch back to the default one, adjust the in-game interface, and use a more convenient language switch, which will also be available on the main screen.

Owl's:

Привет!

Давно не писал про разработку, так что вот свежий отчёт.

Самое главное - игра полностью готова. Я провёл полное тестирование, вычистил баги и мелкие глюки, после чего отправил билд на проверку в Steam. Через какое-то время они прислали список правок, я всё поправил, залил обновлённую версию… и теперь снова жду. Процесс проверки тянется уже слишком долго, и это начинает подбешивать.

Была и забавная ситуация. Захожу как-то на свою страницу разработчика и вижу уведомление:
«Некоторые скриншоты и постеры не соответствуют правилам Steam».
Я всё перепроверил, убедился, что материалы полностью соответствуют требованиям, и написал им об этом. Через четыре дня приходит ответ:
«Да, всё в порядке, ваша страница опубликована».
Ну тут я, конечно, просто сел и выдохнул.

Теперь о планах после релиза. Если всё сложится, наконец соберу себе новый ПК. Текущую машину превращу в рендер-ферму. Сейчас у меня всё работает на пределе. Открыть одну сцену - 10–20 минут, и в таком режиме уже тяжко работать.

Пока жду ответа от Steam, время впустую не трачу. Я уже начал делать Part 3: подготовил несколько сцен, собрал материалы для погони и подправил сюжет. Убрал спорные моменты, из-за которых можно было запутаться, так что история теперь читается ровнее и логичнее.

Part 2 для меня был самым тяжёлым и экспериментальным этапом. Тяжёлым, потому что я устроился на полноценную работу, и у меня тупо отняли 80% времени. Экспериментальным - потому что я пробовал новую работу со светом, пробовал другие способы компоновки сцен и пытался найти свою “золотую середину”. И да, конечно, гениальное решение - тестировать всё это именно во второй части… лучше выбора у меня тогда, видимо, не было :)

Простите за поток мыслей - понимаю, что такое нравится не всем. Но мне важно иногда напоминать о себе, чтобы вы не думали, будто проект загнулся. Периодически вижу комментарии вроде: «Эх… проект давно заброшен». Вот это хочется пресечь сразу. Всё живо, идёт вперёд, и я никуда не исчез.

Спасибо всем, кто остаётся, следит и поддерживает. Буду держать в курсе!

Hey guys!

It’s been a while since I shared any development news, so I want to update you on the current state of the project.

To start with the most important part: the game is fully finished. I’ve run complete testing, fixed all bugs and minor issues. After that, I submitted the build to Steam for review. Some time later, they sent me a list of required adjustments - I applied everything, uploaded the updated version… and now I’m waiting again. The review process is dragging on for quite a while, and to be honest, it’s getting pretty frustrating.

There was also an amusing situation. I opened my Steam developer page one day and saw a notification: “Some screenshots and posters do not comply with Steam’s rules.” I double-checked everything, confirmed that all materials fully met the requirements, and replied to them. Four days later I received a message: “Yes, everything is fine, your page has been published.” What can I say… that reply absolutely killed me.

Now a bit about my post-release plans. If everything goes the way I expect, I’ll finally build myself a new PC. The current one will be turned into a render farm. My existing setup is barely handling the workload - a single scene can take 10–20 minutes just to open, and working like that is getting increasingly difficult.

While I’m waiting for Steam’s response, I’m not wasting time and have already started working on Part 3. I’ve prepared several scenes, gathered all the necessary materials for the chase sequence, and also refined the storyline a bit. I removed some questionable moments that could cause confusion, so the narrative now feels more coherent and logical.

Part 2 was probably the most challenging and experimental stage for me. Challenging - because during that time I started a full-time job, which took away about 80% of my time. Balancing work and development was tough. And experimental - because I was testing new lighting techniques and scene composition methods, trying to find that “golden middle” that would become my standard. And of course, the “best” idea was to try all of this specifically in Part 2 - I couldn’t have come up with anything smarter at the time :)

Sorry for the long stream of thoughts above - I understand that not everyone is interested in that level of detail. But it’s important for me to check in from time to time so you don’t lose sight of me or think the project is dead. I sometimes come across comments like, “Eh… this project has been abandoned for ages,” and I want to clear that up immediately. The project is alive, development is ongoing, and I haven’t gone anywhere.

Thank you to everyone who stays with me, follows the development, and supports the project. I’ll keep you updated!

И насчёт эмоциональности главного героя. Он не безэмоциональный. Просто из тех, кому тяжело открыто показывать свои эмоции. Это не попытка казаться «крутым или загадочно-отстраненным », это просто часть его натуры. Тем более сцена в палате мамы это ясно показывает.

я туда ем". Серьезно, кто вообще решил, что если гг такой загадочно-отстраненный - это крутой герой? Или это типа он так ушел в себя от горя и переживаний? Ну тогда ему должно быть пофигу и на тачки, и на жопу сестры.

Owl's:

Привет, ребята!

С момента последнего отчёта произошло много всего. В прошлый раз я упоминал, что планирую привлечь переводчиков, чтобы сделать игру доступной для как можно большего числа людей. Оказалось, всё не так просто. Система, которую я хотел использовать для добавления новых языков, работает для меня, но требует доработки — чтобы каждый переводчик мог работать в удобное для себя время и в понятном формате. Сейчас именно этим я и занимаюсь. Как только всё будет готово, я официально открою приём заявок, свяжусь с теми, кто уже проявил интерес, и объявлю, какие языки появятся в игре.

Параллельно я обновляю наш Discord. Оказалось, что некоторые каналы работали некорректно, а система ролей была в полном беспорядке — у одних пользователей не было доступа к важным разделам, у других — слишком много прав. Рад, что никто этим не воспользовался. Вы не просто поддерживаете проект — вы стали настоящей частью сообщества вокруг игры. Это многое для меня значит.

А теперь к главному — я каждый день работаю над грядущим релизом. Осталось чуть-чуть — и он будет готов. Надеюсь, после запуска в Steam и первых продаж, я наконец смогу привлечь кого-то в команду. Это ускорит выход обновлений и поможет истории развиваться быстрее.

Во время работы над рендерами я постоянно перечитывал сцены и анализировал, что можно улучшить. Признаюсь, я добавил пару новых веток и даже сделал новые арты, но в итоге понял, что текущая версия сильнее. Постараюсь использовать эти арты в будущих обновлениях — вы их обязательно увидите.

Спасибо, что остаетесь со мной.
Спасибо за поддержку, тёплые слова и веру в этот проект.
Увидимся в следующем девблоге — и, конечно же, в самой игре.

Hey, guys!

A lot has happened since the last dev report. Last time, I mentioned that I plan to bring translators on board to make the game available to as many people as possible. Turns out, it’s not that simple. The system I wanted to use for adding new languages works well for me, but it still needs adjustments—so each translator can work when it’s convenient for them and in a user-friendly format. That’s what I’m working on now. Once it’s ready, I’ll officially open up applications, reach out to those who already expressed interest, and announce which languages will be added to the game.

At the same time, I’m updating our Discord. Turns out, some channels weren’t working properly, and the role system was a mess—some users didn’t have access to important areas, while others had too many permissions. I’m glad no one took advantage of it. You didn’t just support the project—you became a real part of the community around the game. That means a lot.

Now to the main thing—I’m working every day on the upcoming release. Just a little push left, and it’ll be ready. I hope that after the Steam launch and first sales, I’ll finally be able to bring someone onto the team. That would speed up updates and help the story grow faster.

While working on renders, I kept rereading the scenes and analyzing where improvements were needed. I’ll admit, I added a few new branches and even created new art, but in the end, I realized the current version was stronger. I’ll try to use that art in future updates—you’ll definitely get to see it.

Thank you for sticking with me.
Thanks for your support, kind words, and belief in this project.
See you in the next dev report—and of course, in the game.

Owl's:

Всем привет!

Извиняюсь за большую паузу между девблогами. Это совсем не тот ритм, который я хочу поддерживать, особенно на финальной стадии подготовки к релизу. В дальнейшем постараюсь публиковать короткие, но регулярные обновления хотя бы раз в 10 дней — чтобы вы всегда были в курсе текущего состояния проекта и хода разработки.

В этом посте хочу поделиться несколькими важными новостями, а также обсудить идеи и направления, запланированные на развитие после предстоящего релиза.

Начнём с главного. Релиз Time Heals уже совсем близко — осталось доделать анимации и перейти к финальному этапу тестирования, чтобы убедиться, что игра работает стабильно и приносит вам только положительные эмоции. Это обновление заняло больше времени, чем я ожидал, и я искренне благодарен всем, кто продолжает следить за проектом и поддерживать его. Это действительно помогает двигаться вперёд и укрепляет уверенность в выбранном направлении.

Также хочу напомнить, что у игры теперь есть страница в Steam. Если вы ещё не добавили её в список желаемого — буду очень признателен, если сделаете это. Это один из самых значимых способов поддержать проект: он увеличивает видимость игры на платформе и помогает привлечь новых потенциальных игроков. Кроме того, вы сможете следить за обновлениями и релизами прямо там, если вам так удобнее. Я стремлюсь к тому, чтобы каждый, кому интересна игра, мог следить за ней в комфортном для себя формате.

https://store.steampowered.com/app/3505640/Time_Heals/

Параллельно с подготовкой к релизу я также закладываю основу для будущих обновлений. История будет продолжаться — с новыми механиками, персонажами и сценами. В связи с этим мне особенно важно узнать ваше мнение по нескольким идеям, которые я сейчас рассматриваю.

Во-первых, в игре будет довольно много откровенных сцен. Я понимаю, что восприятие у всех разное — кто-то предпочитает быстрый, интенсивный темп, а кто-то — более плавный и чувственный. Поэтому мне бы хотелось узнать, как вы относитесь к идее добавить возможность выбора темпа для таких сцен.

Во-вторых, мне интересно ваше мнение насчёт возможного добавления системы отслеживания отношений с героинями. Прогресс-бар мог бы наглядно показывать степень близости с каждой героиней и влиять на доступ к определённому контенту (например, открытие или блокировка некоторых сцен). В идеале это добавит разнообразия в геймплей и сделает выборы игрока более значимыми. Хотели бы вы видеть такую систему в игре?

В-третьих, в следующих главах появятся новые локации — колледж, автодром, город — и вместе с ними новые героини. Игра будет расти не только сюжетно, но и визуально. Мне бы очень хотелось узнать, как вы относитесь к появлению девушек с разной внешностью. Более того, если вы хотите принять участие в создании их образов — например, предложить оттенок кожи, прическу, стиль одежды или элементы биографии — обязательно дайте знать.

И наконец, несколько слов о локализации. Недавно я провёл опрос по поводу языков, на которые вы хотели бы видеть перевод. Сейчас я формирую список приоритетных языков и в ближайшие дни опубликую подробный апдейт. Также будет открыт набор носителей языка, желающих помочь с переводом. В качестве компенсации будет предложен набор бонусов — расскажу об этом подробнее в соответствующем посте.

На этом всё. Спасибо за внимание и поддержку. С нетерпением жду ваших откликов — ваш фидбэк действительно помогает направлять развитие Time Heals в нужную сторону.

До встречи в следующем девблоге, а пока — ловите свежий тизер с новой героиней, с которой вы познакомитесь в предстоящем релизе!

Hey, guys!

I apologize for the long break between devblogs. This isn’t the rhythm I would like to maintain, especially in the final stage of preparation for release. Moving forward, I’ll do my best to publish short but regular updates at least once every 10 days — so you’re always informed about the current status of the project and how development is progressing.

In today’s post, I’d like to share a few important updates, as well as discuss some ideas and directions that are planned for development after the upcoming release.

Let’s start with the main thing. The release of Time Heals is just around the corner — all that’s left is to finish the animations and move on to the final stage of testing to ensure the game runs smoothly and gives you only positive emotions. This update took more time than I originally expected, and I’m sincerely grateful to everyone who continues to follow and support the project. It truly helps to keep things moving forward and strengthens confidence in the chosen direction.

I’d also like to remind you that the game now has a page on Steam. If you haven’t added it to your wishlist yet — I’d really appreciate it if you did. It’s a meaningful way to support the project: it increases the game’s visibility on the platform and helps reach new potential players. You’ll also be able to track releases and updates there, if you prefer that platform. I aim to ensure that everyone interested in the game can follow it wherever it’s most convenient.

https://store.steampowered.com/app/3505640/Time_Heals/

While preparing for the release, I’m also laying the foundation for future updates. The story will continue to unfold, with new mechanics, characters, and scenes being introduced. With that in mind, I’d really like to hear your thoughts on a few ideas I’m currently considering.

First, the game will feature many explicit scenes. I understand that people experience these differently — some prefer a fast-paced, intense rhythm, while others enjoy something more gradual and sensual. That’s why I’d like to know how you feel about the possibility of adding a tempo-setting feature for such scenes.

Second, I’m curious to hear your opinion on the potential addition of a relationship-tracking system with the heroines. A progress bar could help visualize how close you are with each character and affect access to certain content (unlocking or locking specific scenes). Ideally, this would increase the variety of gameplay and make the player’s choices more meaningful. Would you like to see this feature in the game?

Third, the upcoming chapters will introduce new locations — a college, a race track, a city — and along with them, new heroines. The game will grow not only narratively but visually as well. I’d love to know how you feel about introducing girls with diverse appearances. Moreover, if you’d like to participate in creating their designs — for example, suggesting skin tone, hairstyle, clothing style, or parts of their backstory — feel free to let me know.

And finally, a few words about localization. I recently conducted a survey on the languages you’d like the game to be translated into. Based on your responses, I’m now compiling a list of priority languages and will be posting a detailed update in the coming days. I’ll also be opening a call for native speakers who are interested in helping with the translation. As compensation, a set of bonuses will be offered — I’ll go into detail about that in the relevant post.

That’s all for now. Thank you for your attention and support. I look forward to hearing your thoughts — your feedback genuinely helps guide Time Heals in the right direction.

See you soon in the next devblog, and in the meantime — enjoy this fresh teaser featuring a new heroine you'll get to meet in the upcoming release!